Wish You Were Here: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
отмена правки 84961845 участника 195.9.208.163 (обс.) |
AlanNova (обсуждение | вклад) м викификация |
||
Строка 16:
|Обзоры =
* ''[[Allmusic]]'' {{рейтинг-5|5}} <ref>{{cite web|author=Stephen Thomas Erlewine.|title=Рецензия на альбом Wish You Were Here|url=http://www.allmusic.com/album/wish-you-were-here-r15264|publisher=[[Allmusic]]|accessdate=2009-09-04|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/5w5zzTHwU|archivedate=2011-01-29}}</ref>
* ''[[BBC]]'' (положительная) <ref>{{cite web|author=Jon Lusk.|title=Обзор альбома Wish You Were Here|url=http://www.bbc.co.uk/music/reviews/b8dp/|publisher=[[BBC]]|date=2007-04-19
* ''[[Blender (журнал)|Blender]]'' {{рейтинг-5|5}} <ref>{{cite web
* ''[[Роберт Кристгау]]'' (A−) <ref name="Christgau">{{cite web|author=Robert Christgau.|title=Pink Floyd — Wish You Were Here|url=http://www.robertchristgau.com/get_album.php?id=2775|publisher=robertchristgau.com|date=1975|accessdate=2009-09-04|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/5w600kbrx|archivedate=2011-01-29}}</ref>
* ''[[Rolling Stone]]'' (положительная) <ref name="RollingstoneEdmunds">{{cite web
* [http://pink-floyd.ru/articles/books/arhitektor/wish.html Рецензия на сайте Pink-Floyd.ru]
|Предыдущий = ''[[The Dark Side of the Moon]]''
Строка 77:
== Иллюстрации обложек ==
[[Файл:WishYouWereHereBag.jpg|right|thumb|Внешняя часть упаковки альбома с наклейкой, на которой изображены рукопожатие механических рук и 4 стихии]][[Файл:Warner bros studio lot.jpg|right|thumb|Часть комплекса студий [[Warner Brothers]], где снималась фотография для главной обложки]][[Файл:Mono lake tufa.JPG|right|thumb|Озеро Моно, [[Калифорния]]]]''Wish You Were Here'' поставлялся на прилавки в довольно интересной упаковке, специально разработанной дизайнерской студией [[Hipgnosis]]. Сторм Торгерсон, основатель и директор этой студии, сопровождал Pink Floyd в ходе концертного тура [[1974 год в музыке|1974 года]] и довольно серьёзно подошёл к осмыслению нового материала, решив в итоге, что главная тема песен состоит скорее в «отсутствии» [[Барретт, Сид|Барретта]], нежели в его психическом нездоровье<ref>{{Harvnb|Schaffner|1991|p=190}}</ref>. Эта идея родилась в ходе долгого коллективного обсуждения непосредственно с самими участниками группы. В Америке Сторм заметил, что в музыкальных магазинах копии диска [[Roxy Music]] [[Country Life (альбом)|''Country Life'']] продавались закрытыми в непрозрачный зелёный целлофан, чтобы скрыть от глаз подростков фотографию украшавших его двух моделей с открытой грудью. Это натолкнуло Торгерсона на мысль поместить визуальное решение ''Wish You Were Here'' в схожую чёрную или синюю оболочку так, что сама обложка будет «отсутствовать». Таким образом, можно добиться эффекта двух обложек: одна для публики и одна — для торговли. Для передачи смысла песен «Welcome to the Machine» и «Have a Cigar» дизайнером Джорджем Харди ({{lang-en|George Hardie}}) был разработан стикер с изображением двух механических рук, слившихся в рукопожатии на фоне четырёх стихий: [[Огонь|огня]], [[Вода|воды]], [[Почва|земли]] и [[воздух]]а<ref group="~">По мнению Николаса Шаффнера стихии были выбраны в соответствии со знаками зодиака участников группы. Лев Ричарда Райта относится к стихии огня, водолей Ника Мэйсона — знак воздуха, рыбы Дэвида Гилмора — воды, дева Роджера Уотерса — земли.</ref>. Стикер должен был быть наклеен на чёрную оболочку, и уже под ней содержалась сама обложка, в которой лежала пластинка. На главной обложке был изображён [[Предприниматель|бизнесмен]], пожимающий руку своего горящего двойника (или другого бизнесмена). Эта сцена по мнению авторов должна символизировать то обстоятельство, что люди из-за боязни «сгореть» часто стараются скрыть свои истинные чувства. Понятие «сгореть» ({{lang-en|get burned}}) на сленге музыкального бизнеса также часто применяется к артистам, обманутым с выплатой авторских гонораров. Для воплощения этой сцены были приглашены два профессиональных каскадёра Ронни Ронделл ({{lang-en|Ronnie Rondell}}) и Дэнни Роджерс ({{lang-en|Danny Rogers}}), один из