Кастильский диалект: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
<!-- Эта статья переведена с испанской вики-статьи -->
Под '''кастильским диалектом''' ('''Castellano''') обычно понимается разновидность [[Испанский язык|испанского языка]], в которую входит диалект в центре и в северной части [[Испания|Испании]] (область от [[Кантабрия (автономное сообщество)|Кантабрии]] на севере до [[Куэнка (провинция)|Куэнки]] на юге). Кастильскому противопоставляется диалект южных областей ([[Андалузский диалект|андалузский]] и переходные диалекты, например [[Ла-Манчский диалект|ламанчский]]).
 
<!-- эту часть я решил пока пропустить
Территория распространения кастильского диалекта часто имеет политический смысл, а не лингвистический. Например, согласно определению академика Мануэля Секо, области Андалусия, Эстремадура, Мурсия и Канарские острова не относятся к областям со «стандартным испанским языком», однако при этом не говорится, к какой разновидности принадлежат языки остальных регионов. Если рассматривать такую характерную черту, как различие между s и z, то можно сделать вывод, что язык областей вокруг Мадрида и Ла Манчи заметно отличается от языка северной части. Поэтому, строго говоря, кастильский диалект не включает в себя ни мадридское произношение, ни области к югу от Мадрида.
 
== Фонетика ==
 
Характерными признаками являются следующие:
* [[Фонема]] [θ], которой нет ни в одном языке романской группы (буквы «c»/«z»). Фонема появилась в XVII веке (некоторые исследователи указывают на XIV век).
 
== Ссылки ==
 
* [[:es:Dialecto castellano septentrional|Dialecto castellano septentrional (Оригинальная статья)]]
* [http://www.jotamartin.byethost33.com/alpi0.php Фонетические Разновидности испанского языка на карте]{{ref-es}}