Смерть на Ниле (фильм, 1978): различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
дополнение, оформление
Строка 19:
 
== Сюжет ==
На пароходе, плывущем по [[Нил]]у, убитазастрелена из «[[дерринджер]]а» молодая миллионерша Линнет Риджуэй ([[Лоис Чайлз]]),. Она совсем недавно вышедшаявышла замуж за бедного дворянина Саймона Дойла и имевшаяимела много врагов во главе со своей бывшей подругой Жаклин, которая раньше была помолвлена с Саймоном и познакомила их с Линнет, пытаясь устроить жениха на работу в её поместье. В смерти молодой женщины заинтересованы почти все пассажиры, среди которых и её личный поверенный в делах Пеннингтон. В числе подозреваемых оказывается даже хозяин парохода. ОднакоВскоре упроисходят всехещё находитсядва алиби…убийства — Ногорничной Луизы Бурже (ей перерезали горло) и миссис Оттерборн, застреленной в тот момент, когда она хотела назвать имя убийцы Луизы.

За расследование этой запутанной истории берётся плывущий на том же корабле знаменитый [[Бельгия|бельгийский]] детектив [[Эркюль Пуаро]] ([[Питер Устинов]]), в очередной раз заявивший, что вышел на пенсию и хочет просто отдохнуть. Чтобы нейтрализовать Пуаро, ему в каюту даже подбрасывают [[кобра|кобру]], но несмотря ни на что, он блистательно распутывает эту загадку, разоблачив убийц, что предопределяет их трагический финал.
 
== В ролях ==
Строка 58 ⟶ 60 :
* Мистер Пеннингтон, как и в романе, произносит фразу «Я всегда беру с собой за границу пистолет». До начала Второй Мировой войны оборот личного оружия в Британской империи регулировался сравнительно мягко и провозить его подобным было вполне возможно. В сегодняшних же реалиях таможенного контроля подобное заявление звучит почти анекдотично. В русском переводе фразу заменяют на «У меня есть пистолет, это не секрет».
* Джеймс Фергюсон, в сцене с Розали Оттерборн в аллее сфинксов, держит в руке книгу на русском языке «Технология производства кинофильмов» (автор Б. Коноплев, год изд. 1956).
* Анджела Лэнсбери  исполнила роль писательницы Саломеи Оттерборн. Позже эта же актриса прославится благодаря тому что сыграет другую писательницу  — Джессику Флетчер. Кстати, Анджела Лансбери ещё сыграет в экранизации Агаты Кристи в фильме «Зеркало треснуло», где исполнит роль самой мисс Марпл.
 
== Примечания ==