Жонглёр: различия между версиями

47 байт убрано ,  3 года назад
стилевые правки
(стилевые правки)
{{о|средневековых музыкантах|современном значении слова|Жонглирование}}
'''Жонглёр''' ({{lang-fro|jougleor, jongleur}}, из {{lang-lat|joculator}} — «потешник») в средневековой Франции — странствующий профессиональный музыкант-исполнитель. Старофранцузский жонглёр типологически родствен немецкому [[шпильман]]у ({{lang-de|Spielmann}}), английскому [[Менестрель|менестрелю]] ({{lang-en|minstrel}}), кастильскому хуглару (каст. juglar), галисийско-португальскому ''жограру'' (jograr, современное написание {{lang-pt|jogral}}, {{lang-gl|xograr}}), польскому кугляжу (пол. kuglarz), русскому [[скоморох]]у.
'''Жонглёр''' ({{lang-fro|jougleor, jongleur}}, из {{lang-lat|joculator}} — «потешник») — странствующий сказитель, певец, часто также музыкант-инструменталист и фокусник. В массе своей жонглёры исполняли песни, сочинённые другими поэтами-музыкантами, но также могли выступать и в качестве авторов (по меньшей мере, стихов).
 
== Общая характеристика ==
Старофранцузский жонглёр типологически родствен немецкому [[шпильман]]у ({{lang-de|Spielmann}}), английскому [[Менестрель|менестрелю]] ({{lang-en|minstrel}}), кастильскому хуглару (каст. juglar), галисийско-португальскому ''жограру'' (jograr, современное написание {{lang-pt|jogral}}, {{lang-gl|xograr}}), польскому кугляжу (пол. kuglarz), русскому [[скоморох]]у. Жонглёры работали в публичных местах публичного скопленияна людейгородских (наи сельских ярмарках, во время городских праздников) и др., но также могли работатьработали в домах богатых горожан и дворцах знати. Часто пишут об «универсализме» жонглёров, имея в виду их навык играть на разныхразличных музыкальных инструментах (флейте, фиделевиеле, барабане и др.) и петь, а также их владение «разговорным жанром» (в диапазоне от высокой поэзии трубадуров до сальных андекдотов); нередко жонглёры выступали в ансамбле с танцорами, акробатами, фокусником, шутом и др.
 
Большей частью жонглёры были более низкого происхождения, чем [[трубадуры]]. Хрестоматийным примером социальной дистанции между «куртуазными» поэтами и «простонародными» жонглёрами считается письмо [[Гираут Рикьер|Гираута Рикьера]], написанное им [[Альфонсо Мудрый|Альфонсо Мудрому]] в 1274 году:
 
Известны случаи, когда жонглёр поступал на службу к трубадурам, которые запрещали ему изменять слова при исполнении их песен<ref>[http://books.google.com.br/books?id=02fyL35urbEC&q=Afonso+X&hl=ru&source=gbs_word_cloud_r&cad=6#v=snippet&q=Afonso%20X&f=false Segismundo Spina. A lírica trovadoresca. P. 78{{ref-pt}}]</ref>. При этом жонглёр мог в присутствии трубадура исполнять Даме только что сочинённую трубадуром и посвящённую ей песню. <!-- Жонглёр имел возможность стать трубадуром<ref>[http://books.google.com.br/books?id=02fyL35urbEC&q=Afonso+X&hl=ru&source=gbs_word_cloud_r&cad=6#v=snippet&q=Afonso%20X&f=false Segismundo Spina. A lírica trovadoresca. P. 385{{ref-pt}}]</ref>.--> В конце «куртуазной» эпохи слово ''jogral'' приобрело пренебрежительный оттенок и стало обозначать бродягу.
 
В массе своей жонглёры исполняли чужую музыку, но известны случаи, когда они выступали и в качестве поэтов{{нет АИ|30|12|2016}}.
 
Имена жонглёров, как правило, неизвестны, за немногими исключениями, как ''Папиоль'', который был постоянным исполнителем песен [[Бертран де Борн|Бертрана де Борна]], и [[Пистолета|''Пистолета'']] (буквально «письмецо») — жонглёр трубадура [[Арнаут де Марейль|Арнаута де Марейля]]. Псевдоним объясняется тем, что в завершающих строфах знаменитой кансоны Марейля (так называемой «посылке») «Мне б тысячу марок серебром…» трубадур обращался к своему жонглёру с просьбой донести песню до адресата.