Назад в будущее 2: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
отмена правки 91777877 участника Timka1306 (обс.) оформление
Метка: отмена
источников не появилось за 1,5 года — удалено
Строка 4:
|Изображение = Back-to-Future-Part-II-529542.jpg
|Размер = 250px
|Жанр = [[Приключенческий фильм|Приключения]]<br />[[Кинофантастика|Фантастика]]<br />[[Кинокомедия|Комедия]]
|Сценарист = [[Гейл, Боб|Боб Гейл]]
|В главных ролях = [[Фокс, Майкл Джей|Майкл Джей Фокс]]<br />[[Ллойд, Кристофер|Кристофер Ллойд]]<br />[[Уилсон, Томас Фрэнсис|Томас Ф. Уилсон]]<br />[[Томпсон, Лиа|Лиа Томпсон]]<br />[[Толкан, Джеймс|Джеймс Толкан]]<br />[[Шу, Элизабет|Элизабет Шу]]<br />|[[Спербер, Уэнди Джо|Уэнди Джо Спербер]]<br />[[МакКлюр, Марк|Марк МакКлюр]]<br />[[Уайзман, Джеффри|Джеффри Уайзман]]<br />[[Фли]]<br />[[Вуд, Элайджа|Элайджа Вуд]]
|Компания = [[Universal Studios|Universal Pictures]]<br />[[Amblin Entertainment]]
|Страна = {{USA-cinema}}
|Год = 1989
|Время = 108 мин.
|Бюджет = ~ 40 млн [[Доллар США|долл.]]<ref name="box office">{{citeMojo webtitle|url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=backtothefuture2.htm|title=«Back To The Future, Part 2» (1989)|author=|date=|work=|publisher=[[Box Office Mojo]]|accessdate=2011-09-16|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/65DkYHTgn|archivedate=2012-02-05}}</ref>
|Сборы = 331,9 млн долл.<ref name="box office" />
|Предыдущий фильм = [[Назад в будущее (фильм)|Назад в будущее]]
|Следующий фильм = [[Назад в будущее 3]]
}}
'''«Назад в будущее 2»''' ({{lang-en|Back To The Future, Part II}}) — [[кинофантастика|фантастический]] [[приключенческий фильм]] режиссёра [[Земекис, Роберт|Роберта Земекиса]] по сценарию [[Гейл, Боб|Боба Гейла]], вторая часть трилогии [[Назад в будущее (серия фильмов)|Назад в будущее]]. В главных ролях снялись [[Фокс, Майкл Джей|Майкл Джей Фокс]], [[Ллойд, Кристофер|Кристофер Ллойд]], [[Уилсон, Томас Фрэнсис|Томас Ф. Уилсон]] и [[Томпсон, Лиа|Лиа Томпсон]]. Криспин Гловер и Клаудия Уэллс не смогли принять участие в продолжении. Вскоре после возвращения из 1955 года, Марти вместе с Доком отправляются в 2015 год, где неприятности преследуют младших МакФлаев.
Строка 20:
 
== Сюжет ==
 
=== 2015 ===
Фильм начинается с повторения последних кадров [[Назад в будущее (фильм)|первой части]] трилогии, когда [[Марти Макфлай|Марти]] предложил Дженнифер поехать с ним на озеро в выходные. В ту минуту неожиданно появляется Док на машине времени. Марти удивляется его странному виду, Док объясняет это тем, что в будущем одеваются именно так. Машина времени модифицирована, теперь на ней установлен «домашний ядерный реактор», способный выдать нужное количество электроэнергии из любых пищевых отходов. Кроме того, она теперь может летать. Док говорит Марти и Дженнифер, что им нужно срочно спасать будущее своих детей. Все трое садятся в ДеЛореан и отправляются в 21 октября 2015 года<ref>[http://lenta.ru/news/2015/10/21/fururedoc/ Док Браун из трилогии «Назад в будущее» записал видеообращение]</ref>. Затем Док им всё объясняет. Оказывается, в семье Марти Макфлая и его будущей жены Дженнифер Паркер в 2015 году возникли большие проблемы. Их сын, Марти Макфлай-младший, будет арестован за ограбление банка. Дочь Марти попытается его спасти и сама попадётся полиции. Поэтому Док вернулся в 1985 год. По дороге ошеломлённая Дженнифер засыпает Дока вопросами о будущем, и Доку приходится её усыпить. Героям невдомёк, что Бифф случайно стал свидетелем их перемещения во времени.
Строка 49 ⟶ 50 :
В школе Марти приходится скрываться от Биффа и его банды, потому что тот собирается поквитаться с «Кельвином Кляйном» за свой автомобиль и навоз. Марти в буквальном смысле пытается вытащить альманах из заднего кармана Биффа, но ему не удаётся из-за директора Стрикленда. Позже Марти наблюдает знакомую сцену того, как отец Марти вырубает Биффа ударом в челюсть, заступившись за Лоррейн. Марти забирает журнал у бесчувственного Таннена, но тот вскоре приходит в себя и узнаёт об этом. Затем Марти приходится спасать своего двойника, играющего на сцене «[[Johnny B. Goode]]», от банды Таннена. Однако Бифф находит и бьёт Марти, после чего забирает альманах и уезжает. В этот момент прилетает Док, и герои начинает преследовать Таннена на летящем ДеЛореане. Далее Марти прямо на ходу забирается на автомобиль Биффа и с трудом отбирает альманах после драки с Биффом. Док приходит на помощь, и герои улетают, а Бифф получает по заслугам, снова врезавшись в грузовик с навозом. Начинается гроза. Герои вновь прилетают на то место, где впервые была спрятана машина времени. В машине небольшая поломка, таймер всё время самопроизвольно переключается на 1 января 1885 года. Док висит в небе, освещаемый лучами молний, в машине времени. Из-за погоды ему не удаётся спуститься. В этот момент Марти внизу сжигает альманах, после чего Док замечает, как заголовки газет из будущего меняются.
 
