Сюжетные ошибки на почтовых марках: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м (GR) File renamed: File:1920 stamp of Dominican Republic.JPGFile:1900 stamp of Dominican Republic.jpg File renaming criterion #3: To correct obvious errors in file names, including misspelled [[c:…
Метка: GlobalReplace
м шаблон, оформление источника
Строка 81:
[[Файл:Monacoroosevelt-1946.jpg|230px|thumb|left|{{small|[[Монако]], 50 [[Французский франк|франков]], 1947{{Mi/Sc|332|С16}}}}]]
;<big>Монако, 1947</big>
В честь Международной [[филателистическая выставка|филателистической выставки]] в [[Нью-Йорк]]е, посвящённой 100-летию американских почтовых марок, была выпущена серия почтовых марок Монако. На 50-[[Французский франк|франковой]] марке художник [[Гандон, Пьер|Пьер Гандон]] изобразил [[Президент США|президента США]] [[Рузвельт, Франклин Делано|Франклина Рузвельта]], одного из самых известных [[филателист]]ов мира, с его [[Коллекция марок|коллекцией марок]]. В правой руке [[президент]]а большая [[лупа]], с её помощью он внимательно рассматривает марку и свою левую кисть руки — а на последней [[Полидактилия|шесть пальцев]]. Художник Гандон не обратил внимания, что из-за игры света и тени на фотографии, послужившей прототипом марки<ref>{{cite webcw|url=http://www.corbisimages.com/Enlargement/HU060856.html|title=President Franklin Roosevelt with His Stamp Collection|work=Archival. Creative|publisher=Corbis Corporation|description=Рузвельт. Фотография-исходник|lang=en|accessdate=2010-11-17|archiveurl=http://www.webcitation.org/65oH0rj9q|archivedate=2012-02-29}}</ref>, действительно можно обнаружить «лишний» палец, и перенёс его на марку.
 
[[Файл:Canada-citizen-1947.jpg|thumb|220px|{{small|[[Канада]], 4 [[цент]]а, 1947{{Скотт|275}}}}]]
Строка 158:
 
;<big>США, 2010</big>
С 2010 года в почтовое обращение страны поступили {{iw|«Вечная» марка|«вечные» марки||Forever stamp}}, на которых была запечатлена [[статуя Свободы]] в Нью-Йорке. Однако, как потом выяснилось, прототипом для марки послужила фотография копии статуи Свободы, воздвигнутой в [[Лас-Вегас]]е, у гостиницы-казино «[[Нью-Йорк, Нью-Йорк (гостиница-казино)|Нью-Йорк, Нью-Йорк]]», и имеющей некоторые отличия в сравнении с оригиналом. Несмотря на обнаруженную ошибку, стандартная марка была оставлена в обращении<ref>{{cite webcw|last=Bigalke|first=Jay.|datepublished=2011-04-25|url=http://www.linns.com/Liberty_042511.aspx|title=Statue of Liberty on U.S. stamp is a replica standing outside Las Vegas hotel and casino|work=Statue of Liberty|publisher=[[Linn's Stamp News]]|accessdate=2011-04-16|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/65oH1iu3k|archivedate=2012-02-29}}</ref><ref>''Severson K., Healey M.'' [http://www.nytimes.com/2011/04/15/us/15stamp.html This Lady Liberty is a Las Vegas teenager] // [[The New York Times]]. — 2011. — 14 April.{{ref-en}}{{v|2|4|2017}}</ref><ref>{{cite webcw|url=http://stamplover.ru/?p=1034|title=США: как подменили Свободу|publisher=Stamplover.ru|accessdate=2011-04-16|archiveurl=http://www.webcitation.org/65oH2U5Ra|archivedate=2012-02-29}}</ref>.
 
== Недопустимые элементы сюжета ==
Строка 178:
 
;<big>Гондурас и Никарагуа, 1935—1960</big>
Похожий конфликт вокруг приграничной территории развернулся в первой половине XX века между двумя центральноамериканскими государствами — [[Гондурас]]ом и [[Никарагуа]]. Обе стороны несколько раз использовали почтовые марки, чтобы заявить свои территориальные претензии. Конфликт был разрешён международным [[суд]]ом в 1960 году в пользу Гондураса<ref>[http://www.aps.gen.nz/157/stamp_feud.html Nicaragua: stamp feud] // Time Magazine. — 1937. — Sept. 13.{{ref-en}}{{v|28|5|2011}}</ref><ref>{{cite webcw|url=http://www.danstopicals.com/honduras-nicaragua.htm|title=Honduras — Nicaragua|work=Borders and Wars. Thematic Cartography. Maps on Stamps|publisher=Dan's Topical Stamps|lang=en|accessdate=2011-05-28|archiveurl=http://www.webcitation.org/65oH3gEY3|archivedate=2012-02-29}}</ref><ref>{{Книга:Большой филателистический словарь|статья=Почтовые (марочные) конфликты|academic=2202}}{{v|28|5|2011}}</ref>.
 
[[Файл:SA-Antarctica1959.jpg|left|thumb|110px|{{small|[[Южная Африка]], 3 [[пенс]]а, 1959{{Скотт|220}}}}]]
Строка 195:
На почтовой марке номиналом в 8 [[фэнь|фэней]] изображены ликующие трудящиеся с [[транспарант]]ами, над ними карта [[КНР|Китая]] и лозунг «[[Вся страна — красная|Вся страна красного цвета]]!» Однако вскоре после выпуска (марка печаталась в [[Кантон (город)|Кантоне]]) обнаружилось, что художнику не хватило красной краски на остров [[Тайвань]], где, по совпадению, как раз укрылись [[гоминьдан]]овцы. Марка была срочно, уже через полдня после выхода в свет, изъята из продажи с формулировкой китайских властей<ref>[http://www.cpi.com.cn/cpi-e/valuable/xinzhongguo/4.asp www.cpi.com.cn]</ref>: ''«В связи с отсутствием изображений архипелагов Сиша и Наньша»'' ([[Парасельские острова]] и часть [[Гуанчжоу]]). Тираж был уничтожен и отпечатан заново в исправленном виде. Сейчас первый выпуск оценивается [[каталог почтовых марок|каталогами]] в {{nts|15000}} долларов США, второй{{Скотт|999a}} идёт по [[доллар США|$]]55. Судьба исполнителя долгое время была неизвестна.
 
Аннулированная марка с картографической «ошибкой» была куплена на одном из аукционов по самой высокой стоимости среди проданных в 2009 году редких марок мира. Счастливчик, ставший обладателем этой уникальной миниатюры, выложил за неё ни много ни мало ${{nts|474800}}<ref name="Sundman">''Sundman D.'' Market review // Official 2011 Blackbook Price Guide to United States Postage Stamps / M. Hudgeons, T. Hudgeons Jr. and T. Hudgeons Sr. — 33rd edn. — New York: House of Collectibles, Random House, Inc. — 2010. — P. 8—9.{{ref-en}}</ref> На аукционных торгах присутствовал и автор уникальной марки — художник Ван Вэй Шэн, который признался корреспонденту «[[Франс Пресс]]», что в своё время боялся наказания за свою ошибку, однако всё обошлось и создатель «провокационной» марки не угодил в тюрьму<ref>{{cite webcw|url=http://www.rokf.ru/oddities/15085.html|title=За политически некорректную почтовую марку полмиллиона долларов|author=MIGnews|date=2009-11-02|work=Странности|description=Rokfeller.Ru|accessdate=2011-04-11|archiveurl=http://www.webcitation.org/65oH4DP3I|archivedate=2012-02-29}}</ref>.
 
=== Ошибки в символике ===
Строка 211:
[[Файл:France-bonaparte-1972.JPG|left|thumb|100px|{{small|[[Франция]], 60c, 1972{{Скотт|1352}}}}]]
;<big>Франция, 1972</big>
На почтовой марке, посвящённой битве за Аркольский мост, одному из известнейших эпизодов [[Итальянская кампания 1796|итальянского похода]] [[Наполеон]]а, художник [[Декарис, Альбер|Альбер Декарис]] запечатлил момент, когда 30-летний [[генерал]] [[Бонапарт]], коман­дующий [[Армия Франции|французской армией]], под градом [[Австрийская империя|австрийских]] [[пуля|пуль]] и [[картечь|картечи]] со [[знамя|знаменем]] в руке личным примером увлекает за собой пехотинцев и занимает [[мост]]. Однако из рисунка следует, что в руке будущего императора трёхцветный [[флаг Франции]], — между тем в действительности он нёс боевое знамя 5-го пехотного полка, не имевшее с [[триколор]]ом ничего общего<ref>{{cite webcw|url=http://filatelist.ru/mistake/2007/05/11/mistake_3576.html|title=Ошибки художников|work=Ошибки на марках|publisher=Филателист.ru|accessdate=2010-07-30|archiveurl=http://www.webcitation.org/65oH5jCjP|archivedate=2012-02-29}}</ref>.
 
