Стражи Галактики (фильм): различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Jetgun (обсуждение | вклад) м орфография |
||
Строка 19:
|Год = [[2014 год в кино|2014]]
|Предыдущий фильм = [[Первый мститель: Другая война]] <br><small> (в хронологии [[Кинематографическая вселенная Marvel|КВМ]])</small>
|Следующий фильм = [[Стражи Галактики. Часть 2]] <br><small>(в трилогии о Стражах Галактики)</small> / <br
}}
'''«Стражи Галактики»''' ({{lang-en|Guardians of the Galaxy}}, также известен как ''Guardians of the Galaxy Vol. 1''<ref>{{Cite web|url=http://comicbook.com/2016/07/24/james-gunn-reveals-why-taserface-is-in-guardians-of-the-galaxy-v/|title=James Gunn Reveals Why Taserface Is In Guardians Of The Galaxy Vol. 2|publisher=Comicbook.com|accessdate=2017-05-08}}</ref><ref>{{Cite news|title=STAR-LORD's FATHER Revealed ... James Gunn Explains in Detail|url=http://www.newsarama.com/30349-star-lord-s-father-confirmed.html|work=Newsarama|accessdate=2017-05-08|language=en}}</ref>)
Николь Перлман начала работать над сценарием в 2009 году. Продюсер [[Файги, Кевин|Кевин Файги]] впервые публично упомянул «Стражей Галактики» возможным фильмом в 2010 году. В июле 2012 года на [[San Diego Comic-Con International]] Marvel Studios объявил, что фильм находится в активной разработке. Джеймс Ганн был нанят, чтобы написать и снять фильм в сентябре. В феврале 2013 года Крис Прэтт был утверждён на роль Питера Квилла / Звёздного Лорда, и
Мировая премьера фильма состоялась в Голливуде 21 июля 2014 года. Фильм вышел на экраны 1 августа в США, а в России
== Сюжет ==
Строка 38:
Через некоторое время полета команда попадает на Рудник Забвения (это место, где нет ни правил, ни законов), где хотели продать сферу Коллекционеру. После посадки Дракс Разрушитель, Ракета и Грут идут в игровое заведение, в другом месте Гамора и Пит беседуют, но в игровом заведении началась драка между Драксом и Грутом. После нескольких секунд активной драки Ракета берет оружие, чтобы убить Дракса, потом вмешиваются Пит и Гамора, однако Енот снова поднимает оружие, но Пит наконец успокаивает его.
Ронан связывается с [[Танос]]ом, который обещал в обмен на сферу уничтожить Ксандар, обвиняя того, что его приёмная дочь Гамора предала их. В это время герои прибывают на космическую станцию Забвение, которая расположена в черепе гиганта
Одновременно с этим опьяневший Дракс-Разрушитель вызывает Ронана, чтобы сразиться с ним. Ронан легко побеждает Дракса, а [[Небула]], агент Ронана и другая приёмная дочь Таноса, захватывает сферу. Гамора, которая пыталась помешать своей сестре, попадает в открытый космос. Чтобы её спасти, Звёздный Лорд сообщает Йонду своё местонахождение и следует за Гаморой в вакуум. Опустошители захватывают их, Йонду планирует убить Квилла, но тот переубеждает его, уговаривая его забрать столь ценный предмет как Камень Бесконечности у Ронана. Ракета, Грут и Дракс, думая, что их друзья в плену, угрожают Опустошителям, но Квилл всё разъясняет им и троица присоединяется к команде.
На своём флагмане Ронан получает камень от Небулы и вставляет в свой боевой молот, чтобы использовать его силу. Он связывается с Таносом и говорит, что теперь, с силой камня, ему не нужна помощь в уничтожении Ксандара, и что после Ксандара он уничтожит и самого Таноса. Небула предаёт своего приёмного отца и переходит на сторону Обвинителя. Флагман Ронана приближается к Ксандару, и тот сможет уничтожить планету, когда корабль достигнет
Оказавшись на поверхности, Ронан готовится уничтожить Ксандар и в насмешку называет героев «Стражами Галактики», но Квилл отвлекает его танцем, пока Дракс готовится выстрелить из супероружия Енота. Выстрел выбивает Камень из молота Ронана, и Питер его ловит. Энергия камня начинает разрушать тело Звёздного Лорда, но Гамора, Дракс и Ракета берут Квилла за руки, что позволяет им разделить силу камня и уничтожить Ронана. Герои выживают, но должны по договору отдать Сферу с Камнем Йонду.
