Собор Ла Сео: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 56:
 
== История ==
Известно, что в античные времена на месте собора располагался [[Форум (площадь)|форум]] [[Сарагоса|Цезаравгусты]]<ref>Старое название Сарагосы — ''Colonia Caesaraugusta'' (Колония императора Августа или просто Цезаравгуста).</ref> (в настоящее время музей форума находится под площадью де-ла-Сео). Когда в [[VIII век]]е Сарагоса была завоёвана [[мавры|маврами]], на месте форумы была построена главная городская [[мечеть]] [[Сарагоса (тайфа)|тайфы]]. Мечеть Сарагусты-аль-Байда (так был переименован город, {{lang-es|Saraqusta al Baida}}) считается одной из старейших в [[Аль-Андалус]]ии, она дважды достраивалась (в IX и XI веках), а её вход располагался там же, где вход в современный собор. Во время [[Реставрация|реставрации]] 1998 года были обнаружены некоторые элементы этой древней мечети (фрагменты внешней стены [[минарет]]а, пола и [[михраб]]).<ref name=seola>{{cite web
|url = http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=11682
|title = Seo, La
|publisher = Gran Enciclopedia Aragonesa
|date = 2009-08-04
|accessdate = 2018-01-18
|lang = es
}}</ref>.
 
В мае 1118 года [[Список правителей Арагона|король Арагона]] [[Альфонсо I Воитель]] начал [[Осада Сарагосы|осаду Сарагосы]], которая завершилась 18 декабря того же года, и город снова перешёл под контроль христиан. Местное мусульманское население в течение следующего города было обязано покинуть город, а мечеть была закрыта и реконструирована. 4 октября 1121 года её бывшее здание было [[Освящение|освящено]] как церковь [[Преображение Господне|Святого Спасителя]] ({{lang-es|San Salvador}}).
 
В 1140 на месте полуразрушенной церкви началось строительство собора. Новый храм был каменным, в [[Романская архитектура|позднероманском стиле]], по типу [[Базилика|базилики]] с тремя [[неф]]ами, украшенными полукруглыми [[апсида]]ми. По архивным данным при храме были предусмотрены [[трапезная]], [[родильный дом]] и два монастыря. От этого собора до наших дней сохранились две романские [[Апсида|апсиды]] и несколько скульптур в алтарной части<ref name=seola />.
 
С 1204 года до начала XV века в новом соборе проводилась [[коронация]] всех арагонских правителей (после короли приносили только [[Фуэрос|присягу]]), а так же обряды [[Крещение|крещения]], [[Венчание|венчания]] и [[Отпевание|отпевания]] членов королевской семьи. Когда в 1318 году кафедра Сарагосы, до того времени бывшая епископством-суффраганством [[Архиепархия Таррагоны|архиепархии Таррагоны]], получила статус архиепархии-митрополии ([[Булла|буллой]] ''Romanus Pontifex'' [[Римский папа|римского папы]] [[Иоанн XII (папа римский)|Иоанна XII]] от [[18 июля]] [[1318 год]]а), собор Ла Сео стал главным собором [[Архиепархия Сарагосы|архиепископства]]. В 1346 году была начата перестройка собора: для дополнительного освещения алтарной части был возведён [[купол]] в стиле [[мудехар]]. В 1360 году по приказу архиепископа {{нп5|Лопе Фернандес де Луна|Лопе Фернандеса де Луны|es|Lope Fernández de Luna}} в том же стиле был перестроен [[фасад]] (''la Pabostría'') и пристроена капелла [[Архангел Михаил|Архангела Михаила]] (так называемая ''la Parroquieta'' — Паррокуэта). В это же время в архитектуре собора появились элементы [[Готическая архитектура|готического стиля]]: нынешние центральные [[неф]]ы с [[витраж]]ными окнами<ref name=seola />.
 