[[Файл:Cameroun-giscardvisit-1979.jpg|thumb|260px|{{small|[[Камерун]], 60 [[франк]]ов, 1978, правильный [[флаг]] справа{{Скотт|651}}}}]]
Строка 239:
;<big>Нью-Брансуик, 1860</big>
{{main|Марка Коннелла}}
При переходе этой [[Канада|канадской]] британской колонии [[Нью-Брансуик]] с двенадцатеричной валютной системы на десятичную местному почтмейстеру Чарльзу Коннеллу по распоряжению [[губернатор]]а пришлось разместить заказ на допечатку новой серии марок с изображением [[Виктория (королева Великобритании)|королевы Виктории]]<ref>{{cite webcw|url=http://mirmarok.ru/prim/view_article/554/|title=Виктория Ганноверская|author=Давыдов П. Г.|date=2009-10-25|work=Знаменитые люди: Персоналии почты и филателии|publisher=Мир м@рок; [[Союз филателистов России]]|location=Смоленск|accessdate=2011-02-15|archiveurl=http://www.webcitation.org/65QfOptIU|archivedate=2012-02-13}}</ref> в [[нью-йорк]]ской ''American Bank Note Company''. Однако на пятицентовой почтовой марке, предназначавшейся для [[франкировка|франкировки]] корреспонденции в пределах Нью-Брансуика, вместо Виктории оказался портрет самого почтмейстера. Это было сочтено оскорблением её величества и через десять дней Чарльз Коннелл подал в отставку и был принуждён возместить расходы.
 
Он выкупил весь 500-тысячный тираж за 31 [[фунт стерлингов|фунт]] 15 шиллингов. О дальнейшей судьбе тиража ходит несколько легенд. Одна из них утверждает, что Коннелл сжёг листы марок один за другим на лужайке за своим домом в [[Вудсток (Нью-Брансуик)|Вудстоке]], устроив большое шоу. Другая говорит, что он вручал их беднякам во время [[благотворительность|благотворительных]] [[обед]]ов. По третьей — часть марок получили в наследство две его дочери и раздали своим знакомым. Четвёртая легенда утверждает, что уничтожением [[скандал]]ьной марки занялись сами власти [[колония|колонии]]. Сегодня осталось 65 негашёных экземпляров марки Коннелла, рыночная стоимость каждого из них находится в диапазоне от 1600 до {{nts|20900}} долларов США (каталог «Скотт» оценивает марку Коннелла в $6000). Несмотря на то, что после получения тиража Чарльз Коннелл доставил его в почтовые отделения трёх крупнейших городов Нью-Брансуика — [[Фредериктон]], [[Сент-Джон (Нью-Брансуик)|Сент-Джон]] и Вудсток, — ни одного гашения этой марки до сих пор не выявлено. Предполагают, что она в почтовое обращение так и не поступила, хотя по другим данным период её обращения, всё же, составил пять дней.
Строка 249:
[[Файл:PlumEdwardVII.jpg|upright|130px|thumb|{{small|Почтовая марка [[Эдуард VII|Эдуарда VII]], ставшая посмертной}}]]
;<big>Великобритания, 1910</big>
Для замены находившейся в то время в обращении [[стандартная марка|стандартной]] двухцветной марки номиналом в 2 пенса была выпущена новая двупенсовая марка фиолетового цвета («финикийская слива») с изображением [[король|короля]] [[Эдуард VII|Эдуарда VII]]. Было напечатано 100 тысяч листов ({{nts|24000000}} марок) и распределено по почтовым отделениям страны. Запуск марки в обращение планировался единовременно, по израсходовании существовавших запасов старого дизайна. В связи со смертью Эдуарда VII эти планы не были воплощены в жизнь. Весь тираж был уничтожен (есть вероятность, что осталось несколько экземпляров). Единственный случай использования марки — на [[письмо|письме]], отправленном тогдашним [[Принц Уэльский|принцем Уэльским]], позднее королём [[Георг V|Георгом V]]<ref>{{cite webcw|url=http://mirmarok.ru/prim/view_article/555/|title=Георг V Виндзор|author=Давыдов П. Г.|date=2009-10-25|work=Знаменитые люди / Персоналии почты и филателии|publisher=Мир м@рок; Союз филателистов России|accessdate=2011-02-15|archiveurl=http://www.webcitation.org/61BEVIhVw|archivedate=2011-08-24}}</ref>, самому себе. Это письмо ныне хранится в {{iw|Королевская филателистическая коллекция|Королевской филателистической коллекции||Royal Philatelic Collection}} и регулярно [[экспонирование|экспонируется]] на [[выставка]]х. В каталоге «Скотт» марка не упоминается: официально она не поступила в обращение, хотя принц Уэльский, используя служебное положение, и доказал обратное.
 
