Сикорский, Вилен Владимирович: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
м Исправление кирлата в римских цифрах по запросу на ВП:РДБ
Строка 28:
'''Виле́н Влади́мирович Сико́рский''' (род. {{ДатаРождения|27|3|1932}}, {{МестоРождения|Одесса}}) — советский и российский [[востоковед]]-индонезист, [[филолог]], [[переводчик]], преподаватель.
 
== Краткая биография ==
В 1957 г. окончил [[МГИМО]] МИД СССР. Кандидат филологических наук (1963 — диссертация «К проблеме формирования современной [[индонезийская литература|индонезийской литературы]]»). В 1957—1980 гг. преподавал [[индонезийский язык]] и литературу в [[Военный институт иностранных языков|Военном институте иностранных языков]]. В 1964—1965 гг. работал в [[Индонезия|Индонезии]] директором культурного центра СССР ([[Джакарта]] и [[Сурабая]]). С 1981 г. — заведующий кафедрой азиатских и африканских языков Высших языковых курсов [[МИД СССР]] (России). Профессор<ref> Zakharov S.S. Jago Sastra Indonesia dari Rusia // Gatra. Jajarta, 6.6.2012, p. 51-53</ref>. В 1961—1965 гг. по совместительству читал курс индонезийской литературы в [[Институт восточных языков|Институте восточных языков при МГУ им. М. В. Ломоносова]], а в 1968—1972 работал редактором издательства «[[Советская энциклопедия]]». Президент [[Общество «Нусантара»|общества «Нусантара]]», вице-президент Общества сотрудничества и дружбы с Индонезией<ref > Погадаев, В. А. К 80-летию Вилена Владимировича Сикорского. — Малайско-индонезийские исследования. Выпуск XIX. К 80-летию В. В. Сикорского. Сост. и ред. В. А. Погадаев. М.: Общество «Нусантара», 2012, с. 5-13</ref>. Действительный член Академии Всемирной Энциклопедии Путешествий <ref>http://planetguide.ru/krugosvetka/exp/nusantara_isaa_mgu/znakomimsya_obshestvo_nusantara/</ref>.
 
Строка 101:
# Литература Индонезийского архипелага и Малаккского полуострова // История всемирной литературы, т. УП. М.: Наука, 1991, с. 653—655.
# Литература Индонезийского архипелага и Малаккского полуострова // История всемирной литературы, т. УIII. М.: Наука, 1994. 651—654.
# Сентиментальное путешествие в ХXIXXI век // Сингапур — перекресток малайского мира (Малайско-индонезийские исследования. Вып. XII). М.: Красная гора, 1996, c. 82-87.
# Человек из легенды // Человек из легенды. К 150-летию со дня рождения Н. Н. Миклухо-Маклая. Малайско-индонезийские исследованияб VIII. М.: Красная гора, 1997, с. 4-7.
# «Обществу „Нусантара“ — 5 лет» — «Восток». N3, 1997, с. 159—160 (совместно с Погадаевым В. А.)
Строка 144:
# Хрестоматия по малайской литературе, ч. 1. М.: ВИИЯ, 1968, 92 стр.
{{refend}}
 
== Составление антологий ==
{{refbegin|2}}
Строка 150 ⟶ 151 :
# Молодые поэты Индонезии. М., Молодая гвардия, 1965, 134 стр.
{{refend}}
 
== Научное редактирование ==
{{refbegin|2}}
Строка 158 ⟶ 160 :
# Парникель Б. Б. Введение в литературную историю Нусантары, IX—XIX вв. М.: Наука, 1980, 244 с. (12 п.л.)
{{refend}}
 
== Оппонирование кандидатских диссертаций ==
{{refbegin|2}}
Строка 166 ⟶ 169 :
# Кукушкина Е. С. Неотрадиционализм в современной индонезийской поэзии. Филологические науки. М.: ИВАН, 1990.
{{refend}}
 
== Переводы ==
{{refbegin|2}}