Волколак: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 24:
 
== Исторические сведения и география ==
Мотив превращения человека в волка присутствовал в народных верованиях всех славян<ref name="лев"/>{{rp|508}}<ref name="бал"/>{{rp|217}}, но лучше всего он сохранился у [[украинская демонология|украинцев]], [[белорусская мифология|белорусов]]<ref>{{книга|автор=[[Максимов, Сергей Васильевич|Максимов С. В.]]|часть=[[s:Нечистая, неведомая и крестная сила (Максимов)/Оборотни|Оборотни]]|заглавие=Нечистая, неведомая и крестная сила|место=СПб.|издательство=Товарищество Р. Голике и А. Вильборг|ответственный=Этнографическое бюро князя [[Тенишев, Вячеслав Николаевич|В. Н. Тенишева]]|год=1903|викитека=Нечистая, неведомая и крестная сила (Максимов)|страниц=530|страницы=[https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Файл:Нечистая,_неведомая_и_крестная_сила_(Максимов).pdf&page=106 105—108]}}</ref><ref name="Wollman">{{статья|автор={{нп5|Волман, Франк|Wollman F.|cs|Frank Wollman}}|заглавие=Vampyrické pověsti v oblasti středoevropské|ссылка=http://www.nulk.cz/ek-obsah/vestnik/html/knihy/vestnik18/index.htm|издание=[http://www.nulk.cz/ek-obsah/vestnik/index.htm Národopisný věstníkVěstník československýČeskoslovanský]|номер=18|год=1926|seite=133—156}}{{ref-cs}}</ref>{{rp|133—135}}<ref name="ток">{{книга|автор=[[Токарев, Сергей Александрович|Токарев С. А.]]|часть=Поверья о животных|заглавие=Религиозные верования восточнославянских народов XIX — начала XX века|ответственный=Отв. ред. С. И. Ковалев|издание=2-е изд|место=М.|издательство=Либроком|год=2012|страницы=43—47|страниц=168|серия=Академия фундаментальных исследований: этнология|isbn=978-5-397-02283-5}}</ref>{{rp|44}}<ref name="СДЭС"/>{{rp|418}} и восточных<ref name="Baranowski"/>{{rp|148}}<ref name="Pełka"/>{{rp|201}} {{нп5|польская мифология|поляков||Polish mythology}}<ref name="Wollman"/>{{rp|133—135}}<ref name="СДЭС"/>{{rp|418}}. [[русская мифология|У русских]] слово волколак зафиксировано только в южных областях<ref name="СДЭС"/>{{rp|418}}<ref name="влас"/>, на остальной же территории людей, превращающихся в волков, называли просто ''оборотнями''<ref name="влас">{{книга|автор=Власова М. Н.|часть=Волкодлак|заглавие=Энциклопедия русских суеверий|оригинал=Новая абевега русских суеверий = Русские суеверия: Энциклопедический словарь|место=СПб.|издательство=Азбука-классика|год=2008|страниц=622|тираж=15000|isbn=978-5-91181-705-3}}</ref>, но поверья о них очень схожи с поверьями о волколаках<ref name="ток"/>{{rp|44}}<ref name="СДЭС"/>{{rp|418}}. [[словацкая мифология|У словаков]] и, особенно, [[чешская мифология|у чехов]] представления о волколаках немногочисленны; у [[лужичане|лужичан]] они также редуцированы и встречаются в основном в [[Нижняя Лужица|Нижней Лужице]].<ref name="Wollman"/>{{rp|134—135}} [[#Смешение с образом вампира у южных славян|Южнославянские представления]] смешивают волколаков с [[упырь|упырями]] ([[вампиры#Славянские вампиры|вампирами]])<ref name="ЭСБЕ"/><ref name="СДЭС"/><ref name="лев"/>{{rp|508—509}}, в них, кроме {{нп5|словенская мифология|словенских|sl|slovenska mitologija}}<ref name="плот"/>{{rp|214}}<ref name="Butler"/>{{rp|246}}, эти образы практически сливаются<ref name="бал"/>{{rp|222}}<ref name="Butler"/>{{rp|246}}. Помимо [[поверье|поверий]], [[быличка|быличек]] и [[бывальщина|бывальщин]], волколаки встречались также в небольшом количестве [[сказка|сказок]].<ref name="wil">{{книга|автор=Wilczyńska E.|часть ссылка=https://www.researchgate.net/profile/Wezowicz-Ziotkowska_Dobroslawa/publication/281494604_Wilki_i_ludzie._Mae_kompendium_wilkologii/links/55eb555b08aeb651626775fa.pdf#page=238|часть=Przemiany wilkołaka w folklorze polskim|ссылка=https://www.researchgate.net/publication/281494604_Wilki_i_ludzie_Male_kompendium_wilkologii|заглавие=Wilki i ludzie. Małe kompendium wilkologii|место=Katowice|издательство=gk Grupakulturalna.pl|год=2014|seite=237—254|тираж=250|isbn=978-83-934011-4-7}}{{ref-pl}}</ref>{{rp|237—238}}
 
