|
В 1944—1945 году некоторое время снова работал на радио, в частности, ставил передачи для {{iw|Северная армия США|Северной армии США|en|United States Army North}}{{sfn|Caprara|2006|p=57}}. Но вскоре вернулся к театральной режиссуре. Поставленные им в 1945—1948 годах на сценах римских театров Арти, {{iw|Театр Квирино|Квирино|it|Teatro Quirino}} и Элизео комедии, имели большой успех у критики и публики. В это время, к группе уже сотрудничавших с ним актёров, присоединились актрисы {{iw|Галли, Дина|Дина Галли|it|Dina Galli}}, {{iw|Джой, Виви|Виви Джой|it|Vivi Gioi}}, {{iw|Паньяни, Андрейна|Андрейна Паньяни|it|Andreina Pagnani}} и актёр {{iw|Нинки, Карло|Карло Нинки|it|Carlo Ninchi}}. Его самой значительной театральной постановкой этого периода стала пьеса [[Ди Джакомо, Сальваторе|Сальваторе Ди Джакомо]] и [[Коньетти, Гоффредо|Гоффредо Коньетти]] «Голос» ({{lang-it|Il voto }}), премьера которой состоялась в декабре 1948 года. Ранее в том же году состоялся его дебют как кинорежиссёра картиной «[[Люди — враги]]» ({{lang-it|Gli uomini sono nemici}}). В 1949 году он написал диалоги для фильма Аугусто Джанина «{{iw|Небо над болотами||it|Cielo sulla palude}}» ({{lang-it|Cielo sulla palude}}), посвященному жизни святой [[Горетти, Мария|Марии Горетти]]. Сценарий фильма «{{iw|Суд над городом||it|Processo alla città}}» ({{lang-it|Processo alla città}}), над которым Этторе Джаннини работал в соавторстве с группой сценаристов, студия подвергла жесткой цензуре. Картину в 1952 году снял режиссёр Луиджи Дзампа<ref name="campanelli" /><ref name="caprara" />.
В апреле 1950 года на сцене {{iw|Театр Пергола|театра Пергола|it|Teatro della Pergola}} во [[Флоренция|Флоренции]] состоялась премьера его музыкальной комедии «{{iw|Неаполитанская карусель||it|Carosello napoletano (commedia musicale)}}» ({{lang-it|Carosello napoletano}}). Успех постановки был настолько большим{{sfn|Brunetta|2009|p=151}}, что в 1952 году Этторе Джаннини был приглашён в [[Ла Скала|театр Ла Скала]] в [[Милан]]е ставить оперу [[Моцарт, Вольфганг Амадей|Вольфганга Амадея Моцарта]] «[[Похищение из сераля]]» с [[Каллас, Мария|Марией Каллас]] и {{iw|Баккалони, Сальваторе|Сальваторе Баккалони|it|Salvatore Baccaloni}}. В том же году он снялся в фильме Роберто Росселини «Европа 51», где сыграл роль интеллектуала-коммуниста Андреа. Его партнёршей по фильму была [[Бергман, Ингрид|Ингрид Бергман]]. Однако опыт оперного постановщика и актёра был для него единичным. Вскоре он вернулся к своему проекту «Неаполитанская карусель», который экранизировал в 1954 году. Музыку для фильма сочинил композитор {{iw|Джервазио, Раффаэле|Раффаэле Джервазио|it|Raffaele Gervasio}}, а танцевальные номера были поставлены русским хореографом [[Мясин, Леонид Фёдорович|Леонидом Фёдоровичем Мясиным]]{{sfn|Chiti, Poppi|1991|p=84}}{{sfn|Minutolo|2005|p=49}}. Картина, как и театральная постановка имела успех у критики и зрителей, и на Каннском кинофестивале получила международный приз<ref name="campanelli" /><ref name="caprara" />.
В конце 1950-х — 1960-х годов он принимал участие в написании сценариев к фильмам «{{iw|Я защищаю мою любовь||it|Difendo il mio amore (film 1956)}}» ({{lang-it|Difendo il mio amore}}) Джулио Макки, «{{iw|Бабушка Сабелла||it|La nonna Sabella}}» Дино Ризи, «{{iw|За несколько лишних долларов||it|Per pochi dollari ancora}}» ({{lang-it|Per pochi dollari ancora}}) Джорджо Феррони и «{{iw|Мастер по стрельбе на службе Её британского Величества||it|Colpo maestro al servizio di Sua Maestà britannica}}» ({{lang-it|Colpo maestro al servizio di Sua Maestà britannica}}) Микеле Лупо. В середине 1960-х поставил на сцене театра Стабиле в Риме «Венецианского купца» Уильяма Шекспира с Риной Морелли, Паоло Стоппа и {{iw|Карраро, Тино|Тино Карраро|it|Tino Carraro}}. Последние годы занимался исключительно режиссурой дубляжа. Входил в состав совета директоров [[Экспериментальный киноцентр|Экспериментального киноцентра]] и был членом Ассоциации национальных авторов кинематографистов — ANAC. Этторе Джаннини умер 15 ноября 1990 года в городке Масса-Лубренсе, близ Неаполя<ref name="campanelli" /><ref name="caprara" />.
== Фильмография ==
|
