Здравствуй, мальчик Бананан: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Bot: HTTP→HTTPS (v465)
м оформление
Строка 26:
 
== История создания ==
Идея о вымышленном герое песни мальчике Бананане принадлежит Юрию Чернавскому и Сергею Рыжову<ref name="Кушнир">Кушнир А. [http://www.rockanet.ru/100/38.phtml Чернавский—Матецкий — Банановые острова] // [[100 магнитоальбомов советского рока]]. 1977—1991: 15 лет подпольной звукозаписи / А. Кушнир. — {{М.}}: Аграф; Крафт+, 2003. — 400 с. — ISBN 5-7784-0251-1. {{v|24|9|2009}}</ref>:
{{начало цитаты}}Легенда гласит, что Чернавский, работая ещё в [[Динамик (группа)|«Динамике»]], зашёл как-то утром в гостиничный номер к Рыжову и спросил: «Старик, я опять про бананы. Вот придумал такого ма-а-аленького мальчика, который живёт в телефонной трубке и делает ту-ту-ту. Как ты думаешь, как его зовут?» Рыжов покрутил носом во сне и, не открывая глаз, пробормотал «бана-н-нан». Повернулся к стенке и опять уснул… Никто тогда даже не мог подозревать, какой резонанс будут иметь «банановые приключения».{{конец цитаты|источник=Ю. А. Чернавский «Архивы Банановых островов». Том I<ref>{{cw|author=Чернавский Ю.|url=http://www.abi-1.com/BO_Interwiev.html|title=Альбом «Банановые острова». 1983|work=Архивы Банановых островов, Том I / Archives of the Banana Islands, Vol. I|publisher=Mir-United Inc.; Юрий Чернавский / Yury Chernavsky|accessdate=2009-09-18}}</ref>}}
{{cite web
|author = Чернавский Юрий.
|url = http://www.abi-1.com/BO_Interwiev.html
|title = Альбом «Банановые острова». 1983
|work = Архивы Банановых островов, Том I / Archives of the Banana Islands, Vol. I
|publisher = Mir-United Inc.; Юрий Чернавский / Yury Chernavsky
|accessdate = 2009-09-18
}}</ref>}}
 
Первоначально планировалось наложить текст «Мальчика Бананана» на мелодию «Зебры», другой песни того же [[Музыкальный альбом|альбома]], а также рассматривался вариант исполнения песни Сергеем Рыжовым. Как отмечает [[журналист]] и [[музыкальный продюсер]] [[Кушнир, Александр Исаакович|А. Кушнир]]<ref name="Кушнир"/>, «одно время предполагалось, что все [[вокал]]ьные [[Партия (музыка)|партии]] исполнит [[Буйнов, Александр Николаевич|Александр Буйнов]]. Однако сам Буйнов петь „подобный [[абсурд]]“ застеснялся…» По рассказам [[Гатауллин, Игорь Гильманович|Игоря Гатауллина]]<ref name="specialradio">{{cw|author=Марочкин В.|date=2005-01-13|url=http://art.specialradio.ru/print.php?id=82|title=«Весёлые Ребята»: Игорь Гатауллин собрал новый состав популярного ансамбля|work=Аналитика|publisher=Специальное радио / SpecialRadio — Специальное [[интернет-радио]]|accessdate=2009-09-18|description=Для Специального радио, ноябрь 2004 года|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTtUcJR|archivedate=2012-04-07}}</ref>, участвовавшего в записи этой песни и альбома в целом, «когда Юра принёс демозапись, где он сам всё спел, мы в один голос сказали, что не надо ничего менять, никому другому не надо ничего петь! Пусть всё останется так, как оно есть!»
{{cite web
|author=Марочкин Владимир.|datepublished=2005-01-13
|url=http://art.specialradio.ru/print.php?id=82
|title=«Весёлые Ребята»: Игорь Гатауллин собрал новый состав популярного ансамбля|work=Аналитика|publisher=Специальное радио / SpecialRadio — Специальное [[интернет-радио]]
|accessdate=2009-09-18
|description=Для Специального радио, ноябрь 2004 года
|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTtUcJR|archivedate=2012-04-07
}}</ref>, участвовавшего в записи этой песни и альбома в целом, «когда Юра принёс демозапись, где он сам всё спел, мы в один голос сказали, что не надо ничего менять, никому другому не надо ничего петь! Пусть всё останется так, как оно есть!»
 