{| align="right" style="background:#f8f9fa; border:1px solid #c8ccd1; font-size:90%; margin-left:1em" cellspacing=0 cellpadding=0
Строка 71 ⟶ 78 :
</gallery>
|}
В начале XV века купол рухнул и по приказу антипапы [[Бенедикт XIII (антипапа)|Бенедикта XIII]] была начата очередная реконструкция собора: были приподняты романские апсиды, по бокам от них добавлены две башни и построен новый купол, напоминающий по форме [[Папская тиара|папскую тиару]]. В 1686 году была разобрана ветхая колокольня в стиле мудехар, на месте которой в 1703 году было начато строительство новой в стиле [[Итальянское барокко|итальянского барокко]] по проекту архитектора {{нп5|Контини, Джованни Баттиста|Жан-Баттиста Контини|es|Giovanni Battista Contini}}{{sfn|Лопатников}}<ref name=seola /><ref name=campaners>{{cite web
|url = http://campaners.com/php/catedral.php?numer=546
|title = Inventario de las campanas de las Catedrales de España: Seo de El Salvador
|publisher = [campaners.com campaners.com]
|accessdate = 2018-01-18
|lang = es
}}</ref>. В том же стиле, но с элементами [[классицизм]]а в XVIII веке был обновлён фасад. Последняя реконструкция собора была начата в 1975 и длилась 23 года. 11 ноября 1998 года собор Ла Сео был торжественно открыт [[Список королей Испании|королём Испании]] [[Хуан Карлос I|Хуаном Карлосом I]] и его супругой [[София Греческая (королева Испании)|Софией]]<ref name=seola />.
 
== Стуктура и состояние ==
Строка 77 ⟶ 90 :
В {{comment|настоящее время|2017 год}} собор представляет собой церковь, состоящую из пяти нефов и шести пролётов, покрытых [[Нервюрный свод|нервюрными сводами]]. Нефы поддерживаются [[контрфорс]]ами, которые в характерном для [[Готика|поздней готики]] стиле закрыты стенами и образуют внутренние капеллы. [[Средокрестие]] увенчано двухуровневым [[купол]]ом (нижний уровень имеет форму [[прямоугольник]]а, верхний — [[восьмиугольник]]а), сочетающим в себе стили мудехар, готики и [[Архитектура Возрождения|ренессанса]] (орнамент). Нервюры свода, тянущиеся от каждого из углов верхнего уровня образуют восьмиугольную звезду. В нишах [[Барабан (архитектура)|барабана]] купола расположены статуи арагонских святых.
 
[[Колокольня]] в стиле [[Итальянское барокко|римского барокко]] представляет собой четырёхэтажную [[башня|башню]] высотой 90 [[метр]]ов. Проект был разработан итальянским архитектором {{нп5|Контини, Джованни Баттиста|Жан-Баттиста Контини|es|Giovanni Battista Contini}} в 1683 году (что примечательно, Контини ни разу не был в Сарагосе, поэтому не видел окончательный вариант колокольни), строительство началось в 1703 году. В 1787 году на втором этаже башни были установлены часы. Первый этаж башни каменный, остальные кирпичные. Скульптуры (украшающие часы и фасад), орнамент, [[балюстрада]] и прочие элементы сделаны из известняка<ref name=campaners />.
 
Завершают ансамбль собора галерея и Дом настоятеля, который находится на другой стороне улицы, недалеко от входа [[Апостол Варфоломей|святого Варфоломея]]. В 1293 году было принято решение построить [[галерея|коридор-галерею]], соединяющий смежный с собором дом приора и дом настоятеля. В 1587 году в галерее появилась смотровая площадка с тремя большими окнами в стиле [[платереско]]-[[мудехар]], выходящими на площадь [[Бруно Кёльнский|святого Бруно]] (''[[:es:Plaza de San Bruno (Zaragoza)|Plaza de San Bruno]]''). В дальнейшем галерея была украшена глиняной лепниной, напоминающей убранство дверей и окон дворца [[Альхаферия]].
Строка 85 ⟶ 98 :
=== Интерьер ===
[[Файл:Layout of La Seo Cathedral.png|thumb|right|300px|<center>План-схема собора Ла Сео.</center>]]
Готический стиль внутреннего убранства Ла Сео прдеставлен главным [[алтарь|алтарём]] и [[Хор (архитектура)|хором]], созданными в XV веке. Алтарь из цветного алебастра высотой 16 метров и 10 метров в ширину считается главным шедевром поздней европейской готики. Хор, расположенный в цкентре собора, представляет собой пространство с 117 каменными сидениями. В XVIII веке хор был украшен позолоченной бронзовой решеткой со скульптурами [[Иисус Христос|Иисуса]], апостолов [[Апостол Пётр|Петра]] и [[Апостол Павел|Павла]]<ref name=seola />. В стиле [[мудехар]] выполнены апсиды, купол, внешняя стена и кровля погребальной капеллы святого Михаила.
 