Наконец герои могут возвращаться назад в будущее, но в ДеЛореан неожиданно попадает молния, и машина вместе с Доком исчезает. Марти пытается связаться с Доком по рации, но сзади к нему подъезжает автомобиль, из которого выходит почтальон из [[Western Union]]. Он вручает Марти письмо, которое было адресовано ему 70 лет назад, и просит подтвердить, что он действительно Марти Макфлай. Удивлённый, Марти сразу же читает письмо, из которого узнаёт, что Дока перенесло в 1885 год. Марти бежит прямиком к Доку [[1955 год]]агода, который в этот момент отправляет другого Марти в 1985 год, но Док почему-то оказывается не рад этой встрече. Он говорит: «Марти! Я же только что отослал тебя в будущее!», на что получает ответ: «Да, но я ВЕРНУЛСЯ! Вернулся из будущего!!!». Док падает в обморок, и Марти пытается привести его в чувство. Камера поднимается вверх, и на экране видна надпись {{lang-en2|«TO BE CONCLUDED…»}} («Окончание следует…»).
 
== Создатели ==
 
=== Актёрский состав ===
{{ВРоляхВерх|ThirdCol=Русский дубляж}}
{{ВРолях|[[Фокс, Майкл Джей|Майкл Джей Фокс]]||[[Марти Макфлай]] / Марти-младший / Марлин Макфлай||[[Чеховской, Прохор Александрович|Прохор Чеховской ]]|}}
{{ВРолях|[[Ллойд, Кристофер|Кристофер Ллойд]]||[[Эмметт Браун]]||[[Баранов, Вячеслав Васильевич|Вячеслав Баранов ]]|}}
{{ВРолях|[[Уилсон, Томас Фрэнсис|Томас Ф. Уилсон]]||[[Бифф Таннен|Бифф]] / Грифф Таннен||[[Кузнецов, Всеволод Борисович|Всеволод Кузнецов]]|}}
{{ВРолях|[[Томпсон, Лиа|Лиа Томпсон]]||Лоррейн Бейнс||[[Лариса Некипелова]]|}}
{{ВРолях|[[Толкан, Джеймс|Джеймс Толкан]]||директор Стрикленд||[[Сергей Вещёв]]|}}
{{ВРолях|[[Шу, Элизабет|Элизабет Шу]]||Дженнифер Паркер||[[Наталья Грачёва]]|}}
{{ВРолях|[[Уайзман, Джеффри|Джеффри Уайзман]]||Джордж Макфлай|}}
{{ВРолях|[[Фли]]||Дуглас Нидлз|}}
Строка 94 ⟶ 96 :
== Производство ==
{{нет источников|дата=2014-12-17}}
 