Говоря о древности представлений о превращениях людей в волков на славянских землях, можно упомянуть племя [[невры|невров]], жившее в VI—V веках до н. э. где-то на территории современных Украины и/или Белоруссии, члены которого, согласно пересказываемым [[Геродот]]ом (ок. 484(?) — ок. 430/425/420 годы до н. э.) в его «[[История (Геродот)|Истории]]» сообщениям, становились волками на несколько дней в году<ref name="Ridley">{{статья|автор=Ridley R. A.|заглавие=Wolf and Werewolf in Baltic and Slavic Tradition|издание={{нп5|The Journal of Indo-European Studies}}|год=1976|номер=4|pages=321—331|issn=0092-2323}}{{ref-en}}</ref>{{rp|321}}<ref name="Pełka"/>{{rp|201}}<ref name="нович"/><ref name="крин"/>{{rp|676}}, вероятно, зимой<ref name="нович"/><ref name="Fol"/>{{rp|154}}: {{cm|«Эти люди ''[Невры]'', по-видимому, колдуны. [[Скифы]] и живущие среди них [[древние греки|эллины]], по крайней мере, утверждают, что каждый невр ежегодно на несколько дней обращается в волка, а затем снова принимает человеческий облик»|Древнегреческий оригинал: «κινδυνεύουσι δὲ οἱ ἄνθρωποι οὗτοι γόητες εἶναι. λέγονται γὰρ ὑπὸ Σκυθέων καὶ Ἑλλήνων τῶν ἐν τῇ Σκυθικῇ κατοικημένων ὡς ἔτεος ἑκάστου ἅπαξ τῶν Νευρῶν ἕκαστος λύκος γίνεται ἡμέρας ὀλίγας καὶ αὖτις ὀπίσω ἐς τὠυτὸ κατίσταται. ἐμὲ μέν νυν ταῦτα λέγοντες οὐ πείθουσι, λέγουσι δὲ οὐδὲν ἧσσον, καὶ ὀμνῦσι δὲ λέγοντες»}}<ref group=комм.>''[[Геродот]]''. [[История (Геродот)|История]]. Книга IV, 105.</ref><ref>{{книга|автор=[[Геродот]]|заглавие=История|ответственный=Пер. с греч. и комм. [[Стратановский, Георгий Андреевич|Г. А. Стратановского]]|место=М.|издательство=ОЛМА-ПРЕСС Инвест|год=2004|страниц=640|страницы=242—243|тираж=3000|isbn=5-94848-181-6}}</ref><ref name="Baring-Gould"/>{{rp|9}}. Возможно, имеется в виду [[обряд]]овое «превращение».<ref name="Расадзін"/><ref name="влас"/><ref name="крин"/>{{rp|676}}<ref name="шам"/>{{rp|23}} Сопоставление «оборотничества» невров со славянским праздничным [[ряженье]]м для некоторых исследователей является одним из аргументов за гипотетичную славянскую природу невров.<ref name="РыбаковЯДС">{{книга|автор=[[Рыбаков, Борис Александрович|Рыбаков Б. А.]]|часть=Мифы, предания, сказки: Иван Сучич (Быкович) и его братья|заглавие=Язычество древних славян|ответственный=[[Институт археологии РАН]]|издание=2-е изд|место=М.|издательство=[[Наука (издательство)|Наука]]|год=1994|страницы=583—584|страниц=608|тираж=15000|isbn=5-02-009585-0}}</ref><ref name="РыбаковЯДР"/>{{rp|730}}<ref name="Сіцько"/> Впрочем, нельзя со всей уверенностью даже утверждать, что речь идёт о представлениях самих невров, а не скифов или греков, при том, что у последних они, по-видимому, [[Ликантропия#Древний мир|не были редкостью]].<ref name="Berwiński"/>{{rp|56-61}}
Строка 259:
* {{статья|автор={{нп5|Вестхалер, Фран|Wiesthaler Fr.|sl|Fran Wiesthaler}}|заглавие=Volkodlak in vampir s posebnim ozirom na slovansko bajeslovje|ссылка=http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-7JR2OPYE|издание={{нп5|Ljubljanski zvon||sl}}|год=1883 (3)|номер=7. — S. 145—149; № 8. — S. 497—505; № 9. — S. 561—569; № 10. — S. 633—641; № 11. — S. 697—706; № 12. — S. 761—771}}{{ref-sl}}
* {{книга|автор=Wilczyńska E.|часть ссылка=https://www.researchgate.net/profile/Wezowicz-Ziotkowska_Dobroslawa/publication/281494604_Wilki_i_ludzie._Mae_kompendium_wilkologii/links/55eb555b08aeb651626775fa.pdf#page=238|часть=Przemiany wilkołaka w folklorze polskim|ссылка=https://www.researchgate.net/publication/281494604_Wilki_i_ludzie_Male_kompendium_wilkologii|заглавие=Wilki i ludzie. Małe kompendium wilkologii|место=Katowice|издательство=gk Grupakulturalna.pl|год=2014|seite=237—254|тираж=250|isbn=978-83-934011-4-7}}{{ref-pl}}
* {{статья|автор={{нп5|Волман, Франк|Wollman F.|cs|Frank Wollman}}|заглавие=Vampyrické pověsti v oblasti středoevropské|издание=[http://www.nulk.cz/ek-obsah/vestnik/index.htm Národopisný věstníkVěstník československýČeskoslovanský]|номер=[http://www.nulk.cz/ek-obsah/vestnik/html/knihy/vestnik16/index.htm 16/1923]. — S. 145—149]; [http://www.nulk.cz/ek-obsah/vestnik/html/knihy/vestnik18/index.htm № 18/1926]. — S. 133—156]}}{{ref-cs}}
{{Конец скрытого блока}}