Запись композиции, окрещённой Александром Кушниром<ref name="Кушнир"/> «[[Шизофрения|шизофреническим]] [[электропоп]]ом», была осуществлена следующим образом:
Строка 56 ⟶ 40 :
Именно эту песню проекта Чернавского—Матецкого, а также «[[Банановые острова (песня)|Банановые острова]]» и «[[Робот (песня)|Робот]]» непродолжительное время исполняли «Весёлые ребята» на своих [[Концерт (мероприятие)|концертах]] в СССР. Все композиции альбома были включены в программу концертов группы лишь на [[Гастроли|гастролях]] на [[Куба|Кубе]]. При этом «Мальчика Бананана» пел Сергей Рыжов<ref name="specialradio"/><ref name="vr13">''Марочкин В.'' [http://www.vr13.ru/history/view/id/947 Александр Чиненков, Игорь Гатауллин: новая история популярного ансамбля] // Территория Культуры. — 2004. — № 3. {{v|14|10|2009}}</ref>.
 
Новую жизнь песне принёс [[фильм]] [[кинорежиссёр]]а [[Соловьёв, Сергей Александрович (кинорежиссёр)|Сергея Соловьёва]] «[[Асса (фильм)|Асса]]», который вышел на экраны страны в [[1987 год]]у. Песня определила рабочее название кинокартины («Здравствуй, мальчик Бананан!»), звучала первой среди музыкальных композиций фильма, а его главный герой, которого сыграл [[Бугаев, Сергей Анатольевич|Сергей «Африка» Бугаев]], носил имя Бананан<ref>{{cw|date=2006-11-29|url=https://www.youtube.com/watch?v=46_iXzrdV70|title=ASSA|work=[[YouTube]] — Ptichka24’s Channel|publisher=YouTube, LLC|accessdate=2009-09-10|description=Песня «Здравствуй, мальчик Бананан» в фильме «Асса»}}</ref>.
Однако, по некоторым оценкам<ref name="Челяев">{{cw|author=Челяев С.|date=2003-04-04|url=http://viaansambles.narod.ru/Publ/bananovyeostrova.htm|title=«Банановые острова» в эстрадном море СССР. Размышления Любителя|work=[[Вокально-инструментальный ансамбль|ВИА]]-Ностальгия. Библиотека Рядового Армии Меломанов|publisher=ВИА 60—70—80х|accessdate=2009-09-19|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTuMCAu|archivedate=2012-04-07}}</ref>, песня в кинокартине не была донесена до зрителя на нужном концептуальном уровне:
{{cite web
|datepublished = 2006-11-29
|url = https://www.youtube.com/watch?v=46_iXzrdV70
|title = ASSA |work = [[YouTube]] — Ptichka24’s Channel |publisher = YouTube, LLC
|accessdate = 2009-09-10
|description = Песня «Здравствуй, мальчик Бананан» в фильме «Асса»
}}</ref>.
Однако, по некоторым оценкам<ref name="Челяев">
{{cite web
|author=Челяев Сергей.
|datepublished=2003-04-04|url=http://viaansambles.narod.ru/Publ/bananovyeostrova.htm
|title=«Банановые острова» в эстрадном море СССР. Размышления Любителя
|work=[[Вокально-инструментальный ансамбль|ВИА]]-Ностальгия. Библиотека Рядового Армии Меломанов
|publisher=ВИА 60—70—80х
|accessdate=2009-09-19
|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTuMCAu|archivedate=2012-04-07
}}</ref>, песня в кинокартине не была донесена до зрителя на нужном концептуальном уровне:
{{cquote|«Мальчик Бананан», к сожалению, невнятно прозвучал в «Ассе» Соловьёва. Замечательный режиссёр, увлёкшийся в своё время [[Гребенщиков, Борис Борисович|БГ]] и всем «этаким», свалил в кино всю музыку в кучу. А «Бананан» — это не «Африка», это глубже, как Азия. Его нужно слушать либо отдельно, либо — внутри всего альбома. Он — гвоздь.}}
 
Строка 79 ⟶ 47 :
{{cquote|Почему же [[Слободкин, Павел Яковлевич|Слободкин]] отказался от проекта «Банановые острова», который в 1983 году стал распространяться по андерграунду? Ведь известно, что именно образ Мальчика Бананана послужил Сергею Соловьёву отправной точкой для съёмок культового фильма «АССА», в котором представлена «молодёжная» версия начала «перестройки». Действительно ли Слободкин ошибся? «Такое впечатление, что он просто примерил костюм „мальчика“ на себя, — считает социолог Андрей Игнатьев, — и костюмчик ему явно не подошёл». Действительно, это явно прикид для «Паши», а не «Павла Яковлевича»…}}
 
В [[1990 год]]у по заказу [[Центральное телевидение СССР|Центрального телевидения СССР]] в [[СПМ «Рекорд»]] был снят [[телефильм]] «Здравствуй, мальчик Бананан!» (режиссёр [[Аничкин Матвей Семёнович|Матвей Аничкин]]), в котором песня, давшая название фильму, была впервые показана во всесоюзном масштабе в авторском исполнении<ref>{{cw|date=2008-02-02|url=https://www.youtube.com/watch?v=sdM3YxFQdaw|title=Y. Chernavsky — «Malchik Bananan» / «Мальчик Бананан»|work=YouTube — boxwalks’s Channel|publisher=YouTube, LLC|accessdate=2009-09-24|description=Юрий Чернавский. Эпизод из телефильма «Здравствуй, мальчик Бананан!», 1990. Режиссёр — М. Аничкин. Альбом «Банановые острова», 1983}}</ref>.
{{cite web
|datepublished = 2008-02-02
|url = https://www.youtube.com/watch?v=sdM3YxFQdaw
|title = Y. Chernavsky — «Malchik Bananan» / «Мальчик Бананан»
|work = YouTube — boxwalks’s Channel |publisher = YouTube, LLC
|accessdate = 2009-09-24
|description = Юрий Чернавский. Эпизод из телефильма «Здравствуй, мальчик Бананан!», 1990. Режиссёр — М. Аничкин. Альбом «Банановые острова», 1983
}}</ref>.
 
Рассматривая значение песни и всего альбома «Банановые острова» в истории советской [[Эстрадная музыка|эстрадной музыки]], Сергей Челяев<ref name="Челяев"/> замечает:
{{cquote|И я до сих пор не понимаю и поражаюсь: как же он, этот мальчик Бананан, всё-таки умудрялся сидеть в трубке телефона и делать «ту-ту-ту»?!! И причем мне не стыдно своего невежества, ей-Богу!}}
 
В начале [[2000-е годы|2000-х годов]] композиция исполнялась на концертах и записывалась группой «[[VR13]]» в рамках [[Студийный альбом|студийной]] работы над [[Кавер-версия|кавер-версией]] альбома «Банановые острова». [[23 мая]] [[2003 год]]а этот [[музыкальный коллектив]] выпустил альбом «Здравствуй, мальчик Бананан» в память о Сергее Рыжове ([[16 июня]] [[1956 год]]а — [[24 января]] 2003 года)<ref name="viaansambles">{{cw|author=V.V., Рядовой Армии Меломанов.|date=2003-06-03|url=http://viaansambles.narod.ru/Publ/veselyerebyata/concertviavkieve.htm|title=Игорь Гатауллин: «На фестивале семейного творчества нас представили как семью „Весёлых ребят“»|work=[[Вокально-инструментальный ансамбль|ВИА]]-Ностальгия. Библиотека Рядового Армии Меломанов|publisher=ВИА 60—70—80х|accessdate=2009-10-15|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTvzqou|archivedate=2012-04-07}}</ref><ref>''Гатауллин И.'' [http://www.musicbox.su/musicbox_27/sergey_ryzhov.html Сергей Рыжов] // Music Box. — 2007. — № 27. — 5 сентября. {{v|13|10|2009}}</ref><ref>{{cw|url=http://www.vr13.ru/history/view/id/189|title=Начало|work=История|publisher=VR13|accessdate=2009-10-15|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTweFGM|archivedate=2012-04-07}}</ref>. Группа «VR13» продолжает исполнять эту песню<ref name="Кавер">{{cw|url=http://www.vr13.ru/audio/|title=«Банановые острова» — 25 лет|work=Аудио|publisher=VR13|accessdate=2009-10-15|description=[[Кавер-версия]] композиции в исполнении группы «VR13» (вокал — И. Гатауллин) в честь юбилея проекта «Банановые острова»|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTxK1WL|archivedate=2012-04-07}}</ref>.
{{cite web
|author=V.V., Рядовой Армии Меломанов.|datepublished=2003-06-03
|url=http://viaansambles.narod.ru/Publ/veselyerebyata/concertviavkieve.htm|title=Игорь Гатауллин: «На фестивале семейного творчества нас представили как семью „Весёлых ребят“»|work=[[Вокально-инструментальный ансамбль|ВИА]]-Ностальгия. Библиотека Рядового Армии Меломанов|publisher=ВИА 60—70—80х
|accessdate=2009-10-15
|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTvzqou|archivedate=2012-04-07
}}</ref><ref>''Гатауллин И.'' [http://www.musicbox.su/musicbox_27/sergey_ryzhov.html Сергей Рыжов] // Music Box. — 2007. — № 27. — 5 сентября. {{v|13|10|2009}}</ref><ref>
{{cite web
|url=http://www.vr13.ru/history/view/id/189
|title=Начало|work=История|publisher=VR13
|accessdate=2009-10-15
|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTweFGM|archivedate=2012-04-07
}}</ref>.
Группа «VR13» продолжает исполнять эту песню<ref name="Кавер">
{{cite web
|url=http://www.vr13.ru/audio/
|title=«Банановые острова» — 25 лет|work=Аудио|publisher=VR13
|accessdate=2009-10-15
|description=[[Кавер-версия]] композиции в исполнении группы «VR13» (вокал — И. Гатауллин) в честь юбилея проекта «Банановые острова»
|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTxK1WL|archivedate=2012-04-07
}}</ref>.
 
