Два капитана (фильм, 1976): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м дополнение
м →‎Отличия от книги: replaced: нее → неё
Строка 194:
* В книге Саня ударил Ромашова по лицу ногой, и, возможно, ещё несколько раз (об этом он не может вспомнить точно). В фильме Саня наносит единственный удар (кулаком), на чём акцентирует внимание во время педсовета.
* В фильме Санина сестра остаётся жива и уезжает с маленьким сыном в эвакуацию в начале войны, а по книге она умирает вскоре после рождения ребёнка.
* Кроме того, в книге брата и сестру зовут совершенно одинаково — «Саня», и лишь Катя для отличия называет их по-разному. В фильме с самого начала девочку зовут Сашей, и когда только что появившийся доктор спрашивает у неенеё, Саша ли она, она отвечает утвердительно.
* В книге экспедиция должна была состояться в 1936 году и сорвана была не войной, а интригами Ромашова; из фильма выброшены пять предвоенных лет, в течение которых Саня был отлучён от работы на Севере и работал в сельскохозяйственной авиации, а затем воевал добровольцем в [[Гражданская война в Испании|Испании]] (что, впрочем, выглядит оправданным, так как и в книге этот период отражён бегло, в объёме двух глав).
* В книге Катя находит Ромашова в развалинах дома после налёта вражеских самолетов. В фильме Ромашов сам приходит к ней.