Обсценная лексика в русском языке: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Ле Лой (обсуждение | вклад) оформление |
|||
Строка 32:
== Категоризация русской бранной лексики ==
А. В. Чернышев распределяет «
* обозначающие мужские и женские половые органы и обозначающие половой акт;
* переносящие значение половых органов и полового акта на человека как на предмет называния;
* в нарочито огрублённом виде заимствования из «культурной речи» ([[Презерватив|кондом]], [[Педерастия|педераст]]).
В. М. Мокиенко считает данную классификацию излишне обобщённой и предлагает свою, более подробную,
При этом термины «''бранная лексика''» и «''обсценная лексика''» понимаются как взаимно пересекающиеся, хотя и не полностью идентичные.
Главный признак, неразрывно связывающий две эти лексические группы, — эмоционально-экспрессивная реакция на неожиданные и неприятные события, слова, действия и т. п.
Строка 63:
Национальное своеобразие русского языка состоит не в самом наборе лексики, а в её частотном распределении.
Ядро русской матерщины, как отмечают все исследователи, составляет очень частотная «сексуальная» триада (
Число производных от данных словообразовательных основ и [[эвфемизм]]ов, используемых для их замены, поистине неисчислимо, ибо они постоянно генерируются живой речью.
Чрезвычайно активно эта же триада используется и во фразеологии.
Строка 132:
Вот основные, приведённые им, названия:
** Елда (Угличский уезд)
** Залупицы (Вяземский уезд). ** Безделево; Бздихина поляна (деревня), Бздихино, Бздунишка, Бздуново;▼
▲'''Населённые пункты''' ''(деревни, починки и бывшие населённые пункты — селища и пустоши)'':
** Говенково;▼
** Пердилово, Пердунов починок, Пердуново, Пердухино, Пердякин починок;▼
▲Безделево; Бздихина поляна (деревня), Бздихино, Бздунишка, Бздуново;
** Блядцово;▼
▲Говенково;
** Безмудова;▼
▲Пердилово, Пердунов починок, Пердуново, Пердухино, Пердякин починок;
** Елданицы, Елдахова, Елдено;▼
▲Блядцово;
** Куярово;▼
▲Безмудова;
** Мандино, Мандырево;▼
▲Елданицы, Елдахова, Елдено;
** Мудищево, Мудово, Мудоково, Мудынин починок;▼
▲Куярово;
** Пезделка, Пезделово, Пездлево, Пездлево-Долгое, Пездлевская (Пездлева);▼
▲Мандино, Мандырево;
** Пизденково, Пиздино, Пиздоклеин починок, Пиздюрино;▼
▲Мудищево, Мудово, Мудоково, Мудынин починок;
** Хуиково, Хуянков починок;▼
▲Пезделка, Пезделово, Пездлево, Пездлево-Долгое, Пездлевская (Пездлева);
** Ебехово («Опихалово тож»), Ебшино;▼
▲Пизденково, Пиздино, Пиздоклеин починок, Пиздюрино;
** Ербалово;▼
▲Хуиково, Хуянков починок;
** Поиблица, Поиблой починок.▼
▲Ебехово («Опихалово тож»), Ебшино;
▲Ербалово;
** Блядея, Бляденка (она же Блядейка), Еботенка, Елдахова (ср. деревню), Мудовка, Наебуха, Ненаебуха, Пиздюрка.▼
▲Поиблица, Поиблой починок.
** Бздеховская дорога, Мандинский путь.▼
▲'''Речки''':
▲Блядея, Бляденка (она же Блядейка), Еботенка, Елдахова (ср. деревню), Мудовка, Наебуха, Ненаебуха, Пиздюрка.
▲'''Дороги''':
▲Бздеховская дорога, Мандинский путь.
Также упоминается местность Говейнов заулок и Блядейский отвершек (оврага).
| |||