Википедия

Персона нон грата: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Строка 1:
'''Персо́на нон гра́та''' ({{lang-la|persona non grata}} — «''нежелательная персона''», «''нежелательное лицо''») — [[дипломатия|дипломатический]] термин, означающий иностранное лицо, которому отказано в [[агреман]]е, а также дипломатический представитель, которого правительство страны пребывания объявило нежелательным. При этом власти принимающего государства, согласно [[Венская конвенция о дипломатических сношениях|Венской конвенции о дипломатических сношениях]] 1961, не обязаны объяснять причины, по которым дипломат объявляется персоной нон грата<ref>https://bigenc.ru/law/text/2332902</ref>.
 
'''Персо́на нон гра́та''' ({{lang-la|persona non grata}} — «''нежелательная персона''», «''нежелательное лицо''») — [[дипломатия|дипломатический]] термин, означающий иностранное лицо, въезд или пребывание которого в конкретной стране запрещены правительством этой страны. Данное определение является наиболее серьёзной формой порицания, которая может применяться к иностранным дипломатам, которые защищены [[Дипломатический иммунитет|дипломатическим иммунитетом]] от ареста и других видов судебного преследования. Также в дипломатии может применяться противоположный по смыслу термин '''Персо́на гра́та''' ({{lang-la|persona grata}} — «лицо, пользующееся доверием»).
 
== Возникновение и использование термина ==
Последнее слово «{{lang-la|grata}}» данных выражений образовано от {{lang-la|gratia, gratiae}} — «привлекательность, приятность»<ref>[http://linguaeterna.com/vocabula/list.php?letter=G Большой латинско-русский словарь. Vocabvlarivm latinorvssicvm magnvm. По материалам словаря И. Х. Дворецкого.]</ref>; и буквальный перевод этих выражений соответственно: «лицо неприятное» и «лицо приятное».
[[Венская конвенция о дипломатических сношениях]] (1961 года) в 9 статье указывает, что принимающее [[государство]] может «в любое время и без необходимости объяснения причины» объявить любого члена [[дипломатический корпус|дипломатического корпуса]] «персоной нон грата»<!-- убрано ложное утверждение: http://gramota.ru/slovari/dic?lop=x&word=персонанонграта http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=240531 http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=232331 http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=222862 -->, даже до того, как этот человек прибыл в страну. Обычно лицо, объявленное «персоной нон грата», должно покинуть страну, в противном случае государство «может отказаться признавать это лицо членом дипломатической миссии».
 
[[Дипломатический иммунитет]] защищает персонал дипмиссий от [[гражданское право|гражданского]] или [[уголовное право|уголовного]] преследования. Вне зависимости от [[Чин|ранга]] они обязаны уважать законы принимающего государства согласно статьям 41 и 42 Венской конвенции. Объявление лица «персоной нон грата» может использоваться при подозрении его в [[шпионаж]]е («деятельности, несовместимой со статусом») или как символ выражения недовольства.
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Персона_нон_грата