'''«Хромая утка»''' ''{{l6e|en|''Lame duck}}''}} — в американской политической системе неформальное прозвище [[Президент США|президента]], который вскоре покинет свой пост, проиграв очередные выборы или не имея права выдвигать на них свою кандидатуру в соответствии с [[Двадцать вторая поправка к Конституции США|22-й поправкой к Конституции США]], в особенности после того, как выбран его преемник<ref name="РС">''Владимир Абаринов''. [http://www.svoboda.org/content/transcript/24542782.html Последние дни президента: что может ''хромая утка''] «[[Радио Свобода]]», 09.04.2012</ref>.