[[Файл:USSR-levanevskiy-1935.jpg|left|thumb|170px|{{small|[[СССР]], полярные [[лётчик]]и [[Ляпидевский, Анатолий Васильевич|А. Ляпидевский]] и [[Леваневский, Сигизмунд Александрович|С. Леваневский]], 5 и 10 [[копейка|коп.]], ([[фрагмент]]ы марок){{Скотт|С60 и С61}}}}]]
Строка 286:
== Ложные сюжетные ошибки ==
;<big>Ньюфаундленд, 1865</big>
На льдине изображён тюлень не с передними ластами, а будто с когтистыми лапами. Вплоть до 1920-х годов считалось, что художник ошибся, однако выяснилось, что на [[Ньюфаундленд]]е действительно обитает [[Биологический вид|вид]] [[Гренландский тюлень|гренландских тюленей]], у которых передние ласты снабжены пальцами с крупными когтями<ref>{{cite webcw|url=http://www.stamp-collecting-world.com/newfoundlandstamps_1865.html|title=Newfoundland Stamps. Issues of 1865—1897|last=Aeschliman|first=David H.|work=Collecting: British North America: Stamps|publisher=Stamp-Collecting-World.com|accessdate=2015-02-02|archiveurl=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:BY3R1joZKrIJ:www.stamp-collecting-world.com/newfoundlandstamps_1865.html+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=uk|archivedate=2015-01-21}}</ref><ref>{{cite webcw|url=http://www.internevod.com/rus/academy/bio/m_p/rod_grenl.shtml|title=Род гренландские тюлени Pagophilus|work=Рыбная академия: Энциклопедии: Биоресурсы: Млекопитающие: Классификация: Отряд Ластоногие (Pinnidia)|publisher=InterNevod: Информационно-производственный комплекс|accessdate=2015-02-02|archiveurl=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:CeLQwysQ_TsJ:www.internevod.com/rus/academy/bio/m_p/rod_grenl.shtml+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=uk|archivedate=2015-01-07}}</ref><ref>{{cite webcw|url=http://www.nmfs.noaa.gov/pr/species/mammals/pinnipeds/harpseal.htm|title=Harp Seal (Pagophilus groenlandicus)|work=Species: Marine Mammals: Pinnipeds|publisher=NOAA: National Marine Fisheries Service: Office of Protected Resources|description=Гренландский тюлень|lang=en|accessdate=2015-02-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141221225402/http://www.nmfs.noaa.gov/pr/species/mammals/pinnipeds/harpseal.htm|archivedate=2014-12-21}}</ref>.
 
;<big>Франция, 1952</big>
Строка 316:
* ''Обухов Е.'' [http://www.marka-art.ru/pechprod/prilozhfil/position/20881.aspx Ошибки на знаках почтовой оплаты: справочник] / Под ред. В. И. Пищенко. — {{М.}}: ИТЦ «Марка», 2006. — 80 с. — (Прил. к журн. «Филателия», № 6, 2006).{{v|20|4|2011}}
* [http://www.philately.h14.ru/FS/O.html Филателистический словарь] / Сост. О. Я. Басин. — {{М.}}: Связь, 1968. (См. ''Опечатки'' и ''Ошибки на марках''.)
* [[Скотт (каталог марок)|Scott]] 2007. Standard Postage Stamp Catalogue. — New York, NY, USA: Scott, 2006.{{ref-en}}
 
== Ссылки ==
Строка 329:
|Метавики =
}}
* {{cite webcw|url=http://www.belpost.by/stamps/dictionary/letter-o/|title=Опечатка|work=Русско-английский толковый словарь филателистических терминов — О. Юный филателист|publisher=[[Белпочта]]|accessdate=2009-10-21|archiveurl=http://www.webcitation.org/65nqW0XsE|archivedate=2012-02-29}}
* [http://filatelist.narod.ru/gl_17.htm «Как появляются редкости»] — глава из электронной книги [http://text.uuu.ru/stamps/Books/World/ «Мир филателии»] на сайте [http://filatelist.narod.ru/ «Смоленский коллекционер»]
* [http://filatelist.ru/mistake/ «Ошибки на марках»] — цикл статей на портале [http://filatelist.ru/ «Филателист.ru»]