== Участники записи ==
Строка 130 ⟶ 70 :
* [[Музыкальный ансамбль|ансамбль]] «Весёлые ребята» — [[солист]] Сергей Рыжов (в гастролях по [[Советский Союз|Советскому Союзу]] и на Кубе)<ref name="specialradio"/><ref name="vr13"/>;
* группа «VR13», Москва ([[2003]]) — солисты Сергей Рыжов<ref name="viaansambles"/> и Игорь Гатауллин<ref name="Кавер"/>;
* группа [[Ранетки (группа)|«Ранетки»]] ([[2007]])<ref>{{cite web cw|datepublished date= 2007-02-21 |url = http://video.mail.ru/mail/ar-tem_neo/19/23.html?liked=1 |title = Ранетки, Мобайл-плаза, 19.11.06: Ранетки — «Мальчик Бананан» |work = Артём Павлов. Видео. Ar-tem |publisher = [[Mail.Ru]] |accessdate = 2009-09-25 |description = Запись в помещении «Мобайл Плаза» московского торгового комплекса «[[Горбушкин двор]]»}}</ref><ref>{{cite web cw|datepublished date= 2008-11-27 |url = http://video.mail.ru/mail/tanuhska_55555/118/230.html?liked=1 |title = Ранетки — БИ2-презентация — 05.12.06: Ранетки_Мальчик-бананан |work = Татьяна Кабанова. Видео. Танючка |publisher = Mail.Ru |accessdate = 2009-09-25 |description = Запись на презентации дебютного альбома группы в московском клубе «Б-2»}}</ref><ref>{{cite web cw|datepublished date= 2009-06-09 |url = http://rutube.ru/tracks/2000410.html?v=c02c0acf57959af79de24bde60c3b8c9 |title = Ранетки — Мальчик Бананан |work = Nesteaaa. Видео на [[RuTube]] |publisher = «RuTube» |accessdate = 2009-09-25}}</ref>;
* юный [[Украина|украинский]] исполнитель [[Эрнест Дерябин]]<ref>{{cite web cw|datepublished date= 2009-02-21 |url = https://www.youtube.com/watch?v=Bp0v3H5EYZY |title = Ernest Deriabin Bananan Boy |work = YouTube — RomanSlavin’s Channel |publisher = YouTube, LLC |accessdate = 2009-09-25 |description = Ernest Deriabin. Мальчик Бананан (песня из к/ф «АССА»)}}</ref>;
 
== См. также ==
Строка 141 ⟶ 81 :
 