=== Сценарий ===
Роберт Земекис во время написания сценария фильма снимал комедийный детектив «[[Кто подставил кролика Роджера]]». Съёмки этого фильма задержали начало съёмок продолжения «Назад в будущее». Рабочее название фильма — «Парадокс» ({{lang-en|Paradox}}). На DVD-издании фильма при просмотре дополнительных материалов данное название можно заметить на хлопушках. В первоначальной версии сценария основные действия фильма должны были разворачиваться в 1960-х годах, а именно в [[1967 год]]у. Когда стало известно, что Криспин Гловер не вернется в роли Джорджа Макфлая, [[Гейл, Боб|Боб Гейл]] решился убить данного персонажа в альтернативном 1985 году, для того чтобы вывести его из сценария. Одна из идей для сиквела предполагала точно такое же развитие сюжета на протяжении первых двух третей, однако в заключительной части фильма старый Бифф должен был отдать спортивный альманах молодому Биффу в 1960-е, а не в 1955 году. Когда Марти и Док отправились в прошлое, чтобы его остановить, Марти случайно встречался со своими родителями, ставшими [[хиппи]], и чуть было не помешал своему зачатию. Роберт Земекис решил, что данная концепция очень похожа на первый фильм и придумал идею показать оригинальную картину под другим углом с двумя Марти в 1955 году.
 
=== Кастинг ===
По сравнению с [[Назад в будущее (фильм)|первым фильмом]], произошли некоторые изменения в актёрском составе. [[Гловер, Криспин|Криспин Гловер]], игравший Джорджа Макфлая в первой серии, потребовал, чтобы ему был выплачен такой же [[гонорар]], как Майклу Джей Фоксу<ref>{{cite web |url=http://www.giantfreakinrobot.com/scifi/crispin-glover-future-ii-capitalist-message.html |title=Crispin Glover Wasn’t In «Back To The Future II» Because He Didn’t Like Its Capitalist Message |lastauthor=Saralyn Smith |firstwebsite=SaralynGiant Freakin Robot |datelang=Januaryen |date=2012-01-17, 2012 |accessdate=2014-12-19}}</ref>.
Требование Гловера было отвергнуто, однако Земекис постарался снять фильм таким образом, чтобы зрители не заметили его отсутствия. В немногочисленных эпизодах с участием Джорджа, оставшихся после переработки сценария, эту роль исполняет похожий на Гловера актёр Джеффри Уайсман (например, в сцене появления в будущем Джордж висит вниз головой, чтобы отличие Уайсмана от Гловера было не столь заметно) или используются [[архив]]ные материалы<ref>{{cite web |url=http://www.denofgeek.com/movies/back-to-the-future/26826/why-crispin-glover-never-did-back-to-the-future-part-ii |title=Why Crispin Glover Never Did «Back To The Future, Part 2» |lastauthor=Simon Brew |firstwebsite=SimonDen of Geek |datelang=August 9,en |date=2013-08-09 |accessdate=2014-12-19}}</ref>.
Кроме того, Боб Гейл решился убить персонажа в альтернативном 1985 году, для того чтобы вывести его из сценария. После выхода фильма Гловер подал в суд на Земекиса и получил компенсацию, примерно равную тому гонорару, который он запрашивал, а «Гильдия актёров» приняла новые правила об использовании видео- и фотоматериалов с участием актёров<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2262580/Back-To-The-Future-star-Crispin-Glover-looks-nearly-youthful-1985-alter-ego-George-McFly-LOT-scruffier.html |title=Who Needs A Time Machine? «Back To The Future» Star Crispin Glover Looks Nearly As Youthful As 1985 Alter Ego George McFly (But A LOT Scruffier) |lastauthor=Eleanor Gower |firstpublisher=Eleanor[[Daily Mail]] |datelang=January 15,en |date=2013-01-15|accessdate=2014-12-19}}</ref>.
 
