Сиринга: различия между версиями

28 байт убрано ,  4 года назад
→‎Краткая характеристика: переводчик -- это не "источник" поэзии
(→‎Краткая характеристика: переводчик -- это не "источник" поэзии)
в твоих пределах стать,
по холмам покатым
играя стадам твоим на свирели ({{polytoniclang-grc|συρίζων}})
пастушеские гименеи<ref>Перевод В. Некляева (Вланеса).</ref>.</poem>{{конец цитаты|источник=''перевод Владислава Некляева (Вланеса)''}}
 
[[Гомеровы гимны|Гомеровский гимн]] «К Гермесу» (511-12) и некоторые другие авторы описывают сирингу как изобретение [[Гермес]]а. [[Афиней]] в «[[Пир мудрецов|Пире мудрецов]]» (4.82) утверждал, что [многоствольную] сирингу (как и авлос) изобрёл [[Марсий]] в Келенах, где до этого играли на одноствольной сиринге.