Литературный негр: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
викификация
Строка 1:
'''Литерату́рный негр''' ({{lang-fr|nègre littéraire}}) — автор, за вознаграждение пишущий тексты (книги, статьи, автобиографии и т. п.) за другое, как правило, известное, лицо (в частности, за руководящего политического, государственного деятеля или артиста, но также и за того, кто известен как писатель)<ref>{{cite web|author=|datepublished=24 сентября 2006|url=http://www.svobodanews.ru/content/transcript/265159.html|title=Литературные редакторы или литературные «негры»|lang=|publisher=[[Радио «Свобода»]]|accessdate=2010-11-11|archiveurl=http://www.webcitation.org/68Af2hd38|archivedate=2012-06-04}}</ref>. Его имя при этом в книге не указывается (по крайней мере на обложке; в СССР в ряде случаев указывалось имя «литературного обработчика» в [[выходные данные|выходных данных]]).
 
Использование слова «негр» в смысле автора, пишущего для другого, восходит к середине [[XVIII век]]а, отсылая к эксплуатации чернокожих из Африки. Сегодня по соображениям [[Политическая корректность|политкорректности]] этот термин предпочитают заменять в западных странах на {{lang-en|ghost writer}} (<small>{{comment|букв.|буквально}}</small> «писатель-призрак»).