Болгарский язык: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Метки: с мобильного устройства через мобильное приложение
м Исправление кирлата в римских цифрах по запросу на ВП:РДБ
Строка 762:
== Лексика ==
{{Главная|Лексика болгарского языка}}
Лексика болгарского языка отражает различные исторические этапы его развития. Исконная [[лексика]] носит преимущественно общеславянский характер. Далее в хронологическом порядке различают слои [[грецизм]]ов, [[турцизм]]ов и [[русизм]]ов. Имеются заимствования из румынского языка, а также интернационализмы латинского, греческого и английского происхождения ([[англицизм]]ы). В ХIХXIX веке болгарские [[пуристы]]-«будители» активно заменяли многочисленные турцизмы заимствованиями из русского литературного языка<ref>https://www.jstor.org/stable/4210443?seq=15#page_scan_tab_contents</ref>, благодаря чему лексический фонд обоих языков отчасти является схожим.
 
В число русизмов и других заимствований из родственных славянских языков входят{{sfn|Маслов|2005|с=98}}: