Список эльфов Средиземья: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м linter: html5-misnesting, замена некорректного взаимодействия кавычек на ш:без курсива
м отмена бота
Строка 297:
'''Келегорм''' ({{lang-sjn|Celegorm}}) — третий сын [[Феанор]]а и Нерданэль, прозванный «Светлым» ({{lang-en|The Fair}}). Непонятно, относится ли эпитет «светлый» в данном случае к цвету кожи или красоте. Цвет волос Келегорма также является предметом споров среди читателей. Однако тот факт, что он был известен как «Жестокий» ({{lang-en|the Cruel}}), а также то, что его слуги оставили двух детей ([[Элуред]]а и [[Элурин]]а) умирать голодной смертью, создаёт большие сомнения в том, что Келегорм обладал сильным чувством справедливости.
 
Его имя ''Келегорм'' (на [[синдарин]]е, изначально ''Тьелькормо'' ({{lang-qya|{{без курсива|''Tyelkormo}}''}}) на [[квенья]]) означает «Спешащий подняться» и описывает его вспыльчивый характер, равно как и его привычку вскакивать с места, разгневавшись. Его «отцовским именем» на квенья было '''Туркафинвэ''' ({{lang-qya|Turkafinwё}}), «сильный [волей] Финвэ».
 
Келегорм был великим охотником и другом [[Валар|Вала]] [[Оромэ]]. От Оромэ он научился великому искусству обращения со зверями и птицами и мог понимать ряд их языков. Из [[Валинор]]а он взял с собой гигантского пса [[Хуан (Средиземье)|Хуана]], подарок Оромэ.