Проект:Грамотность/Запросы: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 40:
* «В субстантивных словосочетаниях с прилагательным обычный порядок компонентов — препозиция прилагательного по отношению к существительному…» (академическая [http://rusgram.narod.ru/2152-2169.html «Русская грамматика», § 2152]). Но опять же сравните: ''Чёрное море'' и ''город Грозный''. Море называется ''Чёрное море'', а не просто ''Чёрное'', то есть слово ''море'' '''входит''' в состав имени собственного. ''Чёрное море'' — прилагательное (часть имени собственного) + существительное (часть имени собственного); прямой (обычный) порядок слов (о котором говорится в «Русской грамматике»); ''море Чёрное'' — инверсия. Город же называется ''Грозный'', а не ''Грозный город'', то есть слово ''город'' '''не входит''' в состав имени собственного. ''Город Грозный'' — существительное (имя нарицательное) + существительное (имя собственное; прилагательное, перешедшее в другую часть речи); тоже прямой порядок слов (ср.: ''город Москва, посёлок [[Вычегодский]]''). Таким образом, нужно определиться с тем, как называется озеро — ''Белое озеро'' или просто ''Белое''. Если первый вариант, то прямой порядок слов — ''Белое озеро'' (как со словосочетанием ''Чёрное море''); если второй вариант, то прямой порядок слов — ''озеро Белое'' (как со словосочетанием ''город Грозный''). — [[Участник:Smigles|''smigles'']] — 14:28, 14 января 2017 (UTC)
** Картина хорошо написана. С уважением [[User:Кубаноид|Кубаноид]]; 15:06, 14 января 2017 (UTC)
** ''smigles'', спасибо за цитату. Думаю, это самое важное в этом обсуждении. Но ещё один вопрос. Имеет ли для нас значение именование статей в БСЭ/БРЭ по образцу ''Грозный'' (одно слово) и ''Белое озеро'' (два слова)? — [[У:ПОКА ТУТ|Николай]] ([[ОУ:ПОКА ТУТ|обс.]]) 18:20, 14 января 2017 (UTC)
 
== Южно-Африканская и Центральноафриканская республики ==