Доказательство смерти: различия между версиями

'''«Доказа́тельство сме́рти»'''<ref>На самом деле{{нет АИ|24|12|2016}}, под «Death Proof» понималась «смертестойкость» машины главного героя (по аналогии с waterproof — «водонепроницаемый»), об этом он сам не раз говорит на протяжении всего фильма. Но из-за неграмотности первого перевода фильма название «Доказательство смерти» надёжно закрепилось в русском переводе.</ref> ({{lang-en|Death Proof}}, букв. "«Смертестойкий"») — фильм [[Тарантино, Квентин|Квентина Тарантино]]. Главный герой ленты, [[каскадёр]] Майк в исполнении [[Рассел, Курт|Курта Рассела]], с маниакальным упорством преследует молодых женщин на своей «смертестойкой» машине. Фильм выдержан в эстетике [[фильм класса B|кинолент класса B]] [[1970-е|1970-х годов]]. Изначально картина задумывалась Квентином Тарантино как вторая часть проекта [[Грайндхаус (фильм)|«Грайндхаус»]] (первую часть «[[Планета страха]]» снимал [[Родригес, Роберт|Роберт Родригес]]), однако после провала «Грайндхауса» в американском прокате режиссёр переделал «Доказательство смерти» в самостоятельный полнометражный фильм<ref>[http://www.arthouse.ru/news.asp?id=3955 Тарантино готовит к фестивалю в Каннах «Доказательство смерти»].</ref>. Мировая премьера полнометражной версии состоялась 22 мая 2007 года в рамках [[Каннский кинофестиваль 2007 года|Каннского кинофестиваля]]<ref>[http://www.festival-cannes.fr/en/archives/2007/inCompetition.html Каннский кинофестиваль 2007; Official Selection].</ref>. На российские экраны лента вышла 7 июня. В ноябре 2012 года в интервью «[[The Hollywood Reporter]]» Тарантино назвал «Доказательство смерти» своим худшим фильмом, но при этом отметил, что хоть фильм и снят топорно, он не так уж и плох<ref>[http://collider.com/quentin-tarantino-death-proof-worst-film-interview/214258/ Quentin Tarantino Says DEATH PROOF Is the «Worst» Film He’s Ever Made]</ref>.