День Победы (песня): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎История песни: польская версия песни
Нет описания правки
Строка 25:
Среди других исполнителей «Дня Победы» — [[Кобзон, Иосиф Давыдович|Иосиф Кобзон]], [[Магомаев, Муслим Магометович|Муслим Магомаев]], [[Богатиков, Юрий Иосифович|Юрий Богатиков]], [[Гуляев, Юрий Александрович|Юрий Гуляев]], [[Пьеха, Эдита Станиславовна|Эдита Пьеха]] и даже ВИА [[Лейся, песня|«Лейся, песня»]] (сохранилась редкая концертная запись).
 
Существует также польская версия песни, болээдавно({{lang-pl|Dzień Zwycięstwa}}) в переводе Виктора Максимкина (Wiktor Maksymkin), выполнянаяисполнявшаяся Центральным Художественнымхудожественным Коллективомансамблем Войска Польского во время Фестиваляфестиваля Солдатскойсолдатской Песнипесни в Колобжеге[[Колобжег]]е<ref>http://www.youtube.com/watch?v=jKFr4axmk8A</ref>. На этом фестивале выполнили, в 1981 году, также польскийисполнили польско-российскийрусскую версию<ref>http://www.youtube.com/watch?v=_IxbXQNJPmI</ref>.
 
«День Победы» давно существует и в виде марша, который исполняют оркестры многих стран мира. В 2016 году песня «День Победы» в исполнении Льва Лещенко стала победителем XI Всероссийского фестиваля «Катюша» в специальной номинации «Звезда России», как лучшая песнейпесня о Великой Отечественной войне<ref>[http://function.mil.ru/news_page/country/more.htm?id=12101153@egNews#txt Песня «День Победы» признана лучшей песней о войне на фестивале «Катюша» : Министерство обороны Российской Федерации<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
 
== О песне ==