Строка 94:
== Производство ==
=== Разработка ===
Президент [[Marvel Studios]] [[Файги, Кевин|Кевин Файги]] впервые упомянул «Стражей Галактики» на [[San Diego Comic-Con International]] в 2010 году, заявив: «Есть некоторые неясные названия, вроде „Стражей Галактики“. Я думаю, что они были недавно переделаны в комиксах»<ref>{{Cite news|title=Marvel Considering 'Iron Fist' & 'S.H.I.E.L.D.' Movies, 'Black Panther' & 'Guardians Of The Galaxy,' Too!|url=http://www.mtv.com/news/2597235/marvel-movies-iron-fist-shield-black-panther-guardians-of-the-galaxy/|work=MTV News|accessdate=2017-05-08|language=en}}</ref>. Файги подтвердил своё мнение в сентябрьском выпуске журнала ''[[Entertainment Weekly
В 2012 году на San Diego Comic-Con International Файги объявил, что фильм находится в активной разработке, и что дата выхода намечена на 1 августа 2014 года. Он заявил, что в фильме команда будет состоять из [[Звёздный Лорд|Звёздного Лорда]], [[Дракс Разрушитель|Дракса Разрушителя]], [[Гамора|Гаморы]], [[Грут
=== Сценарий ===
В 2009 году {{Не переведено 3|Николь Перлман|Николь Перлман|en|Nicole Perlman}} трудоустроилась к программе сценаристов Marvel<ref>{{Статья|автор=Sharan Shetty|заглавие=Who Deserves Credit for Guardians of the Galaxy’s Great Script?|ссылка=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2014/08/04/guardians_of_the_galaxy_co_writer_nicole_perlman_vs_director_james_gunn.html|язык=en-US|издание=Slate|год=2014-08-04|issn=1091-2339}}</ref><ref name=":0">{{Cite web|url=http://marvel.com/news/movies/2014/8/19/23099/nicole_perlman_writes_the_galaxy|title=Nicole Perlman Writes the Galaxy|publisher=News {{!}} Marvel.com|lang=en-US|accessdate=2017-05-08}}</ref>. Перлман выбрала [[Стражи Галактики (2008)|комикс 2008 года]], написанный [[Абнетт, Дэн|Дэном Абнеттом]] и {{не переведено 3|Леннинг, Энди|Энди Леннингом|en|Andy Lanning}}, из-за своего интереса к космосу и научной фантастике<ref name=":0" />, заявив: «Я думаю, что [Marvel] был немного озадачен, когда я выбрала Стражей, потому что были те, которые имели бы больше смысла, если вы романтик-комедиограф или что-то в этом роде». Перлман два года писала черновик сценария, погружаясь во вселенную Стражей, и в конце 2011 года её попросили создать ещё один проект, прежде чем Ганн был взят в начале 2012 года, чтобы внести свой вклад в сценарий<ref>{{Cite web|url=http://time.com/3025421/marvel-movie-female-writer-nicole-perlman/|title=How Nicole Perlman Became the First Woman to Write a Marvel Movie|publisher=Time|accessdate=2017-05-08}}</ref>. Ганн в конечном счёте переписал сценарий полностью; он использовал фильм «[[Грязная дюжина]]», чтобы передать его идеи в фильм Marvel<ref>{{Cite web|url=http://birthmoviesdeath.com/2014/07/29/the-badass-interview-james-gunn-on-guardians-of-the-galaxy|title=The Badass Interview: James Gunn On GUARDIANS OF THE GALAXY|author=Devin Faraci|date=2014-07-29|publisher=Birth.Movies.Death.|accessdate=2017-05-10}}</ref>. Ганн позже объяснил, что работа Перлман сильно отличался от сценария, который он использовал во время съёмок, включая различную историю, персонажей и плеер [[Walkman]]; он заявил: «В сценарии Николь всё довольно по-
Ганн рассказал, что знакомство с [[Танос
=== Подготовка к съёмкам ===
В сентябре 2012 года Ганн подтвердил, что снимет фильм, а также перепишет его сценарий<ref>{{Cite web|url=http://geekcity.ru/dzheyms-gann-naznachen-rezhisserom-strazhey-galaktiki/|title=Джеймс Ганн назначен режиссером «Стражей Галактики» {{!}} GeekCity|publisher=geekcity.ru|lang=ru-RU|accessdate=2017-05-10}}</ref><ref>{{Cite news|title=James Gunn Confirmed to Direct and Rewrite Guardians of the Galaxy - SuperHeroHype|url=http://www.superherohype.com/news/172755-james-gunn-confirmed-to-direct-and-rewrite-guardians-of-the-galaxy|work=SuperHeroHype|date=2012-09-18|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>. В январе 2013 года съёмки запланировали провести в {{Не переведено 3|Shepperton Studios|Shepperton Studios|en|Shepperton Studios}} в Лондоне, Великобритания<ref name=":5">{{Cite news|title=Guardians of the Galaxy due to land at Shepperton|url=http://www.screendaily.com/news/production/guardians-of-the-galaxy-due-to-land-at-shepperton/5050512.article|accessdate=2017-05-10|language=en}}</ref>, и Marvel Studios объявил, что фильм выйдет на экраны в формате [[Стереокинематограф|3D]]<ref name="2013Jan3D">{{cite web|url=http://marvel.com/news/story/19950/captain_america_guardians_coming_in_3d|title=Captain America & Guardians Coming in 3D|first=|last=|date=January 14, 2013|publisher=Marvel.com|accessdate=January 14, 2013|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DpwV1zLb?url=http://marvel.com/news/story/19950/captain_america_guardians_coming_in_3d|archivedate=January 21, 2013|deadurl=no|df=mdy-all}}</ref>. Виктория Алонсо, исполнительный продюсер фильма, сказала, что съёмки начнутся в июне. Она также сказала, что Реактивный Енот и Грут будут созданы за