которых надел пиджак с брюками поверх огнеупорного костюма. Его голова была защищена специальным капюшоном, а поджигался надетый сверху легковоспламеняющийся парик. Снимок был сделан на территории киностудии [[Warner Brothers]] в [[Лос-Анджелес]]е<ref name="Schaffnerpp190192">{{Harvnb|Schaffner|1991|pp=190—192}}</ref><ref name="PoveyNA">{{Harvnb|Povey|2007|p=N/A}}</ref>. При постановке ветер сначала дул не в том направлении, и языки пламени попадали прямо Ронделлу в лицо, обжигая усы каскадёра — тогда было принято решение поменять бизнесменов местами и сделать снимок так, а уже потом получившуюся фотографию отобразить зеркально<ref name="coverstories">{{cite web|author=Julia Stuart
Фотография с бизнесменами отражала одну из стихий — огонь. На обратной стороне альбома были изображены пустыня и безликий [[коммивояжёр]], по словам Торгерсона «продающий свою душу». У человека отсутствовали голени и запястья, по мнению автора это обстоятельство должно было показать, что на фото вовсе не человек, а пустой костюм. Изображение символизировало бездушных [[Музыкальный продюсер|продюсеров]] музыкальной индустрии и отражало стихию земли (снимок был сделан среди пустыни [[Юма]] в [[Калифорния|Калифорнии]]). На развороте присутствовали фотографии красной вуали (и еле заметный женский силуэт под ней), поднятой в воздух ветром (графство [[Норфолк]]), и ныряльщика, погружающегося в воду без брызг (озеро [[Моно (озеро)|Моно]]). Фотографии отражали стихии воздуха и воды соответственно, в определённой мере поддерживая общую атмосферу «отсутствия»<ref name="Schaffnerpp190192"/><ref name="PoveyNA"/>. Директорам [[Columbia Records]] не понравилась идея о чёрной оболочке, они настояли, чтобы в Соединённых Штатах альбом продавался в тёмно-синей упаковке. Руководство [[EMI]] было менее требовательным к внешнему виду пластинки, поэтому для распространения на территории Великобритании цвет был оставлен прежним<ref name="coverstories"/><ref>{{cite web|author=Kean, Danuta
== Релиз и критика ==
Строка 90:
{{Конец цитаты|источник=Бен Эдмундс, [[Rolling Stone]]<ref name="RollingstoneEdmunds"/>}}
{{RS500A|209|http://www.rollingstone.com/music/lists/6862/35223/36265}}[[Роберт Кристгау]] был настроен более позитивно, написав что «… эта музыка, где синтезатор используется лишь в качестве фактуры, а гитарные проигрыши исполняют роль дополнительных комментариев, является не просто искренней и притягательной, она также имеет полное право называться симфонической; в отличие от альбома ''[[The Dark Side of the Moon]]'', в котором этот эффект выглядел явно искусственным» ({{lang-en|... the music is not only simple and attractive, with the synthesizer used mostly for texture and the guitar breaks for comment, but it actually achieves some of the symphonic dignity that The Dark Side of the Moon simulated so ponderously}})<ref name="Christgau"/>. Обзор еженедельника [[Melody Maker]], тем не менее, оказался третирующим: «С какой стороны не подойди, ''Wish You Were Here'' со своей гипертрофированной искренностью в любом случае звучит неубедительно, демонстрирует крайнюю недостаточность фантазии по всем направлениям» ({{lang-en|From whichever direction one approaches Wish You Were Here, it still sounds unconvincing in its ponderous sincerity and displays a critical lack of imagination in all departments}})<ref name="Poveyp197"/>. Несмотря на это, в [[2003 год в музыке|2003 году]] журналом [[Rolling Stone]] альбом был включён в [[500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone|список пятисот лучших]] и поставлен на 209-ю строчку<ref>{{cite web|title=209) Wish You Were Here|url=http://www.rollingstone.com/news/story/6598909/209_wish_you_were_here|publisher=[[Rolling Stone]]|date=
=== Статистика по продажам ===
Строка 106:
|<center>16 недель
|
|<center><ref>{{cite web|title=Pink Floyd — Wish You Were Here (album)|url=http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Pink+Floyd&titel=Wish+You+Were+Here&cat=a |publisher=austriancharts.at|lang=de|accessdate=2009-10-07|archiveurl=http://www.webcitation.org/5w603u00d|archivedate=2011-01-29}}</ref>
|-
| [[UK Albums Chart|Великобритания]]
Строка 112:
|<center>90 недель
| Harvest SHVL 814
|<center><ref name="PoveyNA"/><ref>{{cite web|url=http://www.chartstats.com/artistinfo.php?id=696|title=Chart Stats — Pink Floyd |publisher=www.chartstats.com |lang=en |accessdate=2009-07-02|archiveurl=http://www.webcitation.org/5w602T7Iw|archivedate=2011-01-29}}</ref>
|-
| [[FIMI|Италия]]
Строка 118:
|<center>4 недели
|
|<center><ref>{{cite web|url=http://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Pink+Floyd&titel=Wish+You+Were+Here&cat=a|title=Pink Floyd — Wish You Were Here|lang=en |publisher=italiancharts.com
|-
| [[RIANZ|Новая Зеландия]]
Строка 124:
|<center>67 недель
| EMI 5111062 / EAN [tel:5099951110628 5099951110628]
|<center><ref>{{cite web|url=http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Pink+Floyd&titel=Wish+You+Were+Here&cat=a|title=Pink Floyd — Wish You Were Here|lang=en |publisher=charts.org.nz
|-
| [[VG-lista|Норвегия]]
Строка 130:
|<center>27 недель
|
|<center><ref>{{cite web|url=http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Pink+Floyd&titel=Wish+You+Were+Here&cat=a|title=Pink Floyd — Wish You Were Here |publisher=norwegiancharts.com|lang=en|accessdate=2009-10-07|archiveurl=http://www.webcitation.org/5w6072dLW|archivedate=2011-01-29}}</ref>
|-
| [[Billboard 200|США]]
Строка 136:
|<center>37 недель
| Columbia PC 33453
|<center><ref name="PoveyNA"/><ref>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&searchlink=PINK|FLOYD&sql=11:wbfyxqt5ldse~T50 allmusic|title=Pink Floyd, Billboard Albums |publisher=[[Allmusic]]|lang=en|accessdate=2009-10-07|archiveurl=http://www.webcitation.org/612Bvt3S1|archivedate=2011-08-18}}</ref>
|-
| [[Sverigetopplistan|Швеция]]
Строка 142:
|<center>4 недели
| Harvest [tel:062-96918 062-96918], 1C [tel:064-96 918 064-96 918]
|<center><ref>{{cite web|title=Pink Floyd — Wish You Were Here (album) |url=http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Pink+Floyd&titel=Wish+You+Were+Here&cat=a |publisher=swedishcharts.com|lang=en|accessdate=2009-10-07|archiveurl=http://www.webcitation.org/5w605i8rU|archivedate=2011-01-29}}</ref>
|}
В первую же неделю после релиза пластинка стала [[Золотой диск|золотой]] в Великобритании (более 100 тыс. проданных копий), а к 17 сентября и в США (более 500 тыс.). К 16 мая 1997 года альбом уже шесть раз становился [[Платиновый диск|платиновым]] (то есть было продано более 6 млн экземпляров)<ref>{{cite web|title=RIAA — Gold & Platinum |url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=Wish%20You%20Were%20Here&artist=&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2009&sort=Artist&perPage=25|publisher=[[RIAA]]|lang=en|accessdate=2009-10-09|archiveurl=http://www.webcitation.org/5w60Axnme|archivedate=2011-01-29}}</ref>, а в 2004 году мировые продажи составили около 13 млн копий<ref name="PoveyNA"/>.
=== Мнения участников группы ===
Несмотря на проблемы во время записи, Ричард Райт считал эту пластинку своей любимой: «Этот альбом я слушаю ради собственного удовольствия, и подобное я могу сказать далеко не о каждом альбоме Флойда» ({{lang-en|It’s an album I can listen to for pleasure, and there aren’t many Floyd albums that I can}})<ref name="Barrettstory"/><ref>{{cite web
== Переиздания и ремастеринг ==
Альбом первоначально был издан в [[1975 год в музыке|1975 году]] компаниями [[Harvest Records]] в Великобритании и Columbia Records в США, но позднее несколько раз переиздавался. Уже в следующем году состоялся релиз в квадрафоническом формате (EMI Harvest Q4 SHVL 814, Columbia PCQ 33453), а в [[1980 год в музыке|1980 году]] альбом появился в Соединённом Королевстве с более высоким качеством, полученным с помощью использования технологии Hi-Fi Today (EMI Harvest SHVL 814). В [[1983 год в музыке|1983 году]] состоялся американский релиз на [[Компакт-диск|CD]] (Columbia CK 33453) и в [[1985 год в музыке|1985 году]] британский (EMI CDP 7460352), при этом в [[1994 год в музыке|1994 году]] те же самые диски вышли с обновлённым оформлением обложки (EMI CD EMD 1062). Альбом был включён в комплект из девяти дисков компиляции ''[[Shine On]]'' 1994 года<ref>{{cite web|author=Bruce Eder
== Список композиций ==
| |||