Бесплатное программное обеспечение: различия между версиями

Спасено источников — 3, отмечено мёртвыми — 0. #IABot (v1.5.2)
(Спасено источников — 3, отмечено мёртвыми — 0. #IABot (v1.5.2))
{{другие значения термина|Free software|Free software (значения)}}
'''Бесплатное программное обеспечение''' ({{lang-en|freeware}}, {{IPA|/ˈfɹiːwɛə(r)/}}; от {{lang-en|free}} [{{lang-en2|of charge}}] — «бесплатный» и {{langi-en2|software}} — «программное обеспечение») — [[программное обеспечение]], [[Пользовательское соглашение|лицензионное соглашение]] которого не требует каких-либо выплат правообладателю. Бесплатное программное обеспечение обычно распространяется в бинарном виде, без исходных кодов и является [[Проприетарное программное обеспечение|проприетарным программным обеспечением]]<ref>{{Cite web
| url = http://www.gnu.org/philosophy/categories.html#freeware
| title = Freeware
| work = Categories of Free and Non-Free Software
| publisher = [[Free Software Foundation, Inc.]]
| lang = en
| accessdate = 2 декабря 2008
| description = словарь категорий на сайте GNU
| archiveurl = httphttps://www.webcitation.org/61FhYW8lO?url=http://www.gnu.org/philosophy/categories.html#freeware
| archivedate = 2011-08-27
}}</ref>.
 
{{main|Свободное программное обеспечение}}
Бесплатное программное обеспечение, в отличие от свободного программного обеспечения, может распространяться без [[Исходный код|исходных текстов]] и может содержать ограничения на коммерческое использование, модификацию и т. д. [[Свободное программное обеспечение]] предоставляет каждому, помимо права на использование программного обеспечения, право модификации и ряд других прав<ref name="asdict">{{Cite web
| url = http://www.asoft.us/dictionary.php
| title = Словарь
| work = Альтернативный софт
| description = словарь категорий программ, полный ошибок
| archiveurl = httphttps://www.webcitation.org/61G4Ha00L?url=http://www.asoft.us/dictionary.php
| archivedate = 2011-08-27
}}</ref><ref>{{статья|автор=Кондрушенко А.|заглавие=Бесплатные компьютерные программы|издание=Патенты и лицензии|год=2009|номер=5}}</ref>.
 
== Проблема именования бесплатного и свободного программного обеспечения ==
Многие тексты на тему программного обеспечения составляются на [[Английский язык|английском языке]], в котором слова «свободный» и «бесплатный» переводятся одинаково, как free. Это создаёт путаницу в именовании<ref name="asdict"/>. Так появился термин freeware (бесплатное ПО), а для именования свободного и открытого программного обеспечения — термин [[FLOSS]] (Free/Libre and Open Source Software). Однако [[Фонд свободного программного обеспечения]] рекомендует именовать свободное программное обеспечение как free software<ref>{{Cite web
| url = http://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.ru.html#Freeware
| title = Freeware
| work = Слова и фразы, которые не стоит употреблять (Some Confusing or Loaded Words and Phrases that are Worth Avoiding)
| author = Сергей Короп.
| description = бета‐версия перевода [http://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Freeware статьи] на сайте GNU
| accessdate = 2 декабря 2008
| archiveurl = httphttps://www.webcitation.org/61G4IGv8i?url=http://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.ru.html#Freeware
| archivedate = 2011-08-27
}}</ref>.