Дизайнер спецэффектов Дэвид Уайт взял головы и тела актёров, таких как Батиста, чтобы экспериментировать с материалами, используемыми для создания персонажей. Уайт сказал: «Ганн всегда подталкивал меня к реалистичным эффектам. Он хотел, как и я, видеть реальную сделку здесь на съёмочной площадке». Уайт был осторожен, чтобы не использовать «современные» конструкции существ, чтобы они не отставали в уникально предвиденном мире Ганна. Уайт и его команда создали более 1,000 протезов и 2,000 плесени разноцветных инопланетян<ref>{{Cite news|title=Under The Skin Of “Guardians Of The Galaxy” With Makeup FX Wizard David White|url=https://www.fastcompany.com/3033968/under-the-skin-of-the-guardians-of-the-galaxy-with-makeup-fx-wizard-david-white|work=Fast Company|date=2014-08-06|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>. Для конкретного эстетического взгляда на фильм Ганн хотел создать «красочный научно-фантастический мир» и включить в него элементы 1950-х и 60-х годов, ссылаясь на космические корабли Опустошителей, которые он сравнивал с мускулистными автомобилями, в качестве последнего примера<ref>{{Cite web|url=http://ew.com/article/2014/11/12/james-gunn-guardians-galaxy-2/|title=James Gunn on why 'Guardians of the Galaxy' isn't weird (and the sequel he'd like to make)|date=2014-11-12|publisher=EW.com|accessdate=2017-05-10}}</ref>.
=== Подбор актёров ===
К концу ноября 2012 года [[Эдгертон, Джоэл|Джоэл Эдгертон]], [[Хьюстон, Джек|Джек Хьюстон]], [[Стерджесс, Джим|Джим Стерджесс]] и [[Редмэйн, Эдди|Эдди Редмэйн]] подписали контракты на прослушивание роли [[Звёздный Лорд|Питера Квилла]], как и [[Пейс, Ли|Ли Пейс]]<ref>{{Cite news|title=Marvel Testing Short List Of Actors For ‘Guardians Of The Galaxy’ Leader|first=Mike Fleming|last=Jr|url=http://deadline.com/2012/11/marvel-testing-short-list-of-actors-for-guardians-of-the-galaxy-leader-378745/|work=Deadline|date=2012-11-28|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>, который подтвердил неделю спустя в начале декабря<ref>{{Cite news|title=Lee Pace Confirms He's Auditioning For 'Guardians of the Galaxy;' Says Script Is 'Great' - /Film|url=http://www.slashfilm.com/lee-pace-confirms-hes-auditioning-for-guardians-of-the-galaxy-says-script-is-great/|work=Slashfilm|date=2012-12-07|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>. Другими актёрами, которые рассматривались на эту роль, были [[Ливай, Закари|Закари Ливай]]<ref>{{Cite news|title=‘Guardians of the Galaxy’ tests male leads|first=Jeff|last=Sneider|url=http://variety.com/2012/film/news/guardians-of-the-galaxy-tests-male-leads-1118063930/|work=Variety|date=2012-12-21|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>, [[Гордон-Левитт, Джозеф|Джозеф Гордон-Левитт]]<ref>{{Cite news|title=Joseph Gordon-Levitt Joins ‘Guardians Of The Galaxy’ Race|first=Mike Fleming|last=Jr|url=http://deadline.com/2013/01/joseph-gordon-levitt-joins-the-guardians-of-the-galaxy-race-395282/|work=Deadline|date=2013-01-02|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>, [[Розенбаум, Майкл|Майкл Розенбаум]]<ref>{{Cite web|url=http://www.ign.com/articles/2013/01/03/smallvilles-michael-rosenbaum-up-for-guardians-of-the-galaxy|title=Smallville's Michael Rosenbaum Up for Guardians of the Galaxy|author=Max Nicholson|date=2013-01-03|publisher=IGN|lang=en-US|accessdate=2017-05-10}}</ref>, {{Не переведено 3|Галлахер, Джон (младший)|Джон Галлахер-младший|en|John Gallagher Jr.