Азалаис де Поркайрагас: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 1:
[[Файл:Azalaïs de Porcairagues - BN MS12473 1.jpg|thumb|Азалаис де Поркайрагуэс (средневековое изображение)]]
'''Азалаис де Поркайрагас''' ({{lang-oc|Azalaís de Porcairagas}}) —; ок. [[трубадур1140 год|1140]]ка, писалаПортирань на— после [[окситанский1177 языкгод|окситанском языке1177]], творческаягоды деятельность —творчества втораяII половинапол. [[XII век]]а) — [[трубадур]]ка, писала на [[окситанский язык|окситанском языке]].
 
== Биография ==
 
Единственный источник сведений об Азалаис — средневековое [[вида|жизнеописание]]. Из него следует, что трубадурка была знатной дамой родом из местности около [[Монпелье]] (вероятно, судяиз поселения имениПортирань трубадурки,(на изокс. селенияязыке PortiragnesПоркайрагас или Поркайраньяс), находившегося недалеко от [[Безье]] и [[Монпелье]]). Неизвестны даты её рождения и смерти. Вида повествует о том, что она любила Ги Гюррежа (''"Воитель")'' (ок. 1135—1178), брата Гийома VII де Монпелье и песни, которые она писала, были адресованы ему.
<!-- Приблизительно в 1135 Gui возможно родился; он заболел в начале 1178, стал монахом, и умер позже в том году. Ничто не известно о датах рождения Azalais’s и смерти. С её имени, и из утверждения в Биографиях, процитированных выше, можно прийти к заключению, что она приехала из деревни Portiragnes, только к востоку от Béziers и приблизительно в 10 километрах к югу от Montpellier, близко к территориям, которые принадлежали Gui и его братьям. Aimo Sakari утверждает, что она — таинственный joglar (менестрель), обращенный в нескольких стихах Raimbaut Апельсина (сосед, и кузен Gui Guerrejat).-->
 
Существует версия, что под [[сеньяль|сеньялем]] ''Жонглёр'' в некоторых своих произведениях [[Раймбаут Оранский]] обращается к Азалаис.
 
Сегодня известна лишь одна песня (музыка не сохранилась) авторства Азалаис — ''Ar em al freg temps vengut'', причём встречаются разночтения в её рукописных копиях. В ней говорится о смерти Раймбаута Оранского. <!-- ну и Эрменгарду Нарбоннскую упомянуть-->
<!-- Сегодня одно стихотворение, приписанное Azalais, классически простому и эмоциональному, выживает. Как обычно печатающийся у этого есть 52 линии, но текст изменяется значительно между рукописями, предполагая, что это не было немедленно записано на его составе. Никакая музыка не присоединена к этому. [1] стихотворение ссылается на смерть в 1173 Raimbaut Апельсина; это было возможно сначала составлено перед той датой и исправлено впоследствии. Заключительная строфа стихотворения, кажется, упоминает Ermengarde Narbonne (1143—1197), известную патронессу поэзии трубадура.-->
 
Строка 17:
* A. Sakari, 'Azalais de Porcairagues, le «Joglar» de Raimbaut d’Orange' in Neuphilologische Mitteilungen vol. 50 (1949) pp.&nbsp;23–43, 56-87, 174—198.
* Angelika Rieger: ''Beruf: Joglaressa. Die Spielfrau im okzitanischen Mittelalter'', in: Detlef Altenburg u.a. (Herausgeber), Feste und Feiern im Mittelalter: Paderborner Symposium des Mediävistenverbandes, Sigmaringen 1991 ISBN 3-7995-5402-5
* [[Martí de Riquer]], ''[http://ccuc.cbuc.cat/record=b1640696~S23*cat Los trovadores. Historia literaria y textos]''. Barcelona: Ariel, 1983, vol. 1, p. 459-462
 
{{библиоинформация}}