Гашек, Ярослав: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Галерея карикатур - тоже цикл, остальные авторские сборники проверил по http://comenius-bibl.wz.cz/Hasek.html |
|||
Строка 438:
* Бравый солдат Швейк в русском плену (''Dobrý voják Švejk v zajetí'') (1917)
* Две дюжины рассказов (''Dva tucty povídek'') (1920)
* Трое мужчин с акулой и другие поучительные истории<ref name="в4">С. Востокова. Примечания // Ярослав Гашек. Собрание сочинений в 6 томах. — М.: Художественная литература. Т. 4. Рассказы, памфлеты и очерки 1918-1923. — М.: Художественная литература, 1984. — С. 431-432.</ref> (Трое мужчин и акула, ''Tři muži se žralokem a jiné poučné historky'') (1921)
* Пепичек Новый и другие рассказы<ref
* Мирная конференция и другие юморески (''Mírová konference a jiné humoresky'') (1922)
* ''Dobrý voják Švejk před válkou a jiné podivné historky'' (1922) — почти повторяет «Бравый солдат Швейк и другие удивительные истории» (2 рассказа заменены, 1 удалён)
* Похождения бравого солдата Швейка (''Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války'') (1921—1923)
<!--
| |||