}}<ref>{{Cite web|url=http://www.thedailybeast.com/articles/2017/03/12/james-gunn-on-guardians-of-the-galaxy-vol-2-it-s-a-richer-more-emotional-film.html|title=James Gunn on ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2’: ‘It’s a Richer, More Emotional Film’|author=Nick Schager|date=2017-03-12|publisher=The Daily Beast|accessdate=2017-05-10}}</ref> и [[Прэтт, Крис|Крис Прэтт]]<ref>{{Cite news|title=Chris Pratt On Heartbreak, 'Delivery Man' And Gearing Up For 'Guardians Of The Galaxy'|first=Mike|last=Ryan|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/11/18/chris-pratt-guardians-of-the-galaxy_n_4284398.html|work=Huffington Post|date=2013-11-18|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>. В феврале 2013 года Прэтт был утверждён на роль Питера Квилла<ref>{{Cite news|title=Крис Пратт возглавит «Стражей Галактики»|url=https://www.kinopoisk.ru/news/2064250/|work=КиноПоиск.ru|accessdate=2017-05-10|language=ru-RU}}</ref><ref>{{Cite news|title=Chris Pratt Getting ‘Guardians Of The Galaxy’ Lead|first=Mike Fleming|last=Jr|url=http://deadline.com/2013/02/chris-pratt-getting-guardians-of-the-galaxy-lead-422253/|work=Deadline|date=2013-02-05|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>. В середине марта 2013 года, [[Батиста (рестлер)|Дэйв Батиста]] был утверждён на роль [[Дракс Разрушитель|Дракса Разрушителя]]<ref>{{Cite news|title=Рестлер Дэйв Батиста получил роль в «Стражах Галактики»|url=https://www.kinopoisk.ru/news/2100882/|work=КиноПоиск.ru|accessdate=2017-05-10|language=ru-RU}}</ref><ref name=":1">{{Cite news|title=Marvel Signs WWE's Dave Bautista for 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive)|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/marvel-signs-wwes-dave-bautista-428724|work=The Hollywood Reporter|accessdate=2017-05-10|language=en}}</ref>. Список актёров, которые рассматривались на эту роль, включал {{Не переведено 3|Мустафа, Айзая|Айзая Мустафа|en|Isaiah Mustafa}}, {{Не переведено 3|Вэйд, Брайан Патрик|Брайана Патрика Вэйда|en|Brian Patrick Wade}} и [[Момоа, Джейсон|Джейсона Момоа]]<ref name=":1" />.
В начале апреля 2013 года [[Салдана, Зои|Зои Салдана]] вступила в переговоры, чтобы исполнить роль [[Гамора|Гаморы]] в фильме, и позже в том месяце было подтверждено, что ей досталась эта роль<ref>{{Cite news|title=Marvel зовет в свою вселенную Зои Салдану|url=https://www.kinopoisk.ru/news/2123675/|work=КиноПоиск.ru|accessdate=2017-05-10|language=ru-RU}}</ref><ref>{{Cite news|title=Zoe Saldana in Talks to Star in Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive)|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/zoe-saldana-marvels-guardians-galaxy-432054|work=The Hollywood Reporter|accessdate=2017-05-10|language=en}}</ref><ref name=":2">{{Cite news|title='Guardians of the Galaxy' Adds One More to Cast (Exclusive)|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/guardians-galaxy-adds-one-more-443087|work=The Hollywood Reporter|accessdate=2017-05-10|language=en}}</ref>. В середине месяца [[Рукер, Майкл|Майкл Рукер]] присоединился к фильму на роль [[Йонду]]<ref>{{Cite web|url=http://geekcity.ru/strazhi-galaktiki-maykl-ruker-prisoedinilsya-k-kastu/|title=«Стражи Галактики». Майкл Рукер присоединился к касту {{!}} GeekCity|publisher=geekcity.ru|lang=ru-RU|accessdate=2017-05-10}}</ref><ref>{{Cite news|title=Michael Rooker Joins ‘Guardians Of The Galaxy’|first=The Deadline|last=Team|url=http://deadline.com/2013/04/michael-rooker-guardians-of-the-galaxy-casting-marvel-movie-476033/|work=Deadline|date=2013-04-16|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>, и было объявлено, что [[Ловибонд, Офелия|Офелия Ловибонд]] исполнит вспомогательную роль в фильме<ref name=":2" /><ref>{{Cite web|url=http://geekcity.ru/strazhi-galaktiki-ofeliya-lovibond-i-novyiy-zlodey/|title=«Стражи Галактики». Офелия Ловибонд и новый злодей {{!}} GeekCity|publisher=geekcity.ru|lang=ru-RU|accessdate=2017-05-10}}</ref>. К этому времени, Ли Пейс находился в финальной стадии переговоров, чтобы сыграть злодея в фильме<ref>{{Cite news|title=Lee Pace in Final Negotiations to Play Villain in 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive)|url=http://www.thewrap.com/movies/column-post/lee-pace-final-negotiations-play-villain-guardians-galaxy-87421|work=TheWrap|date=2013-04-23|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>. В мае Marvel предложил [[Райли, Джон Кристофер|Джону С. Райли]] роль [[Романн Дей (Marvel Comics)|Романна Дея]]<ref name=":3">{{Cite news|title=Джон Си Райли присмотрит за Стражами Галактики|url=https://www.kinopoisk.ru/news/2167141/|work=КиноПоиск.ru|accessdate=2017-05-10|language=ru-RU}}</ref><ref name=":4">{{Cite news|title=Will John C. Reilly join the Marvel Universe for ‘Guardians Of The Galaxy’?|url=http://www.hitfix.com/motion-captured/will-john-c-reilly-join-the-marvel-universe-for-guardians-of-the-galaxy|work=UPROXX|date=2013-05-25|accessdate=2017-05-10|language=en-US}}</ref>. В то же время стало известно, что Ганн раздумывал, кого ещё из трёх актеров
