Эсцет: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
|||
Строка 13:
}}
[[Файл:Szlig.svg|thumb|left|Происхождение знака ß]]
'''ß''' ('''эсце́т''', от {{lang-de|Eszett}}; известен также как «S острое», {{lang-de|scharfes S}}, и под рядом других названий) — [[Лигатура (соединение букв)|лигатура]] из '''ſʒ''' (''ſz''; в [[готический шрифт|готическом шрифте]]) или '''ſs''' (в [[антиква|антикве]]), первым элементом которой является так называемая
В немецких словарях при упорядочении по алфавиту знак ß обычно приравнивается к ss. Следует помнить, что замена символом ß двух букв ss не всегда правомерна, так как ß не только передает звук {{МФА2|s}}, но и маркирует долготу предыдущего гласного или дифтонга, тогда как употребление ss сигнализирует о том, что предыдущий гласный краток. Например: das Floß {{МФА2|f|l|o|ː|s}} 'плот' и die Flosse {{МФА2|ˈ|f|l|ɔ|s|ə}} 'плавник'. До [[реформа немецкой орфографии 1996 года|реформы 1996 года]] знак ß применялся также после кратких гласных на конце слов и перед согласными, при этом сохранялся при образовании сложных слов.
| |||