Артур и минипуты (фильм): различия между версиями

| Жанр = [[Фэнтези]] <br />[[Приключения]] <br />[[Семейный фильм|Семейный]]<br />[[Кинокомедия]]

| Продюсер = [[Люк Бессон]] <br />{{Нет перевода|:fr:Jérome de Baecque|Жером де Баэк|язык=фр.}} <br />[[Стефани Лекомте]] <br />[[Эммануель Превост]]

| Сценарист = [[Люк Бессон]] <br />[[Селин Гарсиа]]

| Актёры = [[Фредди Хаймор]]<br />[[Миа Фэрроу]]<br />[[Рон Кроуфорд]]<br />[[Пенни Бальфур]]

| Сборы = 107 944 236 $

| ''Артур'' || [[Хаймор, Фредди|Фредди Хаймор]]<br /><small>(озвучивание [[Келш, Барбара|Барбара Келш]])</small> ||| Фредди Хаймор ||| [[Витер, Иван Олегович|Иван Витер]]

| ''император Урдалак Ужасный'' ||| [[Башун, Алан|Алан Башун]] ||| [[Дэвид Боуи]] ||| [[Кузнецов, Всеволод Борисович|Всеволод Кузнецов]]

| ''Давидо'' ||| [[ЛеФевр, Адам|Адам ЛеФевр]]<br /><small>(озвучивание [[Гарсия, Хосе|Хосе Гарсия]])</small> ||| Адам ЛеФевр ||| [[Новиков, Александр Борисович|Александр Новиков]]

| ''мать Артура'' ||| [[Бальфур, Пенни|Пенни Бальфур]]<br /><small>(озвучивание [[Валери Лемерсье]])</small> |||Пенни Бальфур ||| [[Зверева, Ольга Витальевна|Ольга Зверева]]

| ''отец Артура'' ||| [[Рэнд, Даг|Даг Рэнд]]<br /><small>(озвучивание [[Рув, Жан-Поль|Жан-Поль Рув]])</small> ||| Даг Рэнд ||| [[Василий Дахненко]]

* Режиссёр дубляжа  — Всеволод Кузнецов

* Звукорежиссёр  — Павел Шувалов

'''Артур''' -— мальчик, попавший к минипутам. Позже его полюбила принцесса Селения и даровала ему поцелуй. Так он стал главным наследником престола Первого королевства. Кроме того, Меч Власти - — древний артефакт минипутов, с помощью которого первый король объединил все их земли, признал мальчика своим владельцем.

'''Селения''' -— дочь короля Сихфрата. Обладает твёрдым характером, дипломатична, хорошо фехтует, а также является храброй и доброй девушкой. Возраст 999 минипутских лет (100 минипутских лет эквивалентны 1 тропическому году). К моменту начала повествования до её дня рождения доставалось два дня, после которого она достигнет возраста, с которого можно вступить на престол. С детства проявляла тягу к путешествиям. За три года до событий фильма Селения попала в плен к Урдалаку, однако королева договорилась обменять себя на дочь. В тот день Селения поклялась отомстить и начала усердно обучаться фехтованию.

'''Барахлюш''' -— брат Селении, а также юный принц. Возраст 360 лет. Часто спорит с сестрой. Владеет ножиком на 300 функций.

'''Король Сихфрат III Честный''' -— Король первого королевства, к началу повествования успевший состариться. В течение всего своего правления предпринимал колоссальные усилия, чтобы спасти пребывающую в длительном упадке страну от полного уничтожения. Отец принцессы Селении и принца Барахлюша.

'''Арчибальд''' -— Дедушка Артура пропавший 4 года назад. Муж Маргариты. Инженер. Знаком с племенем бонго-матасалаи. Научил минипутов некоторым человеческим технологям.

'''Маргарита''' -— Бабушка Артура. Жена Арчибальда.

'''Рoза''' -— Мама Артура. Дочь Маргариты и Арчибальда.

'''Арман'''  -— Отец Артура. Муж Розы. Стремится во что бы то ни стало уберечь сына ото всех опасностей, в том числе и от пчёл, на которых у Артура аллергия.

'''Миро''' -— Представитель народа минипутов, имеющий значительные внешние сходства с кротом. Возглавляет Совет Первого королевства. Отец Мино. Ученик Арчибальда.

'''Мино''' -— Сын Миро, пропавший несколько месяцев назад.

'''Урдалак (также известный как Ужасный У)''' -— главный антагонист. бывший полководец Первого королевства. Происходил из знатного рода, являясь двоюродным братом Сихфрата, и, благодаря харизме и красноречию, быстро заслужил поддержку народных масс, с помощью которых стремился занять трон. Его популярность ещё больше возросла после того, как Урдалак сумел предотвратить падение королевства под натиском диких племён, однако, во время пира в честь собственной победы полководец очень крепко выпил и, попытавшись поцеловаться с самкой долгоносика, получил тяжелейшие кислотные ожоги. Несмотря на то, что травмы оказались несовместимы с жизнью (сильные повреждения левой руки и мутация правой, массивные ожоги кожи, лёгкие и пищеварительная система уничтожены практически полностью), Урдалак (не без вмешательства божества с туманными намерениями) продолжил существование в качестве живого мертвеца, полностью неуязвимого для обычного оружия. Основал собственную Империю Некрополиса и вознамерился захватить власть над всеми Семью королевствами, в течение одиннадцати лет постепенно расширяя сферу своего влияния. К моменту, когда происходят события фильма, был близок к победе над Первым королевством, однако ему помешал Артур. Отец Мракоса.

'''Мракос''' -— Сын Ужасного У, наследник престола Седьмого королевства и второй по авторитету полководец Некрополиса

'''Макс''' -— Один из богачей Пятого королевства, происходит из народа "«клёвочуваков"». У него есть собственный клуб: Ямабар. Имеет 7 жен. Жаден и болтлив.

'''Бонго-Матасалаи  -''' Племя африканских аборигенов, охранявшее границы Семи королевств от вмешательства людей с поверхности. В политике минипутов официально придерживаются нейтралитета, но тайно поддерживают Первое королевство. Поклоняются множеству богов, в том числе "«духу серой птицы"», который дарует им мудрость и помогает советом.

'''Альфред''' -— Любимый пес Артура, изначально его пытались выдрессировать как сторожевого, но ничего не вышло.

'''Эрнест Давидо''' -— Искатель рубинов Арчибальда, которые он спрятал где-то в саду. Используя долги как предлог для присвоения дома себе, хотел отыскать сокровища.

* Меч власти, который достал из камня Артур - — отсылка к "«Легенде о короле Артуре"».