=== Съёмки ===
Основные съёмки начались около 6 июля 2013 года в [[Лондон
[[Кинооператор|Оператор]] фильма [[Дэвис, Бен (кинооператор)|Бен Дэвис]] использовал для съёмок камеры Arri Alexa XT, говоря: «Я традиционно являюсь фотохимическим фанатом, но переход с цифровым форматом считался правильным способом для этого
Ганн показал, что его брат, Шон Ганн, взял на себя несколько ролей во время съёмочного процесса, например захват движения Ракеты, что, по его мнению, было выгодно для других актеров, включая Салдану, Прэтта и Батиста, которые положительно отреагировали на Шона и его выступления на съёмочной площадке<ref>{{Cite web|url=http://www.cbr.com|title=CBR.com - The World's Top Destination For Comic, Movie & TV news|publisher=CBR|lang=en-US|accessdate=2017-05-11}}</ref>. Дизайнер спецэффектов Дэвид Уайт сделал две версии Ракеты в натуральную величину и бюст Грута в качестве пособия для визуальных эффектов, а Уайт сказал: «Это даёт [кинематографистам] хорошее указание того, где визуальные эффекты нужно поднять, и может ли Ракета реально достичь определённых целей или использовать определённые устройства»<ref name=":8">{{Cite news|title=Here's How Groot And Rocket Raccoon Look Without Visual Effects In 'Guardians Of The Galaxy'|url=http://www.businessinsider.com/guardians-of-the-galaxy-groot-rocket-raccoon-visual-effects-2014-7|work=Business Insider|accessdate=2017-05-11|language=en}}</ref>. Эти бюсты также использовались для того, чтобы увидеть, как освещение съёмочной площадке влияет на персонажей, чтобы помочь с процессом освещения визуальных эффектов<ref name=":8" />.
В январе 2015 года Disney заявил, что фильм вышел в «чуть более согласованный бюджет» на $ 232,3
=== Завершение производства ===
В ноябре 2013 года Ганн заявил, что он пытался использовать как можно больше реалистичных эффектов во время съёмок, чтобы помочь использовать CGI и захват движения во время [[Постпроизводство|пост-продакшна]], говоря: «Наши декораций огромны. У нас есть тюрьма, которая составляет 350,000 фунтов стали. Любой, кто знает меня, знает, что мне нравится сочетание реалистичных и CGI-
Несколько недель дополнительных съёмок с участием актёрского состава и съёмочной группы фильма состоялись в марте 2014 года в [[Walt Disney Studios (Бербанк)|Walt Disney Studios]] в [[Бербанк (Калифорния)|Бербанке]], штат Калифорния<ref name="GunnAddnlFilming">{{cite web|url=https://twitter.com/JamesGunn/status/444122708390207488|title=Dwarves at Twilight. Disney lot, additional shooting, early as hell.|first=James|last=Gunn|date=March 13, 2014|publisher=Twitter|accessdate=March 13, 2014|archiveurl=http://www.webcitation.org/6O3Qjo7u6?url=https://twitter.com/JamesGunn/status/444122708390207488|archivedate=March 13, 2014|deadurl=no|df=mdy-all}}</ref>. В апреле 2014 года Ганн описал Таноса как «главу змеи» в фильме и подтвердил, что он появится через захват движения<ref>{{Cite news|title=Avengers 3 Connects With Guardians of the Galaxy|url=http://www.slashfilm.com/avengers-3-guardians-connection/|work=Slashfilm|date=2014-04-11|accessdate=2017-05-11|language=en-US}}</ref>. В мае 2014 года Ганн заявил, что в фильме есть «огромное» количество мелких и второстепенных персонажей из вселенной Marvel<ref name=":14">{{Cite web|url=http://www.ign.com/articles/2014/05/16/why-guardians-of-the-galaxy-will-rock-your-world-this-summer?page=2|title=15 Reasons to Get Excited About Guardians of the Galaxy|date=2014-05-16|publisher=IGN|lang=en-US|accessdate=2017-05-11}}</ref>. Руководитель отдела костюмов Дэн Грейс добавил: «Мы действительно ощущаем масштабы и объём галактики. Мы посещаем пять планет, мы видим сотни разных рас». Фильм представил инопланетную расу {{Не переведено 3|Планета Халка (Marvel Comics)|Сакааранов|en|Planet Hulk}}, которые выступают в качестве наёмников Ронана.