== Ссылки ==
* {{cite webcw|url=http://www.moskva.fm/artist/юрий_чернавский/song_1016656|title=Здравствуй, мальчик Бананан|work=Юрий Чернавский. Исполнители|publisher=[[Moskva.FM]] — песни на радио Москвы|accessdate=2009-10-04|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jTzb7ql|archivedate=2012-04-07}}
* {{cite webcw|url=http://www.moskva.fm/artist/чернавский,_матецкий_проджект/song_992348|title=Здравствуй, мальчик Бананан|work=Чернавский, Матецкий Проджект. Исполнители|publisher=Moskva.FM — песни на радио Москвы|accessdate=2009-09-24|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jU1y91O|archivedate=2012-04-07}}
* {{cite webcw|url=http://www.piter.fm/artist/юрий_чернавский/song_1016656|title=Здравствуй, мальчик Бананан|work=Юрий Чернавский. Исполнители|publisher=Piter.FM — песни на радио [[Питер (разговорное название Санкт-Петербурга)|Питера]]|accessdate=2009-10-04|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jU4BTMY|archivedate=2012-04-07}}
* {{cite webcw|url=http://www.piter.fm/artist/чернавский,_матецкий_проджект/song_992348|title=Здравствуй, мальчик Бананан|work=Чернавский, Матецкий Проджект. Исполнители|publisher=Piter.FM — песни на радио Питера|accessdate=2009-09-26|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jU6NUaN|archivedate=2012-04-07}}
* {{cite webcw|url=http://www.last.fm/music/%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B9Юрий+%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9Чернавский/_/%D0%97%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83%D0%B9%2CЗдравствуй,+%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BAМальчик+%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BDБананан|title=Юрий Чернавский — Здравствуй, Мальчик Бананан|work=Юрий Чернавский. Video & free listening at Last.fm|publisher=[[Last.fm]] Ltd|accessdate=2009-09-24|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jU8jKxj|archivedate=2012-04-07}}
* {{cite web cw|datepublished date= 2008-07-31 |url = http://rutube.ru/tracks/887405.html |title = Банановые острова — 1 |work = Mogeladze. Видео на [[RuTube]] |publisher = «RuTube» |accessdate = 2009-10-15 |description = [[Мир (телерадиокомпания)|Межгосударственная телерадиокомпания «Мир»]]. ТВ-программа «Простые числа» — 25 лет альбому «Банановые острова»}}
* {{cite web cw|datepublished date= 2008-07-31 |url = http://rutube.ru/tracks/887413.html |title = Банановые острова — 3 |work = Mogeladze. Видео на RuTube |publisher = «RuTube» |accessdate = 2009-10-07 |description = Межгосударственная телерадиокомпания «Мир». ТВ-программа «Простые числа» — 25 лет альбому «Банановые острова»}}
* {{cite web cw|datepublished date= 2008-06-11 |url = https://www.youtube.com/watch?v=WOmmhLxJx_g |title = Yury Chernavsky «Malchik Bananan» / Студийные приколы в LA |work = YouTube — boxwalks’s Channel |publisher = YouTube, LLC |accessdate = 2009-09-24 |description = Sticky Fingaz, Young Buck, Stefan, SP, Yury Chernavsky — fooling in studio in LA. / «Мальчик Бананан» — Материал для программы [[НТВ-ПЛЮС|NTV+]] «Банановые острова». Стики Фингац, Янг Бак, Стефан, SP и Юрий Чернавский дурачатся на записи песни «Мальчик Бананан» в [[Лос-Анджелес]]е}}
* {{cite webcw|url=http://www.vr13.ru/upload/Album_Audio/1041_Bananan.mp3|title=Мальчик-Бананан — Ю.Чернавский—С.Рыжов—В.Матецкий|work=Аудио|publisher=VR13|accessdate=2009-10-15|description=Фонограмма песни «Здравствуй, мальчик Бананан» в исполнении группы «VR13» ([[2008]])|archiveurl=http://www.webcitation.org/66jU9cWtx|archivedate=2012-04-07}}
* {{cite webcw|author=admin.|url=http://www.prs.ru/articles/king-kong-mertv-a-malchik-bananan-zhiv.html|title=Кинг-Конг мертв, а мальчик Бананан жив|work=Выставка: архив|publisher=ПРесс-Секретарь.РУ|accessdate=2009-09-20|deadlink=404}}
 
{{Юрий Чернавский}}