Шрек навсегда: различия между версиями

{{ВРоляхВерх}}

{{ВРолях|[[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]]||[[Шрек (персонаж)|Шрек]]}}

{{ВРолях|[[Кузнецов, Всеволод Борисович|Всеволод Кузнецов]]||Кот в сапогах}}

{{ВРолях|[[Жанна Никонова]]||[[Принцесса Фиона|Фиона]]}}

{{ВРолях|[[Ясулович, Игорь Николаевич|Игорь Ясулович]]||король Гарольд}}

{{ВРолях|[[Бледный, Илья Анатольевич|Илья Бледный]]||[[Румпельштильцхен]]}}

{{ВРолях|[[Филимонов, Дмитрий Фёдорович|Дмитрий Филимонов]]||Пряня}}

{{ВРолях|[[Вирозуб, Олег Вячеславович|Олег Вирозуб]]||[[Пиноккио]]}}

{{ВРолях|[[Чеховской, Прохор Александрович|Прохор Чеховской]]||3-й поросёнок}}

{{ВРолях|[[Сергей Чонишвили]]||уродливая сводная сестра Дорис}}

{{ВРолях|[[Королёва, Инна Валерьевна|Инна Королёва]]||огр Гретчет}}

{{ВРолях|[[Баранов, Вячеслав Васильевич|Вячеслав Баранов]]||три слепые мыши}}

{{ВРолях|[[Никита Прозоровский]]||Волшебное зеркало / Джеппетто}}

 

Фильм дублирован студией «Пифагор» по заказу «[[Централ Партнершип]]» в 2010 году.

* Режиссёр дубляжа — [[Турылёва, Ярослава Георгиевна|Ярослава Турылёва]]

* Переводчик и супервайзер проекта — Павел Силенчук

* Автор синхронного текста — Всеволод Кузнецов

 

== Музыка ==