Раббернекинг: различия между версиями

4 байта добавлено ,  3 года назад
м
Bot: HTTP→HTTPS (v465)
м (Bot: HTTP→HTTPS (v465))
== Этимология и история ==
[[Файл:Long Beach, WA Rubberneck Row, 1909.jpg|right|275px|thumb|<small>Раббернек-Роу в {{iw|Лонг-Бич (Вашингтон)|Лонг-Бич||Long Beach, Washington}} (штат [[Вашингтон (штат)|Вашингтон]], [[США]]), ок. 1909 года.</small>]]
Название «резиновая шея» было дано этому явлению, так как подмечено, что люди, глазеющие на какое-либо происшествие, рефлекторно вытягивают и изгибают свою шею, чтобы получить наилучшую точку обзора<ref>{{cite book | editor-first = Розалинд | editor-last = Фергюссон | first1 = Эрик | last1 = Партридж | first2 = Пол | last2 = Бил | url = httphttps://books.google.com/books?id=Hvxk4FiaATwC&pg=PA178&dq=rubbernecking&lr= | title = Shorter Slang Dictionary | publisher = Routledge | location = Лондон | year = 1994 | isbn = 978-0-415-08866-4 | page = 178}}</ref>.
 
Впервые этот термин начали употреблять в [[США]] в 1890-х годах по отношению к туристам<ref name="Cis">{{cite book | first = Ирвинг Льюис Аллен | url = httphttps://books.google.com/books?id=j41z0yeKbeIC&pg=PA83&dq=rubbernecking&lr= | title = The City in Slang: New York Life and Popular Speech | publisher = Oxford University Press US | year = 1995 | isbn = 978-0-19-509265-3 | page = 81—84}}</ref>, которые, попав в эту страну, с огромным любопытством разглядывали её достопримечательности и жителей. Известно, что в 1909 году так называли туристические повозки, автомобили и автобусы, курсирующие по крупным городам США, в особенности через их [[Китайский квартал|Китайские кварталы]]. Такие экскурсии часто сопровождались гидом, вооружённым [[мегафон]]ом<ref name="Cis"/>, который, указывая на местные достопримечательности, постоянно говорил туристам «посмотреть налево-направо-вперёд».
 
В 1917 году известный американский художник [[Слоун, Джон|Джон Слоун]] создал [[офорт]] под названием «Вижу Нью-Йорк», на котором любопытные туристы были изображены в виде [[Гуси|гусей]] с длинными шеями<ref name="Cis"/>.
 
С появлением телефонной связи, работающей в формате ''[[:en:Party line (telephony)|Party line]]'', «раббернекерами» стали называть абонентов, подслушивающих чужие разговоры<ref>{{cite book | first = Джоан Хьюстон Холл | url = httphttps://books.google.com/books?id=i33BWgxbvXgC&pg=PA657&dq=rubbernecking&lr= | title = Dictionary of American Regional English, Volume IV: P-Sk | publisher = Harvard University Press, 2002 | isbn = 978-0-674-00884-7 | page = 657}}</ref>.
 
Раббернекинг одним из пунктов описывается в книге 2004 года «100 самых опасных вещей в повседневной жизни, и что вы можете с этим поделать»<ref>{{cite book | first = Ли | last = Лора | url = httphttps://books.google.com/books?id=SbiZyN-29NIC&pg=PT165&dq=rubbernecking#PPT165,M1 | title = 100 Most Dangerous Things in Everyday Life and What You Can Do About Them | publisher = Murdoch Books, 2004 | isbn = 978-1-74045-422-3 | page = 161}}</ref>.
 
== Раббернекинг и автолюбители ==