Наполеон Бонапарт и шахматы: различия между версиями

 

Партия Наполеон — «Турок» (1809):

По другой легенде, впервые отмеченной камердинером Наполеона {{не переведено 3|Луи-Констаном Вери|||Louis Constant Wairy}}, Бонапарт, чья позиция уже была проигранной, сделал ход, не допускаемый правилами. Турок исправил ошибку и сделал свой ход. Наполеон опять нарушил правила. «Автомат» снова исправил ход соперника. Император опять нарушил правила, тогда турок сбросил фигуру со стола. Наполеон был доволен, что вывел «автомат» из равновесия<ref>{{книга |автор=Wairy, Louis Constant |заглавие=Mémoires intimes de Napoléon Ier par Constant son valet de chambre |место=Paris |издательство=Le temps retrouvé Mercure de France |год=2000 |страниц=630 |страницы=380-381|ISBN=978-2715222137}}</ref>. Достоверность книги Вери уже давно оспаривается историками, которые видят в ней не исторический источник, а приключенческий роман<ref>{{cite web |url=http://www.lebreviairedespatriotes.fr/23/06/2014/articles/histoire-culture/culture/lectures/les-memoires-intimes-de-napoleon-ier-par-constant-son-valet-de-chambre/ |title=Les Mémoires intimes de Napoléon Ier par Constant, son valet de chambre |author=La Rocca, Anthony |date=23 juin 2014 |work= |publisher=Le Bréviaire des patriotes |accessdate=2016-10-18 |lang=fr |isbn=}}</ref>. Также рассказ об этом событии содержится в мемуарах графа {{не переведено 3|Чернин, Эжен фон унд цу Худениц|Чернина фон унд цу Худеница|de|Eugen Karl Czernin von und zu Chudenitz}}, опубликованных в 1909 году в [[Гамбург]]е, который начал ведение своих ежедневных записок в возрасте девяти лет, а в 1809 году ему исполнилось тринадцать<ref>{{cite web |url=http://www.mjae.com/napoleon-3-parties.html |title=Les trois parties d’échecs notées de Napoléon |author=Lucas, Bernard |date= |work= |publisher=Reyes |accessdate=2016-10-18 |lang=fr |isbn=}}</ref>.