К концу мая [[Бролин, Джош|Джош Бролин]] стал голосом Таноса<ref>{{Cite web|url=http://geekcity.ru/marvel-dzhosh-brolin-poluchil-rol-tanosa/|title=Джош Бролин получил роль Таноса в фильмах Marvel {{!}} GeekCity|publisher=geekcity.ru|lang=ru-RU|accessdate=2017-05-11}}</ref><ref>{{Cite news|title=Josh Brolin to Play Thanos in Marvel’s ‘Guardians of the Galaxy,’ ‘Avengers’ Sequel|first=Justin|last=Kroll|url=http://variety.com/2014/film/news/josh-brolin-to-play-thanos-in-marvels-guardians-of-the-galaxy-1201198891/|work=Variety|date=2014-05-30|accessdate=2017-05-11|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite news|title=Josh Brolin Voicing Thanos in 'Guardians of the Galaxy'|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/josh-brolin-voicing-thanos-guardians-708276|work=The Hollywood Reporter|accessdate=2017-05-11|language=en}}</ref>, а Файги подтвердил в июле, что Бролин также исполнял захват движения для персонажа<ref name=":10">{{Cite news|title=Kevin Feige Talks GUARDIANS OF THE GALAXY, THOR 3, CAPTAIN AMERICA 3, DOCTOR STRANGE, Casting Josh Brolin as Thanos, Comic-Con Plans, and More|url=http://collider.com/kevin-feige-iron-man-4-guardians-of-the-galaxy/|work=Collider|date=2014-07-21|accessdate=2017-05-11|language=en-US}}</ref>. Танос общается через голограмму на протяжении большей части фильма, хотя он появляется в сцене с Ронаном и Небулой<ref name=":9" />. В июне 2014 года Файги добавил, что Танос и его последователи считаются «самым большим куском соединительной ткани, которая в конечном итоге вернёт нас обратно в фильмы о „Мстителях“ в будущем»<ref>{{Cite news|title=Marvel’s Phase 4 will be the start of an all new saga|url=http://www.gamesradar.com/marvels-phase-4-will-be-the-start-of-an-all-new-saga/|work=gamesradar|accessdate=2017-05-11|language=en}}</ref>. По поводу кастинга Бролина, Файги сказал:
▲Несколько недель дополнительных съёмок с участием актёрского состава и съёмочной группы фильма состоялись в марте 2014 года в [[Walt Disney Studios (Бербанк)|Walt Disney Studios]] в [[Бербанк (Калифорния)|Бербанке]], штат Калифорния<ref name="GunnAddnlFilming">{{cite web|url=https://twitter.com/JamesGunn/status/444122708390207488|title=Dwarves at Twilight. Disney lot, additional shooting, early as hell.|first=James|last=Gunn|date=March 13, 2014|publisher=Twitter|accessdate=March 13, 2014|archiveurl=http://www.webcitation.org/6O3Qjo7u6?url=https://twitter.com/JamesGunn/status/444122708390207488|archivedate=March 13, 2014|deadurl=no|df=mdy-all}}</ref>. В апреле 2014 года Ганн описал Таноса как «главу змеи» в фильме и подтвердил, что он появится через захват движения<ref>{{Cite news|title=Avengers 3 Connects With Guardians of the Galaxy|url=http://www.slashfilm.com/avengers-3-guardians-connection/|work=Slashfilm|date=2014-04-11|accessdate=2017-05-11|language=en-US}}</ref>. В мае 2014 года Ганн заявил, что в фильме есть «огромное» количество мелких и второстепенных персонажей из вселенной Marvel<ref name=":14">{{Cite web|url=http://www.ign.com/articles/2014/05/16/why-guardians-of-the-galaxy-will-rock-your-world-this-summer?page=2|title=15 Reasons to Get Excited About Guardians of the Galaxy|date=2014-05-16|publisher=IGN|lang=en-US|accessdate=2017-05-11}}</ref>. Руководитель отдела костюмов Дэн Грейс добавил: «Мы действительно ощущаем масштабы и объём галактики. Мы посещаем пять планет, мы видим сотни разных рас». Фильм представил инопланетную расу {{Не переведено 3|Планета Халка (Marvel Comics)|Сакааранов|en|Planet Hulk}}, которые выступают в качестве наёмников Ронана.
