Бэтмен возвращается: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Schrike (обсуждение | вклад) отмена правки 81343406 участника 185.54.179.4 (обс) |
|||
Строка 58:
=== VHS-дубляж студии «Варус-Видео» (1994 год) ===
* [[Ташков, Андрей Евгеньевич|Андрей Ташков]] — ''Бэтмен / Брюс Уэйн''
* Владимир Ферапонтов — ''Освальд Кобблпот / Пингвин, Комиссар Джеймс Гордон''
* Анна Каменкова — ''Селина Кайл / Женщина-кошка''
* [[Семёнов-Прозоровский, Никита Юрьевич|Никита Прозоровский]] — ''Макс Шрек''
* Борис Быстров — ''Дворецкий Альфред Пенниурот''
* Александр Новиков — ''Мэр''
Строка 91:
=== Многоголосый закадровый перевод телекомпании «НТВ» (2006 год) ===
* [[Тарадайкин, Игорь Георгиевич|Игорь Тарадайкин]] — ''Бэтмен / Брюс Уэйн''
* Виктор Бохон — ''Освальд Кобблпот / Пингвин''
* Анна Каменкова — ''Селина Кайл / Женщина-кошка''
* Наталья Казначеева — ''Ледяная принцесса''
* [[Иващенко, Пётр Александрович|Петр Иващенко]] — ''Диктор, Мэр, Комиссар Джеймс Гордон, Макс Шрек, Дворецкий Альфред Пенниурот''
== Критика ==
| |||