Стивенсон, Роберт Льюис: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 53:
В [[1887 год]]у был опубликован сборник рассказов «Весёлые молодцы и другие истории» («The Merry Men, and Other Tales»), куда вошли рассказы [[1881]]-[[1885 год]]ов<ref name=ML />, включая «Маркхейм» и самый первый из шотландских рассказов, «Окаянную Дженет»<ref name=COC>Путеводитель по английской литературе. М., 2003. С. 704.</ref>.
 
На следующий год Стивенсон и его семья отправились путешествовать по южным морям. Одновременно он писал роман «ВладелецВладетель Баллантрэ», который вышел в [[1889 год]]у (The Master of Ballantrae, русский перевод — [[1890]]).
 
С [[1890 год]]а Стивенсон жил на островах [[Самоа]]<ref name=ML />. Тогда же вышел сборник «Баллады»; в России пользуется большой популярностью баллада «[[Вересковый мёд (баллада)|Вересковый мёд]]» в переводе [[Маршак, Самуил Яковлевич|Самуила Маршака]].<ref>Английская поэзия в русских переводах. С. 684</ref><ref name=ML />.