Список животных Средиземья: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
c:file:Were-worm.jpg удалён c:user:Sealle по причине Derivative of non-free content -
исправление разметки (ВП:РДБ#Bogus file options)
Строка 65:
=== Асфалот ===
'''Асфалот''' ({{lang-sjn|Asfaloth}}) — белый конь Глорфиндела в событиях конца [[Третья эпоха Средиземья|Третьей эпохи Средиземья]]. В переводе с [[синдарин]]а на английский его имя означает ''sunlight foam'' (буквально «пена солнечного света»), от ''as''- — «солнечный» и ''faloth''- — «пена» соответственно<ref>J.R.R. Tolkien. Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings: in Parma Eldalamberon XVII (edited by Christopher Gilson){{ref-en}}</ref>.
[[Файл:Glorfindel&Asfaloth.jpg||200px|thumb|right|Глорфиндел и Асфалот]]
{{начало цитаты}}— Ты сядешь на моего коня, — сказал Глорфиндел, — я подтяну стремена к самому седлу, а ты держись крепче и не бойся: мой конь не сбросит седока, которого я прикажу ему везти. Он скачет легко и плавно, а если нагрянет опасность, он унесёт тебя так быстро, что даже чёрные кони врагов не догонят.{{конец цитаты|источник=Толкин, Дж. Р. Р. «Властелин Колец», том I «Братство Кольца», книга I, глава 12 «''Бегство к броду''»}}
Глорфиндел ездил верхом на Асфалоте в поисках Арагорна и [[Хоббиты|хоббитов]], направлявшихся в Ривенделл. После их радостной встречи и последующего нападения [[Назгулы|Чёрных Всадников]], Глорфиндел спе́шился и усадил [[Фродо Бэггинс|Фродо]] на коня, что позволило хоббиту добраться до брода через [[Список второстепенных географических объектов Арды#Бруинен|Бруинен]] ({{lang-en|Ford of Bruinen}}) и спасти [[Кольцо Всевластья]].