▲К концу мая [[Бролин, Джош|Джош Бролин]] стал голосом Таноса<ref>{{Cite web|url=http://geekcity.ru/marvel-dzhosh-brolin-poluchil-rol-tanosa/|title=Джош Бролин получил роль Таноса в фильмах Marvel {{!}} GeekCity|publisher=geekcity.ru|lang=ru-RU|accessdate=2017-05-11}}</ref><ref>{{Cite news|title=Josh Brolin to Play Thanos in Marvel’s ‘Guardians of the Galaxy,’ ‘Avengers’ Sequel|first=Justin|last=Kroll|url=http://variety.com/2014/film/news/josh-brolin-to-play-thanos-in-marvels-guardians-of-the-galaxy-1201198891/|work=Variety|date=2014-05-30|accessdate=2017-05-11|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite news|title=Josh Brolin Voicing Thanos in 'Guardians of the Galaxy'|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/josh-brolin-voicing-thanos-guardians-708276|work=The Hollywood Reporter|accessdate=2017-05-11|language=en}}</ref>, а Файги подтвердил в июле, что Бролин также исполнял захват движения для персонажа<ref name=":10">{{Cite news|title=Kevin Feige Talks GUARDIANS OF THE GALAXY, THOR 3, CAPTAIN AMERICA 3, DOCTOR STRANGE, Casting Josh Brolin as Thanos, Comic-Con Plans, and More|url=http://collider.com/kevin-feige-iron-man-4-guardians-of-the-galaxy/|work=Collider|date=2014-07-21|accessdate=2017-05-11|language=en-US}}</ref>. Танос общается через голограмму на протяжении большей части фильма, хотя он появляется в сцене с Ронаном и Небулой<ref name=":9" />. В июне 2014 года Файги добавил, что Танос и его последователи считаются «самым большим куском соединительной ткани, которая в конечном итоге вернёт нас обратно в фильмы о „Мстителях“ в будущем»<ref>{{Cite news|title=Marvel’s Phase 4 will be the start of an all new saga|url=http://www.gamesradar.com/marvels-phase-4-will-be-the-start-of-an-all-new-saga/|work=gamesradar|accessdate=2017-05-11|language=en}}</ref>. По поводу кастинга Бролина, Файги сказал: <blockquote>Мы обратились к нему, и это стало одной из тех вещей, которые не происходили всё время, но когда это происходит, это очень приятно, где он был полностью заинтригован. Он был поклонником того, что мы сделали, он встретился с Джереми Латчем в гостинице в Лондоне и немного узнал о персонажах. Несколько раз я разговаривал с ним по телефону. Потом мы сняли его и сделали запись для него<ref name=":10" />.</blockquote>7 июля 2014 года Ганн объявил в социальных сетях, что он завершил работу над фильмом<ref>{{Cite news|title=James Gunn Just Finished Work on ‘Guardians of the Galaxy’|first=Maane|last=Khatchatourian|url=http://variety.com/2014/film/news/james-gunn-finished-guardians-of-the-galaxy-1201258910/|work=Variety|date=2014-07-07|accessdate=2017-05-11|language=en-US}}</ref>. В августе, Ганн показал, что сцена после титров не была связана с Уткой Говардом, когда он был первоначально снят, скорее он был добавлен во время пост-продакшна<ref>{{Cite news|title=Benicio Del Toro may not know about the post-credit 'Guardians' scene|url=http://ew.com/article/2014/08/05/guardians-of-the-galaxy-benicio-del-toro/|work=EW.com|date=2014-08-05|accessdate=2017-05-11|language=en-US}}</ref><ref name=":11">{{Cite web|url=http://www.empireonline.com/movies/features/james-gunn-guardians-galaxy-secrets/|title=James Gunn On Guardians Of The Galaxy's Secrets|author=ALI PLUMB|publisher=Empire|lang=en|accessdate=2017-05-11}}</ref>. Поскольку решение о добавлении персонажа было принято поздно в процессе пост-продакшна, он должен был быть разработан в этот день, прежде чем он был передан в Sony Pictures Imageworks для анимации<ref name=":11" />. Также в августе, относительно сцены перед титрами, где можно было наблюдать над танцем Грута, Ганн заявил, что он сам танцевал, чтобы предоставить ссылку движения для аниматоров, и что было принято решение разместить сцену перед титрами, а не во время или после них, потому что положительные отзывы от тестовой аудитории заставили Marvel и Ганна почувствовать, что они не хотят «людей, выходящих и пропускающих эту вещь»<ref name=":11" />. Marvel использовал дизайнерскую фирму Sarofsky ещё раз для названий эпизодов фильма, после того, как им понравилась их работа для фильма «[[Первый мститель: Другая война|Первый мститель: Другая война»]]. Sarofsky разработал специальный шрифт, который использовался в тизер-постерах, и был окрашен в оранжевый цвет, чтобы предложить лучшее сопоставление с синим и серым изображением фильма<ref>{{Cite web|url=http://www.artofvfx.com/guardians-of-the-galaxy-sarofsky/|title=GUARDIANS OF THE GALAXY: Erin Sarofsky - President, Owner and Executive Creative Director - Sarofsky - The Art of VFXThe Art of VFX|publisher=www.artofvfx.com|lang=en-US|accessdate=2017-05-11}}</ref>.
=== Визуальные эффекты ===
{{Кратное изображение
Строка 140 ⟶ 142 :
|подпись2 = [[Сады у Залива]] (cверху) в [[Сингапур|Сингапуре]] помогли вдохновить внешний вид планеты Ксандар (внизу)<ref name=":16" />.
