Менчу, Ригоберта: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. #IABot (v1.6)
Строка 31:
В 1982 г. выпустила автобиографию «Меня зовут Ригоберта Менчу. Как родилась моя совесть» ({{lang-es|Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia}}), которая была составлена на основании её интервью. Редактором-составителем книги была антрополог и журналист венесуэльского происхождения [[Элисабет Бургос]]. Книга была переведена на английский язык под названием «I, Rigoberta Menchú» и принесла успех автору.
 
В 1991 г. Менчу участвовала в подготовке Декларации[[Декларация ООН о правах коренных народов|Декларации ([[:en:DeclarationООН onо theправах Rightsкоренных of Indigenous Peoplesнародов]]). Её ближайшим помощником стал [[Сесар Монтес]].
 
После окончания гражданской войны в Гватемале Менчу развернула кампанию по привлечению к ответственности членов гватемальской хунты в судах Испании. В 1999 г. она подала в испанский суд жалобу в связи с тем, что преследование гватемальских военных преступников в Гватемале было затруднено. Жалоба была отклонена в Испании на том основании, что заявительница не исчерпала всех возможностей правосудия в Гватемале. [[23 декабря]] [[2006]] г. Испания потребовала [[Экстрадиция|экстрадировать]] из Гватемалы семь бывших членов правительства этой страны по обвинению в геноциде и пытках, среди которых были бывшие диктаторы [[Эфраин Риос Монтт]] и [[Оскар Мехиа|Оскар Умберто Мехиа Викторес]]. Высший суд Испании постановил, что дела о геноциде, совершённом за рубежом, могут быть подсудны испанским судам, даже если они не касались граждан Испании. В дополнение к смертям граждан Испании обвинения касались геноцида коренного населения народности майя.