Большая игра (фильм, 2017): различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
MBHbot (обсуждение | вклад) |
Nikonik (обсуждение | вклад) →Сюжет: уточнение перевода, tips -> чаевые, а не советы |
||
Строка 30:
Молли Блум - лыжница мирового класса с олимпийскими устремлениями, тренирующаяся под руководством властного отца. Во время отбора на [[Зимние Олимпийские игры 2002 года]] Молли получает тяжёлую травму и завершает карьеру.
Отожив планы о юридической школе, Молли решает взять отпуск на год и переехать в Лос-Анджелес. По приезде она устраивается в бар, где встречает Дина, хвастливого, но неудачливого программиста. Она становится его офис-менеджером, и вскоре он вовлекает ее в свой подземный покер. Многие известные и богатые люди, такие как кинозвезды, банкиры и спортсмены, участвуют в играх Дина; она зарабатывает большие суммы,
Молли изначально не осведомлена о правилах покера, но быстро узнает, как обратиться к игрокам, чтобы получить советы. В частности, она надеется порадовать самого успешного игрока, Игрока X, за счет привлечения новых игроков. Дин, увидев, что Молли становится все более независимой, пытается контролировать ее, а затем увольняет. Молли, получив контакты за несколько лет игры, решает создать свой собственный клуб. Она арендует пентхаус в отеле и нанимает персонал для помощи с организацией. Кроме того, она связывается с сотрудниками в клубах и казино, чтобы попытаться распространить информацию о своем клубе. Игрок X, вместе со многими другими игроками, решают оставить клуб Дина, чтобы играть с Молли. Молли становится все более успешной, получая больше денег, в то время как на нее оказывают давление, чтобы поднять ставки. Харлан Эастис, консервативный игрок, который становится все более навязчивым, присоединяется к ней. Несмотря на большие проигрыши, Эастис продолжает играть; Молли узнает, что Игрок X финансировал Эастиса, чтобы держать его в игре. После того, как Молли ругает его за неэтичные действия, Игрок X решает вернуться в клуб Дина, и к нему присоединяются другие игроки; Молли остается без клиентов.
| |||