Из Пиндемонти: различия между версиями

Официально принято считать, что изначально стихотворение «Из Пиндемонти» имело абсолютно другое название, которое позже А. С. Пушкин заменил на последнее. Первое название стихотворения — «Из [[Мюссе, Альфред де|Alfred Musset]]», видимо, пришлось изменить из-за того, что стихотворение не было бы пропущено в печать цензурой. (Николаевское правительство старательно препятствовало проникновению любых известий из Франции, где в то время закончилась очередная революция.) Пушкин, очевидно, готовил «Из Пиндемонти» к печати (оно известно по двум рукописям). Отсылку к французскому поэту пришлось заменить на имя итальянского поэта [[Ипполито Пиндемонте]], хотя ни сходства, ни заимствования идей Пушкиным у Пиндемонте найдено не было. Ауе