В 134—133 годах до н. э. Гай Цецилий участвовал в осаде [[Нуманция|Нуманции]] в [[Римская Испания|Испании]] под командованием [[Публий Корнелий Сципион Эмилиан Африканский|Публия Корнелия Сципиона Эмилиана]]. Источники рассказывают о ссоре, в ходе которой Сципион «выбранил» Метелла, сказав: «Если твоя мать родит в пятый раз, она родит осла!»{{sfn|Цицерон|1994|loc=Об ораторе, II, 267}}. Публий Корнелий был принципиальным политическим противником Метелла Македонского; тем не менее, когда он умер, все четверо братьев-Цецилиев по приказу отца приняли участие в выносе его тела (129 год до н. э.){{sfn|Валерий Максим|2007|loc=IV, 1, 12}}{{sfn|Плутарх|1990|loc=82, 3}}.
Не позже 116 года до н. э., учитывая требования [[Закон Виллия|закона Виллия]], предусматривавшего определённые временные промежутки между высшими магистратурами, Гай Цецилий должен был занимать должность [[претор]]а. В 113 году до н. э. он был консулом,ввместе 112—111с ещё одним плебеем — проконсулом[[Гней воПапирий Карбон (консул 113 года до н. э.)|Гнеем Папирием Карбоном]]. По истечении полномочий Метелл стал наместником [[Фракия|Фракии]]. 15 июля 111 года отпраздновал триумф (в один день с ним триумф справил его брат Марк Цецилий Метелл<ref>[[Веллей Патеркул]]. Римская история, II, 8</ref><ref>[http://www.attalus.org/translate/fasti.html Fasti triumphales на сайте attalus.org]</ref>).
В 102 году до н. э. был цензором вместе со своим двоюродным братом [[Квинт Цецилий Метелл Нумидийский|Квинтом Цецилием Метеллом Нумидийским]]. Во время их совместного цензорства Метелл Нумидийский попытался исключить из сената и лишить должностей за недостойное поведение [[Гай Сервилий Главция|Гая Сервилия Главцию]] и [[Луций Аппулей Сатурнин|Луция Аппулея Сатурнина]]<ref name="app28">{{AppianBC|I|28}}</ref>, но Капрарий выступил против этого решения<ref name="app28" />. Позднее Главция и Сатурнин вынудили Метелла Нумидийского удалиться в изгнание.
