Суму-Эль: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 34:
|{{начало цитаты}}Год, когда Акусум был разрушен, а армия [[Казаллу]] была сражена оружием
{{Hider hiding|title=
|content=mu a-ku-us
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 40:
|{{начало цитаты}}Год, когда армия [[Урук]]а была поражена оружием
{{Hider hiding|title=
|content=mu ugnim unug
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 71:
|{{начало цитаты}}Год, когда город Сабум и маленькие деревеньки на берегу Евфрата были захвачены
{{Hider hiding|title=
|content=mu uru sa-bu-um
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 77:
|{{начало цитаты}}Год, когда армия [[Киш (Шумер)|Киша]] была поражена оружием
{{Hider hiding|title=
|content=mu ugnim kisz
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 83:
|{{начало цитаты}}Год после года, когда армия Киша была поражена оружием
{{Hider hiding|title=
|content=mu us<sub>2</sub>-sa ugnim kisz
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 89:
|{{начало цитаты}}Второй год после года, когда армия Киша была поражена оружием
{{Hider hiding|title=
|content=mu us<sub>2</sub>-sa-a-bi ugnim kisz
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 95:
|{{начало цитаты}}Третий год после года, когда армия Киша была поражена оружием
{{Hider hiding|title=
|content=mu us<sub>2</sub>-sa 4-bi ugnim kisz
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 101:
|{{начало цитаты}}Год, когда царь Суму-Эль победил со своим оружием армию Казаллу и их царя
{{Hider hiding|title=
|content=mu su-mu-el<sub>3</sub> ugnim ka-zal-lu
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 107:
|{{начало цитаты}}Год, когда Суму-Эль захватил город / селение Нанна-иша (букв. «[[Нанна (лунное божество)|Нанна]] благосклонен»)
{{Hider hiding|title=
|content=mu su-mu-el<sub>3</sub> e<sub>2</sub>-duru<sub>5</sub> nanna-i<sub>3</sub>-sza<sub>6</sub>
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 113:
|{{начало цитаты}}Год после года, когда Суму-Эль захватил город / селение Нанна-иша
{{Hider hiding|title=
|content=mu us<sub>2</sub>-sa su-mu-el<sub>3</sub> e<sub>2</sub>-duru<sub>5</sub> nanna-i<sub>3</sub>-sza<sub>6</sub>
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 119:
|{{начало цитаты}}Второй год после года, когда Суму-Эль захватил город / селение Нанна-иша
{{Hider hiding|title=
|content=mu us<sub>2</sub>-sa-a-bi su-mu-el<sub>3</sub> e<sub>2</sub>-duru<sub>5</sub> nanna-i<sub>3</sub>-sza<sub>6</sub>
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 125:
|{{начало цитаты}}Третий год после года, когда Суму-Эль захватил город / селение Нанна-иша
{{Hider hiding|title=
|content=mu us<sub>2</sub>-sa 4-bi su-mu-el<sub>3</sub> e<sub>2</sub>-duru<sub>5</sub> nanna-i<sub>3</sub>-sza<sub>6</sub>
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|-
Строка 191:
|{{начало цитаты}}Год, когда [[Умма (город)|Умма]] была разрушена
{{Hider hiding|title=(tablet W. Lambert)
|content=mu umma
|content-style=text-align:left;}}{{конец цитаты}}
|}
| |||