Святая святых: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Добавил информацию
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
отмена правки 90558151 участника 46.53.192.38 (обс.)
Метка: отмена
Строка 1:
'''СвятоеСвятая святых''', также устар. '''святаясвятое святых''' или '''святое-святых''' ({{lang-grc|ἅγιος αγίων}}, {{lang-la|sancta sanctorum}}) — [[Калька (лексика)|калька]] с [[еврейский язык|еврейского]] ''Кодеш ха-Кодашим'' ({{lang-he|קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים}}) — самое сокровенное место [[скиния|Скинии собрания]], а затем и [[Иерусалимский храм|Иерусалимского храма]], где хранились [[Скрижали Завета]]{{sfn|НИЭ|2003|с=143}}.
 
Этим именем обозначалась внутренняя часть [[скиния|Скинии собрания]], отделённая от внешнего помещения завесой ('''парохет'''), в которой находился [[Ковчег Завета]]<ref>{{Библия|3Цар|8:6}}</ref>. [[Святость]] места определялась ещё и тем, что именно там, над ковчегом, Господь являлся [[первосвященник]]у для провозглашения своей воли и заветов еврейскому народу<ref>{{Библия|Исх|29:42}}; {{Библия2|Исх|25:22}}</ref>. В [[Иерусалимский храм|Иерусалимском храме]], Святая святых называлась также '''двир''' ({{lang-he|דְּבִיר}}, в русском [[Синодальный перевод|Синодальном переводе]] — '''давир'''<ref>{{Библия|3Цар|6:19}}</ref>) и в ней располагался [[Камень Основания]] (или [[Краеугольный камень]]) [[Храмовая гора|Храмовой горы]], над которым сейчас стоит мусульманский [[Купол Скалы]]. Согласно [[Талмуд]]у, с него [[Господь]] начал [[Сотворение мира]]<ref>Талмуд, Йома 54б; ср. [[Таргум]] Ионатана к Исх. 18:30</ref>.