Калугин, Юрий Аронович: различия между версиями

 

== Биография ==

 

В 1921—1938 годах работал в выпускавшейся на русском языке в Кишинёве газете «Бессарабское слово», где публиковался под собственным именем Юлиус Клигман. Вместе с Г. Блоком и Д. Ременко издавал газету «Свободное слово» (в связи с чем находился под наблюдением [[Сигуранца|сигуранцы]])<ref>[http://journals.tsu.ru/rusin/&journal_page=archive&id=1237&article_id=21103 Пётр Шорников «Молдавская общественность и руссакя печать Бессарабии в 20—30-е гг. ХХ в.»]</ref>. После присоединения [[Присоединение Бессарабии и Северной Буковины к СССР|Бессарабии к СССР]] в 1940 году работал корреспондентом в [[Телерадио-Молдова|радиокомитете Молдавской ССР]] и заведующим литературной частью Молдавской государственной филармонии. С началом [[Великая Отечественная война|войны]] эвакуировался в [[Ташкент]], где продолжил работать журналистом. Тогда же начал писать историческую прозу. В послевоенные годы жил в [[Симферополь|Симферополе]], работал в «Курортной газете», «Крымской правде» и других периодических изданиях. В 1959 году в симферопольской газете «Крымская правда» вышла его работа «Грибоедов в Крыму»<ref>[http://asgriboedov.blogspot.com/2017/02/blog-post.html Юрий Калугин «Грибоедов в Крыму»]</ref>.

 

Переводил поэзию и художественную прозу с [[Украинский язык|украинского языка]], в том числе сборник поэтических юморесок [[Руданский, Степан Васильевич|С. В. Руданского]] (1955, 1959).

 

== Публикации ==