В [[Ризница|ризнице]], в которую ведёт дверь в стиле мудехар с элементами ренессанса, хранятся картины художников [[Испанская живопись XVII века#Валенсийская живопись|валенсийской]] и [[Испанская живопись XVII века#Арагонская живопись|арагонской]] школ XVII—XVIII веков. Там же находится [[реликварий]], дверцы которого расписаны {{нп5|Лусан, Хосе|Хосе Лусаном|es|José Luzán}}, учителем [[Гойя, Франсиско|Франсиско Гойи]], и созданная ювелиром Педро Ламайсоном между 1537 и 1541 годами [[дарохранительница]], на работу над которой было использовано 218 килограммов серебра<ref name=seola />.
В стиле [[мудехар]] выполнены апсиды, купол, внешняя стена и кровля погребальной капеллы святого Михаила.
 
В Зале Капитула распложен созданный в 1932 году {{нп5|Музей гобеленов Ла Сео|музей фламандских гобеленов|es|Museo de Tapices de La Seo de Zaragoza}}. Это одна из крупнейших коллекций в мире<ref name=seola />, где представлены шестьдесят [[гобелен]]ов с XV по XVIII века, что позволяет проследить этапы развития искусства гобелена<ref>{{cite web
|url = https://www.20minutos.es/noticia/26471/0/Brillo/tapices/mundo/
|title = Brillo para los tapices
|date = 2005-05-25
|publisher = [https://www.20minutos.es/ 20minutos]
|accessdate = 2018-01-18
|lang = es
}}</ref>.
 
