Пилот (Во все тяжкие): различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
орфография
Строка 21:
* Грег Чейз — доктор Белнап
* [[:en:Carmen Serano|Кармен Серано]] — [[Список персонажей сериала «Во все тяжкие»#Кармен Молина|Кармен Молина]]
| пред = —<!-- Это везде ставится-->
| след = [[Кот в мешке…]]
| Список эпизодов = [[Список эпизодов телесериала «Во все тяжкие»|Список эпизодов]]
Строка 32:
За три недели до этого Уолтеру исполняется 50 лет. Он живёт в [[Альбукерке]] с беременной женой [[Скайлер Уайт|Скайлер]] ([[Ганн, Анна|Анна Ганн]]) и сыном [[Список персонажей сериала «Во все тяжкие»#Уолтер «Флинн» Уайт-младший|Уолтером-младшим]] ([[Митт, Ар Джей|Ар Джей Митт]]), больным [[Детский церебральный паралич|ДЦП]]. Он работает преподавателем химии в школе, проводя уроки у незаинтересованных и зачастую дерзких учеников. Уолт немного зарабатывает в школе, поэтому дополнительно работает кассиром на местной [[Автомойка|автомойке]]. Иногда ему приходится работать мойщиком машин, что становится особенно унизительным, когда он моет машину одного из своих учеников.
Уолт возвращается домой, где его ожидает сюрприз: Скайлер организовывает вечеринку по случаю его дня рождения. Среди гостей — свояк Уолта, агент [[Управление по борьбе с наркотиками|УБН]] [[Хэнк ШрэйдерШрейдер]] ([[Норрис, Дин|Дин Норрис]]), его жена [[Список персонажей сериала «Во все тяжкие»#Мари Шрэйдер|Мари]] ([[Брандт, Бетси|Бетси Брандт]]). Хэнк появляется в выпуске новостей, где рассказывают о полицейской облаве на лабораторию по производству [[метамфетамин]]а. Заинтригованный Уолт интересуется у Хэнка, сколько денег было обнаружено на месте преступления, но что тот отвечает: «700 000 долларов. Неплохой улов», после чего приглашает Уолта поучаствовать в очередной облаве в качестве пассажира-наблюдателя.
 
На следующий день Уолт теряет сознание на автомойке. Его увозят в больницу в машине скорой помощи. В больнице врач сообщает Уолтеру, что у него неоперабельный [[рак лёгких]] и что ему в лучшем случае с применением химиотерапии осталось жить пару лет. Вернувшись домой, Уолт не сообщает об этом Скайлер. На автомойке Уолт выходит из себя, оскорбляет своего начальника и в гневе уходит. Затем он принимает предложение Хэнка и наблюдает за облавой на нарколабораторию. Когда Хэнк и его напарник Стивен Гомес ([[:en:Steven Michael Quezada|Стивен Майкл Кесада]]) выходят на зачистку места преступления, Уолт ждёт в полицейской машине и замечает своего бывшего ученика, [[Джесси Пинкман]]а ([[Аарон Пол]]), который выпрыгивает из окна соседнего дома, тогда как его партнёра Эмилио арестовывают сотрудники УБН. Позднее Уолт находит адрес Джесси и наносит ему визит. Он ставит Пинкману ультиматум: либо они вместе «варят» метамфетамин, либо Уолт «сдаёт» Джесси УБН.
Строка 38:
Уолт крадёт со школьного склада лабораторные стаканы, колбы, два противогаза и защитные фартуки. Джесси предлагает устроить передвижную лабораторию по производству метамфетамина, купив «дом на колёсах» (автофургон). Уолт снимает со своего счёта около 7 тысяч долларов и отдаёт Джесси, на что тот замечает, что продавец требует за фургон 85 тысяч. Уолт отвечает, что больше денег у него нет. Затем Джесси покупает фургон. Пара едет в пустыню, где Уолт раздевается до нижнего белья и, используя свои исключительные познания в химии, педантично изготавливает кристаллический метамфетамин. Увидев готовый продукт, Джесси сообщает, что это «самый чистый мет», который он когда-либо видел.
Джесси относит образец наркодилеру по прозвищу [[Список персонажей сериала «Во все тяжкие»#КрэйзиКрейзи-8 Молина|КрэйзиКрейзи-8]] (Максимино Арсиньега), который приходится кузеном его бывшему партнёру Эмилио. Освобождённый под залог, Эмилио считает, что Джесси «кинул» его. Джесси, Крейзи-8 и Эмилио едут в пустыню к фургону. Крейзи-8 предлагает Уолту деньги и сотрудничество. Уолт не успевает ответить, так как Эмилио узнает Уолта и сообщает Крейзи-8, что тот присутствовал при его аресте и считает, что Уолт работает в УБН. Крейзи-8 угрожает Уолту пистолетом. Джесси пытается бежать, но спотыкается, падает и теряет сознание от удара головой о камень. Уолт обещает раскрыть свой рецепт приготовления метамфетамина в обмен на свою жизнь. В фургоне, когда Уолт готовит ингредиенты, Эмилио выбрасывает непотушенную сигарету из окна, из-за чего загорается сухая трава. Уолт смешивает химикаты, после чего образуется ядовитый газ [[фосфин]]. Он быстро выбегает из фургона, заперев внутри наркодилеров.
 
Уолт развязывает связанного Джесси, после чего видит пожар, начавшийся от выброшенной Эмилио сигареты. После безуспешных попыток потушить огонь, Уолт надевает на находящегося без сознания Пинкмана противогаз, перетаскивает своего напарника в пассажирское сиденье фургона и покидает зону возгорания с телами наркодилеров внутри фургона. Вскоре фургон попадает в кювет и останавливается. В отдалении слышится звук приближающихся сирен. Уолт стоит в центре дороги и пытается застрелиться, но предохранитель не даёт ему это сделать. Он неуклюже обращается с пистолетом, после чего происходит случайный выстрел. Вскоре Уолт видит, что звук сирен исходил не от полицейских машин, а он пожарных грузовиков, после чего прячет пистолет в свои трусы. Пришедший в сознание Джесси выходит из фургона. Вернувшись домой, Уолт отвечает на вопросы встревоженной жены сексуальным напором, на что она удивлённо спрашивает: «Уолт, ты ли это?»