Жонглёр: различия между версиями

584 байта добавлено ,  3 года назад
→‎Общая характеристика: стилевые правки
(стилевые правки)
(→‎Общая характеристика: стилевые правки)
{{начало цитаты}}Прошу вас не дозволять, чтобы тех, кто владеет подлинным искусством [творческого] изобретения, кто знает секреты стиха, канона и других поэтических красот, называли жонглерами. Вы же понимаете, что долговечные труды первых — не то же самое, что безделушки вторых. Удовольствие, которое дают музыканты и шуты, длится лишь миг, когда их слушают и на них смотрят. Но песни добрых трубадуров, создателей прекрасных историй, останутся в памяти на долгие годы, будут жить и после смерти авторов. Очень жаль, что при дворах у них нет собственного имени, которое могло бы их отличать от презренных жонглеров<ref>Цит. по: Исторический атлас средневековой музыки / Пер. с итал. С.Н. Лебедева. М.: Арт-Волхонка, 2016, с. 162.</ref>.{{конец цитаты|источник=}}
 
Низким происхожденим жонглёров и спецификой их мобильной деятельности объясняется практически полное отсутствие [[Музыкальная нотация|нотных памятников]] какой-либо специфически «жонглёрской» музыки. Сведения об их деятельности и социальном функционировании учёные черпают из косвенных источников — «высоких» литературных сочинений (например, из «Романа о Персевале» [[Жерберт де Монтрейль|Жербера Монтрейского]]) и исторических хроник, иконографии (в основном, это книжные миниатюры), бухгалтерских документов и т.п.
 
Известны случаи, когда жонглёр поступал на службу к трубадурам, которые запрещали ему изменять слова при исполнении их песен<ref>[http://books.google.com.br/books?id=02fyL35urbEC&q=Afonso+X&hl=ru&source=gbs_word_cloud_r&cad=6#v=snippet&q=Afonso%20X&f=false Segismundo Spina. A lírica trovadoresca. P. 78{{ref-pt}}]</ref>. При этом жонглёр мог в присутствии трубадура исполнять Даме только что сочинённую трубадуром и посвящённую ей песню. <!-- Жонглёр имел возможность стать трубадуром<ref>[http://books.google.com.br/books?id=02fyL35urbEC&q=Afonso+X&hl=ru&source=gbs_word_cloud_r&cad=6#v=snippet&q=Afonso%20X&f=false Segismundo Spina. A lírica trovadoresca. P. 385{{ref-pt}}]</ref>.--> В конце «куртуазной» эпохи слово ''jogral'' приобрело пренебрежительный оттенок и стало обозначать бродягу.