В целом в Ла Сео расположены 28 капелл, в том числе:
* Капелла {{нп5|Дева Мария Белая|Девы Марии Белой|es|Virgen Blanca}}, расположенная в левой апсиде. Деревянная баррочная алтарная настава-ретабло 1647 года расписана сценами из жизни Богородицы (художник {{нп5|Мартинес, Хусепе|Хусепе Мартинес|es|Jusepe Martínez}}). На полу расположены несколько надгробных камней архиепископов Сарагосы периода XVI—XVII веков.
* Апостолов [[Апостол Пётр|Петра]] и [[Апостол Павел|Павла]], первое упоминание которой датировано 1403 годом. На [[Алтарная картина|алтарной картине]] изображена сцена [[Вознесение Девы Марии|Вознесения Девы Марии]], деревянная алтарная настава середины XVIII века украшена рельефными изображениями сцен из жизни апостолов. В XVIII веке капелла была уменьшена (сокращена), чтобы построить [[Ризница|ризницу]].
* Святого [[Арбуэс, Педро|Педро Арбуэса]], выполненная в стиле [[исабелино]]. Верхняя часть капеллы расписана {{Маса, Франсиско Хименес|Франсиско Хименесом Маса|es|Francisco Jiménez Maza}} в 1655 году сценами из жизни Арбуэса. В центре под [балдахин]]ом ([[Киворий|киворием]]), поддерживаемым четырьмя чёрными мраморными колоннами, увенчанными фигурами [[Добродетель|добродетели]], находится гробница святого, которая была перенесена в Ла Сео в 1664 году по случаю [[Беатификация|беатификации]].
* Святого [[Аврелий Августин|Августина]], созданная в период между 1720 и 1722 годами. Алтарь в стиле [[платереско]] был построен для капеллы [[Иаков Зеведеев|святого Иакова]] в 1521 году скульпторами {{нп5|Йоли, Габриэль|Габриэлем Йоли|es|Gabriel Yoly}} и {{нп5|Морланес, Хиль (младший)|Хилем Морланесом-младшим|es|Gil Morlanes el Joven}}. В пяти нижних нишах наставы представлены сцены из жизни Богородицы (вероятно, сделанные Йолом): [[Благовещение Пресвятой Богородицы|Благовещение]], [[Поклонение волхвов]], [[День Святой Троицы|Пятидесятница]] и [[Успение Богородицы|Успение]]. В центре идёт ниша с фигурой Августина (сделанная в 1722 году взамен старой, которая была перенесена в капеллу Иакова), по бокам фигуры [[Апостол Варфоломей|апостола Варфоломея]] (Йоли) и [[Амвросий Медиоланский|Амвросия Медиоланского]] (Морланес). В следующем ряду сцена [[Крещение Господне|Крещения Христа]] (Морланес) и [[святой Иоаким]] с [[Богородица|маленькой Девой Марией]] на руках, в центре медальон с Богородицей и младенцем. Вечает альтарь сцена объятия у Золотых ворот.
* Святого {{нп5|Доминик де Валь|Домингито де Валя|es|Dominguito de Val}}, созданная путем слияния капелл [[Святой Дух|Святого Духа]] и [[Праздник Тела и Крови Христовых|Корпуса Кристи]] в 1671 году. Настава из гипса и позолоченного дерева на мраморном пъедистале была создана 1700 году в стиле [[чурригереско]]. Основным (доминирующим) элементом наставы является скульптура распятого Домингито в одежде [[Министрант|церковного]] [[хор]]а, по бокам от него расположены фигуры [[Франциск Ксаверий|Франциска Ксаверия]] и [[Игнатий де Лойола|Игнатия де Лойолы]]. Венчает наставу изображение [[Дева Мария Гваделупская|Девы Марии Гваделупской]].
* Капелла архангелов [[Архангел Михаил|Михаила]], [[Архангел Гавриил|Гавриила]] и [[Архангел Рафаил|Рафаила]], также просто капелла Сан-Мигель (святого Михаила) была построена 13 октября 1569 года. Строительство было проспонсировано сарагосским торговцем {{нп5|Сапорта, Габриэль|Габриэлем Сапорта|es|Gabriel Zaporta}}, который хотел устроить свою погребальную капеллу<ref name=seola />. Однако от его саркофага сохранились только крышка и бронзовая табличка с теснённым портретом Сапорта, которые выставлены в музее Капитула. Построенный в 1570 году настав выполнен в стиле [[платереско]], с чёрным мраморным пъедесталом и полихромным декором из штукатурки, имитирующим более дорогостоящие материалы. В центральной нише размещены алебастровые фигуры трёх апостолов, торжествующих над демонами. Слева от них [[Франциск Ассизский]] и Габриэль, справа — святые [[Иероним Стридонский]] и Гильермо [[Бургос]]ский. Венчает настав композиция Петром и Павлом, позади которых видна [[Голгофа]]. По бокам фигуры [[Луция Сиракузская|Луции Сиракузской]] и [[Аполлония Александрийская|Аполлонии Александрийской]].
* Капелла [[Елена Равноапостольная|Елены Равноапостольной]], [[Богоматерь Кармельская|Богоматери Кармельской]] или Святого таинства была преобразована между 1637 и 1646 годами по приказу [[Дон (титул)|дона]] Франсиско Линьяна. Капелла выполнена в стиле протобарокко (без излишних украшений). Большинство изображений принадлежит итальянскому художнику {{нп5|Франческо Лупичини||es|Francisco Lupicini}}, такие как сцены из жизни святой Елены, распятие и снятие с креста Иисуса, стигматы святого Франсиска, [[Екатерина Сиенская]], и другие. Возглавляет настав скульптура Богоматери Кармельской XVIII века.
