Смерть на Ниле (фильм, 1978): различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Denrnr (обсуждение | вклад) м Удaлeнa Категория:Экранизации произведений Агаты Кристи с помощью HotCat |
Denrnr (обсуждение | вклад) дополнение, оформление |
||
Строка 19:
== Сюжет ==
На пароходе, плывущем по [[Нил]]у,
За расследование этой запутанной истории берётся плывущий на том же корабле знаменитый [[Бельгия|бельгийский]] детектив [[Эркюль Пуаро]] ([[Питер Устинов]]), в очередной раз заявивший, что вышел на пенсию и хочет просто отдохнуть. Чтобы нейтрализовать Пуаро, ему в каюту даже подбрасывают [[кобра|кобру]], но несмотря ни на что, он блистательно распутывает эту загадку, разоблачив убийц, что предопределяет их трагический финал. == В ролях ==
Строка 58 ⟶ 60 :
* Мистер Пеннингтон, как и в романе, произносит фразу «Я всегда беру с собой за границу пистолет». До начала Второй Мировой войны оборот личного оружия в Британской империи регулировался сравнительно мягко и провозить его подобным было вполне возможно. В сегодняшних же реалиях таможенного контроля подобное заявление звучит почти анекдотично. В русском переводе фразу заменяют на «У меня есть пистолет, это не секрет».
* Джеймс Фергюсон, в сцене с Розали Оттерборн в аллее сфинксов, держит в руке книгу на русском языке «Технология производства кинофильмов» (автор Б. Коноплев, год изд. 1956).
* Анджела Лэнсбери
== Примечания ==
|