Б. И. Михали: различия между версиями

Б. И. Михали родился под именем Беньюмен-Ицхок Духовный в [[Бессарабия|бессарабском]] местечке [[Отачь|Атаки]] (ныне [[Окницкий район|Окницкого района]] [[Молдавия|Молдавии]]). Его отец — Бенцион Израилевич Духовный (Ихил-Михл Духовный; 1886—1937) — был комиссаром финансов [[Бессарабская Советская Социалистическая Республика|Бессарабской ССР]] и заведующим финотдела [[Одесса|Одессы]]; мать — Хинда Хаимовна Ройзман.<ref>Бенцион Израилевич Духовный происходил из местечка [[Ровное (Мурованокуриловецкий район)|Ровно]] [[Могилёв-Подольский|Могилёвского уезда]] [[Подольская губерния|Подольской губернии]]; после расформирования Бессарабской ССР жил с новой семьёй в [[Москва|Москве]], расстрелян [[9 декабря]] [[1937 год]]агода.</ref> После окончания гимназии продолжил учёбу в [[Бухарест]]е, где жил на протяжении 1930-х годов. Перед самым началом [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] поселился в [[Британский мандат в Палестине|подмандатной Палестине]].

В [[1927 год]]угоду семнадцатилетний Духовный написал письмо самому известному в те годы в [[Бессарабия|Бессарабии]] ивритскому литератору [[Гольденберг, Мордехай|Мордхэ Гольденбергу]], с которого началась их многолетняя переписка. Гольденберг стал литературным наставником будущего литератора и помог ему в его первых литературных опытах. Впоследствии Михали завязал переписку также и с другими бессарабскими ивритскими литераторами Ицхоком Вайнштейном, Яковом Кучером и [[Розенталь, Золмэн|Золменом Розенталем]]. В ежедневной газете последнего «Ундзер Цайт» (''Наше время''), издаваемой в Кишинёве на [[идиш]]е, и состоялся литературный дебют Духовного. Здесь он публиковал свои произведения, изначально написанные на идише, а также и переводы собственных работ с иврита.

В Израиле Б. И. Михали стал одним из самых авторитетных литературных критиков, опубликовал ряд книг эссеистики и монографий, посвящённых творчеству собратьев по перу, которые творили как на иврите ([[Фихман, Яков Ильич|Яков Фихман]], Хаим Хазаз, Шимон Галкин, Аба Ковнер, [[Штейнман, Элиэзер|Элиэзер Штейнман]], И. Д. Беркович, [[Черниховский, Шаул|Шауль Черниховский]], [[К. А. Бертини]] и многие другие), так и на идише ([[Шолом-Алейхем]], [[Суцкевер, Авром|Авром Суцкевер]], [[Бикл, Шлойме|Шлоймэ Бикл]] и др.). Под его редакцией в [[1946]] и [[1951]] годах в [[Тель-Авив]]е вышел двухтомник избранной поэзии и прозы его литературного ментора [[Гольденберг, Мордехай|М. Гольденберга]], погибшего в [[Гетто в период Второй мировой войны|гетто]] [[Транснистрия|Транснистрии]] в годы [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]]; он также участвовал в сборнике, посвящённом тридцатилетию литературной деятельности писателя Шлоймэ Бикля — одной из центральных фигур идишской литературы предвоенной [[Румыния|Румынии]]. Совместно с К. А. Бертини и [[Корн, Ицхок|Ицхоком Корном]] участвовал в составлении тома, посвящённого еврейству Бессарабии в многотомной энциклопедии диаспоры ([[1971]]). В [[1966 год]]угоду в Тель-Авиве вышла составленная Б. И. Михали первая двухтомная антология современной ивритской эссеистики в [[английский язык|английском]] переводе. В последние годы жизни вновь начал публиковаться на идише (в журнале «Ба Зих» — ''У себя'').

[[Категория:Родившиеся в Бессарабии|Михали]]

[[Категория:РодившиесяПисатели вна Атаках|Михалииврите]]

[[Категория:РодившиесяПисатели в 1910 году|МихалиМолдавии]]

[[Категория:РодившиесяПисатели 26 июля|МихалиРумынии]]

[[Категория:УмершиеПисатели в 1989 году|МихалиИзраиля]]

[[Категория:УмершиеЛитераторы, 20известные января|Михалипод псевдонимами]]

[[Категория:ПисателиЛитературоведы на иврите|МихалиИзраиля]]