}}
В фильм было показано 2,750 кадров с визуальными эффектами<ref>{{Cite news|title=Marvel Exec Talks 'Avengers 2' and Why the Studio "Wants to Make Movies in L.A."|url=http://www.hollywoodreporter.com/behind-screen/marvel-exec-talks-avengers-2-741686|work=The Hollywood Reporter|accessdate=2017-05-21|language=en}}</ref>, что составляет 90 % эффектов в фильме<ref name=":16">{{Cite news|title=The VFX of <em>Guardians of the Galaxy</em>|url=https://www.fxguide.com/featured/the-vfx-of-guardians-of-the-galaxy/|work=fxguide|date=2014-08-13|accessdate=2017-05-21|language=en-US}}</ref>. Визуальные эффекты были созданы студией {{Не переведено 3|Moving Picture Company|Moving Picture Company|en|Moving Picture Company}} (MPC), которая работала над созданием Грута, а также над планетами Мораг, Ксандар, кораблём «Тёмная Астра» и над финальной битвой на Ксандаре<ref name=":16" />; {{Не переведено 3|Framestore|Framestore|en|Framestore}} работали над созданием енота Ракеты, расширением декораций в космической тюрьме «Килн» и над постройкой Рудника Забвения<ref name=":16" /><ref>{{Cite news|title=SHH's Exclusive Interview with James Gunn on Guardians of the Galaxy - SuperHeroHype|url=http://www.superherohype.com/features/310947-shhs-exclusive-interview-with-james-gunn-on-guardians-of-the-galaxy#/slide/1|work=SuperHeroHype|date=2014-07-28|accessdate=2017-05-21|language=en-US}}</ref>; {{Не переведено 3|Luma Pictures|Luma Pictures|en|Luma Pictures}} работали над Таносом<ref name=":16" />; {{Не переведено 3|Method Studios|Method Studios|en|Method Studios}} работали над созданием сферы и раскрытия его сил. Кроме того, они работали над созданием голографических дисплеев в командном центре Корпуса Нова<ref name=":16" />; Lola VFX; Cantina Creative; {{Не переведено 3|Sony Pictures Imageworks|Sony Pictures Imageworks|en|Sony Pictures Imageworks}} работали над Уткой Говардом и над созданием кадров «Тёмной Астры» с MPC<ref name=":11" /><ref name=":16" />; над созданием других деталей, связанных с визуальными эффектом, работали CoSA VFX; Secret Lab; Rise Visual Effects Studios; и Technicolor VFX<ref>{{Cite news|title=Film Review: ‘Guardians of the Galaxy’|first=Scott|last=Foundas|url=http://variety.com/2014/film/reviews/film-review-guardians-of-the-galaxy-1201267373/|work=Variety|date=2014-07-24|accessdate=2017-05-21|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite news|title=Method Studios Taps VFX Veteran Marc Weigert to Spearhead Growth|first=Jordyn|last=Holman|url=http://variety.com/2014/biz/news/method-studios-marc-weigert-president-1201258014/|work=Variety|date=2014-07-07|accessdate=2017-05-21|language=en-US}}</ref>.
Продюсер Ник Корда отметил, насколько полезно было, чтобы Шон Ганн и Кристиан Годлевски исполнили захват движения Ракеты и Грута на съёмочной площадке, поскольку они предоставляли ссылки для освещения и пошаговые действия для аниматоров<ref name=":8" />. Создавая Грута, MPC осознал, что его глаза будут необходимы для поддержания человеческих качеств персонажа, поскольку его лицо не могло двигаться так, как это делают люди. Специалист по визуальным эффектам MPC {{Нп3|Айтхади, Николас|Николас Айтхади|en|Nicolas Aithadi}} объяснил, что «когда вы смотрите на человека, то его несимметричность делает его глаза интереснее, поэтому мы старались сделать глаза Грута как можно более настоящими и живыми»<ref name=":16" />. Ткани для Грута были взяты из разных источников, включая вдохновение из ботанического сада в Лондоне, и персонаж был смоделирован как отдельные ветки, оснащённые индивидуально, для имитации мышечной системы для персонажа<ref name=":16" />.
Одной из главных проблем для Framestore в создании Ракеты был его мех. Рэйчел Уильямс из Framestore объяснила, что, поскольку «мех енота состоит из слоя короткого тонкого волоса и слоем более толстых и длинных волосков», эти слои были разделены и анимированы индивидуально, устраняя необходимость использования «направляющих волос» для управления движениями толстых слоев меха<ref name=":16" />.
Чтобы дать Таносу «производительность и вес, который он заслужил», Luma Pictures создали новую систему лицевой анимации, чтобы воссоздать лицо Джоша Бролина, используя его «глаза, черты его щёк, то, как двигаются его лицевые мышцы, когда он говорит». Большая челюсть персонажа и глубокие впадины по всему лицу, расположение которых было
== Релиз ==
Мировая премьера фильма состоялась 21 июля 2014 года в [[Долби (театр)|театре Долби]] в [[Голливуд
== Восприятие ==
Строка 159 ⟶ 161 :
* 2015 — две номинации на премию [[Оскар (кинопремия, 2015)|«Оскар»]]: лучший грим и причёски (Элизабет Янни-Георгиу, Дэвид Уайт), лучшие визуальные эффекты (Стефан Серетти, Николя Айтади, Джонатан Фокнер, Пол Корбулд).
* 2015 — две номинации на премию [[BAFTA (премия, 2015)|BAFTA]]: лучший грим и причёски (Элизабет Янни-Георгиу, Дэвид Уайт), лучшие визуальные спецэффекты (Стефан Серетти, Николя Айтади, Джонатан Фокнер, Пол Корбулд).
* 2015 —
* 2015 — номинация на премию [[Энни (премия)|«Энни»]] за лучшую анимацию персонажа в игровом кино.
* 2015 — номинация на премию «[[Грэмми]]» за лучший саундтрек-компиляцию (Джеймс Ганн).
|