Псалом 118: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
VasilijB (обсуждение | вклад) м added Category:Православные песнопения using HotCat |
24 раза, из них 1 ЛЭЯХВЭ |
||
Строка 13:
Об авторстве и времени написания существуют разные мнения. Псалом начинается со слова «Блаженны», с которого, согласно еврейской традиции, начинал наиболее важные для него псалмы царь [[Давид]]. Этот псалом он мог написать как назидательный, для обучения своего сына [[Соломон]]а. С другой стороны, в псалме много говорится о нарушителях закона и о сложившейся вокруг псалмопевца враждебной обстановке. Это даёт возможность предположить, что псалом написан в VI—V вв. до н. э., во время [[Вавилонский плен|вавилонского пленения]] или при [[Ездра|Ездре]] и [[Неемия|Неемии]]. В [[Септуагинта|Септуагинте]] псалом имеет надписание «Аллилуия» (Ἀλληλούϊα).
Псалом разбит на двадцать два восьмистишия, в которых каждый стих начинается с соответствующей буквы [[Еврейский алфавит|еврейского алфавита]]: в первом восьмистишии все стихи начинаются с [[алеф]], во втором — с [[бет (буква еврейского алфавита)|бет]] и т. д.<ref>Схожий структурно-поэтический принцип наблюдается в ветхозаветном [[Плач Иеремии|Плаче Иеремии]].</ref> В связи с этим еврейская традиция называет этот псалом «великим алфавитом». В переводе алфавитное построение псалма передать невозможно; однако в ряде переводов сохраняют разбивку на строфы, и каждую из них озаглавливают соответствующей буквой. Имя Бога ([[тетраграмматон]]) появляется в псалме двадцать два раза. ( на самом деле 24, из них 1 раз в форме ЛЭЯХВЭ) Каждое восьмистишие имеет свою особую тему. В первых двух строфах поэт говорит о принятой им на себя обязанности исполнять законы Бога и благословляет Господа за них. С третьей строфы («[[гимель]]») начинается собственно молитва, в которой присутствуют общие для всей книги псалмов мотивы: плачевная песнь (строфа 11, «[[Каф (буква еврейского алфавита)|каф]]»), радостная хвала (строфа 6, «[[Вав (буква еврейского алфавита)|вав]]»), молитва о помощи (строфа 17, «[[Пе (буква еврейского алфавита)|пе]]»); все эти темы нанизываются на основную идею псалма — о благе, заключённом в словах закона Божьего.
== Богослужебное использование ==
| |||