* Капелла святого [[Валерий Сарагосский|Валерия]], епископа и покровителя Сарагосы, была устроена в конце XVII века. В центральной части настава расположена фигура главы столичного совета ({{lang-es|[[:es:Cabildo metropolitano|Cabildo metropolitano]]}}), по бокам от которой апостолы Пётр и Павел. Росписи изображают сцены из жизни [[мученик]]ов Валерия, его ученика [[Викентий Сарагосский|Викентия]] и [[Лаврентий Римский|Лаврентия Римского]]. На двух больших картинах по бокам капеллы изображены сцена допроса Валерия и Викентия [[Список римских императоров|императором]] [[Диоклетиан]]ом и сцена прибытия мощей святого Валерия в Сарагосу в 1170 году.
* Капелла [[Дева Мария Снежная|Девы Марии Снежной]] была подготовлена донной Анной Манрике, графиней Пуньонростро ({{lang-es|doña Ana Manrique, condesa de Puño-en-rostro}}), в качестве погребальной капеллы для её брата, архиепископа {{нп5|Педро Манрике||es|Pedro Manrique (arzobispo)}}, умершего в 1615 году. Настав в позднем готическом стиле в последствии был дополнен несколькими картинами {{Маса, Франсиско Хименес|Франсиско Хименеса Маса|es|Francisco Jiménez Maza}}, таких как основание [[Санта-Мария-Маджоре|церкви Девы Марии Зимней]] на [[Эсквилин|Эсквилинском холме]] в [[Рим]]е или Доминика де Валя.
* Святого [[Бернард Клервоский|Бернарда]], созданная по приказу архиепископа {{нп5|Эрнандо де Арагон|Эрнандо Арагонского|es|Hernando de Aragón}} в качестве семейного пантеона для самого епископа и его матери, донны Анны Гурреа. Центральный алтарь посвященный святому Бернарду был сделан скульптором {{нп5|Педро Морето||es|Pedro de Moreto}}<ref name=seola />. Между алтарём и двумя мавзолеями расположены статуи [[Король Арагона|королей Арагона]], от [[Хуан I (король Арагона)|Хуана I]] до [[Фердинанд II (король Арагона)|Фердинанда Католика]] и [[Карл V (император Священной Римской империи)|Карлоса I]].
* Капелла Святого [[Бенедикт Нурсийский|Бенедикта]] была создана архиепископом Эрнандо для своих слуг и открыта 4 августа 1557 году. В 1762 году капелла была отремонтирована по настоянию баронессы [[Сангаррен]], от чего изначальный алтарный настав в стиле ренессанс, сделанный {{нп5|Херонимо Косида|Херонимом Косида|es|Jerónimo Cósida}} в 1552 году, был утрачен. В насстоящее время настав капеллы святого Бенедика практически не имеет декоративных элементов, как было в самых первых капеллах собора.
* Капелла Святого [[Марк (евангелист)|Марка]] была преобразована в начале XVIII века в памятник [[Великий четверг|Великого четверга]]. Настав в стиле чурригереско, созданный в 1711 году, изображает сцены из книги «[[Семь печатей (Откровение Иоанна)|Семи печатей]]», содержит бюсты [[Иоанн Евангелист|Иоанна Евангелиста]] и Девы Марии, венчает всё образ Бог Отца. В связи с преобразованием сам алтарь был удалён, а памятник скрыт занавеской.
* [[Рождество Христово|Рождества Христова]]. Основана 27 июля 1584 года [[идальго]] Херонимо Феррером Сердань, как семейный пантеон. После его смерти работу над капеллой продолжила его жена, Анна Клаверо. Нижняя часть стен капеллы покрыта [[Изразцы|изразцами]] из {{нп5|Керамика Муэль|муэльской керамики|||es|Loza de Muel}}. Роспись настава сделана {{нп5|Мойс, Роланд|Роландом Мойсом||es|Roland de Mois}} и {{Мора, Херонимо|Херонимом Мора|es|Jerónimo de Mora}}.
* [[Рождество Христово|Рождества Христова]];
* Святых {{нп5|Юста и Руфина|Юсты и Руфины|es|Justa y Rufina}}. Была основана в 1643 году арагонским инквизитором доном Матео Вирта де Вера, намеревавшимся устроить в капелле семейный пантеон. Работы проводились до 1644 года. С течением времени капелла была унаследована {{нп5|Граф Гуара|графами Гуара|es|Condado de Guara}}, а затем [[Герцог Вильяэрмоса|герцогами Вильяэрмоса]], которые использовали капеллу для тех же целей. Картины и роспись выполнены {{нп5|Хуан Гальван|Хуаном Гальваном|es|Juan Galván}}.
* Святых {{нп5|Юста и Руфина|Юсты и Руфины|es|Justa y Rufina}};
* Святого [[Викентий Сарагосский|Викентия Сарагосского]], основанная в 1719 году. Барочный портал украшен цветочными мотивами и ангелами. Перед [[пилястра]]ми установлены большие скульптуры святых [[Георгий Победоносец|Георгия]] и [[Святой Маврикий|Маврикия]]. На изображениях присутсвуют святые Викентий, [[Стефан Первомученик]] и [[Лаврентий Римский]]. Над барочным золочённым алтарем возвышается скульптура, созданная {{нп5|Салас, Карлом|Карлосом Саласом|es|Carlos Salas}} около 1760 года.
* Святого [[Викентий Сарагосский|Викентия Сарагосского]];
* Святого [[Иаков Зеведеев|Иакова]], перестроенная архиепископом {{|Антонио Ибаньес де ла Рива Эррера|Антонио Ибаньесом де ла Рива Эррера|es|Antonio Ibáñez de la Riva Herrera}} под погребальную капеллу. В результате элементы старой капеллы стиля ренессанс были ликвидированы, новая капелла была построена в стиле барокко. Гипсовый портал, установленный на мраморную основу и сделанный в 1700 году, является самым внушительным в соборе. Барочный балдахин на четырёх колоннах напоминает [[киворий]] [[Бернини, Джованни Лоренцо|Бернини]] в [[Собор Святого Петра|Соборе Святого Петра]]. Возвышающейся над ним статуе апостола Иакова приписывают авторство
* Святого [[Иаков Зеведеев|Иакова]].
{{нп5|Морланес, Хиль (младший)|Хиля Морланеса-младшего|es|Gil Morlanes el Joven}}. Как и первый альтарь (который сейчас находится в капелле Святого [[Аврелий Августин|Августина]]), она была изготовлена около 1521 года.
 
== Достояние ==