Маркова, Вера Николаевна: различия между версиями

Нет описания правки
(дополнение, стилевые правки)
{{Избыток цитат}}
{{ФИО}}
{{Однофамильцы|Маркова}}
{{Писатель
|Имя = Вера Николаевна Маркова
|Изображение =
|Описание изображения =
|Дата рождения = 4.3.1907(19.2)
|Место рождения = {{МестоРождения|Минск}}
|Дата смерти = 9.03.1995
|Место смерти =
|Род деятельности = {{поэтесса|СССР|России}}, {{переводчица|СССР|России|поэзии на русский язык|японской литературы}}
|Гражданство = {{Флагификация|СССР}}→ {{Флагификация|Россия}}
|Род деятельности = поэт, переводчик
|Годы активности =
|Направление =
}}
 
'''Ве́ра Никола́евна Ма́ркова''' (1907—1995) — русская [[поэт]]<nowiki/>есса и [[переводчик|переводчица]], [[филолог]], исследователь японской классической литературы<ref>[http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8книги/Япония%D020от%AF20А%D020до%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BE%D1%82%20%D0%90%20%D0%B4%D0%BE%20%D0%AF20Я/МАРКОВА%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%9E%D0%92%D0%90%20%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0%20%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D020Вера%B020Николаевна/ МАРКОВА Вера Николаевна]{{мёртвая ссылка|число=14|месяц=06|год=2016}} статья в Энциклопедии «Япония от А до Я» на slovari.yandex.ru</ref>.
 
В советской японистике создала уникальные подражания японской поэтической миниатюре (хокку, танка, вакка и др.) — афористичные [[верлибр]]ы, переходящие в [[Белый стих|белые стихи]]. Переводческую деятельность начала в 1950-е годы. В 1954 г опубликовала сборник «Японская поэзия».
[[Категория:Писатели России по алфавиту]]
[[Категория:Русские поэты]]
[[Категория:Переводчики поэзии на русский язык]]
[[Категория:Писатели России XX века]]
[[Категория:Переводчики японской литературы]]
[[Категория:Похороненные на Головинском кладбище]]