[[Уэллс, Клаудия|Клаудия Уэллс]], сыгравшая Дженнифер в [[Назад в будущее (фильм)|первой части]], не стала участвовать во второй серии фильма из-за болезни своей матери<ref>{{cite web |url=http://www.hollywoodchicago.com/news/10030/interview-claudia-wells-is-the-original-jennifer-in-back-to-the-future |title=Interview: Claudia Wells Is The Original Jennifer In «Back To The Future» |lastauthor=Patrick McD |firstwebsite=PatrickHollywoodChicago.com |datelang=Februaryen |date=2010-02-26, 2010|accessdate=2014-12-19}}</ref>.
В «Назад в будущее 2» роль Дженнифер исполнила [[Шу, Элизабет|Элизабет Шу]]<ref>{{cite web |url=http://uk.askmen.com/top_10/celebrity/movie-recasting_8.html |title=Elizabeth Shue As Jennifer Parker In «Back To The Future: Part 2» |authorwebsite=Ask Men |lang=en |accessdate=2014-12-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140710075536/http://uk.askmen.com/top_10/celebrity/movie-recasting_8.html |archivedate=2014-07-10}}</ref>.
Последняя сцена первого фильма была специально переснята с участием Элизабет. В этой сцене можно заметить некоторые отличия от финальной сцены первого фильма. Майкл Балзари, известный также как [[Фли]] из группы «[[Red Hot Chili Peppers]]», сыграл роль Нидлза; герой в его исполнении также появляется в финале фильма «[[Назад в будущее 3]]» (1990)<ref>{{cite web |url=http://whatculture.com/music/8-best-cameos-from-red-hot-chili-peppers-flea.php |title=8 Best Cameos From Red Hot Chili Peppers’ Flea |lastauthor=Catherine Fisher |firstwebsite=CatherineWhatCulture.com |lang=en |accessdate=2014-12-17}}</ref>.
Этот фильм стал первым для актёра [[Вуд, Элайджа|Элайджи Вуда]] —, онкоторый исполняетисполнил эпизодическую роль мальчика в кафе 801980 годов в сцене с «Диким Стрелком»<ref>{{cite web |url=http://uproxx.com/movies/2014/11/six-actors-you-may-have-forgotten-were-in-back-to-the-future-part-ii/2/ |title=Six Actors You May Have Forgotten Were In «Back To The Future, Part II» |lastauthor=Jason Tabrys |firstwebsite=JasonUPROXX |datelang=Novemberen |date=2014-11-22, 2014|accessdate=2014-12-19}}</ref>.
 
Во время съемоксъёмок «будущего» Майкл Джей Фокс сыграл себя в старости, свою дочь Марлин и своего сына Мартина-Младшего. Нанесение грима занимало 4—5 часов. Эпизоды были отсняты без применения [[компьютер]]ных спецэффектов, кадры просто накладывались один на другой. Весь реквизит, попадавший в кадр, приходилось приклеивать, чтобы он не сдвинулся при последующей съемке одной и той же сцены. Когда Дженнифер, потерявшую сознание, доставляют до дома два офицера полиции в 2015 году, можно заметить, что лицо одной представительницы правопорядка нам упорно стараются не показывать. Этого полицейского сыграла Мэри Эллен Трэйнор, бывшая в то время женой Роберта Земекиса.
 
=== Съёмки ===
Создание сиквела началось через пять лет после премьеры первой части. Съёмки второй и третьей частей фильма велись одновременно. Бифф из 2015 года отдаёт спортивный альманах Биффу из 1955 года. Обоих героев играет один актёр [[Томас Ф. Уилсон]] , поэтому пришлось идти на различные ухищрения. Например, кидаемый старым Бифом молодому спортивный альманах полностью сделан на компьютере — можно заметить небольшой белый ореол вокруг книги, её повышенную чёткость по сравнению с другими участками кадра. Плюс ко всему, в полёте альманах вращается только в одной плоскости.
 
Для съёмок первого фильма сначала были построены декорации [[Хилл-Вэлли]] 1955 года, затем, отсняв середину фильма, их преобразовали в [[Хилл-Вэлли]] 1985 года и сняли начало и конец картины. Для съёмок «Назад в будущее 2» декорации снова переделали, для того чтобы они соответствовали 1955 году. Такая перестройка декораций стоила создателям больше, чем если бы они их построили с нуля. Неоновая вывеска над [[казино]] Биффа была смоделирована на основе казино «Vegas World Casino» (в настоящее время — «Stratosphere») в [[Лас-Вегас]]е.
Строка 150 ⟶ 158 :
Также в фильме вся видеотехника, на которой виден логотип — марки [[JVC]]. Это телевизор, который во второй части продается в антикварном магазине в 2015 году, мониторы виртуальных официантов в кафе «80-е», плазменная панель в будущем доме Макфлаев, телевизор, на котором Бифф из альтернативного 1985 года смотрит фильм с девушками в бассейне.
 
В 2015 году можно заметить несколько машин из других фантастических фильмов, включая «Spinner» из «[[Бегущий по лезвию|Бегущего по лезвию]]» (1982) и «StarCar» из «Последнего звездного воина» (1984). Другие машины в большинстве случаев — модифицированные «[[Ford]] Probes» и разные модели «[[Ford Mustang|Mustang]]», а также различные [[концепт-кар]]ы. Такси будущего, на котором Бифф следит за Марти и Доком, — [[Citroën DS]], выпускавшийся с 1955 года, а машина Грифа в 2015 году — модифицированная [[BMW]] шестой серии. В 2011 году компания «[[Nike]]» выпустила ограниченную партию кроссовок, которые своим дизайном повторяют те, что носил главный герой фильма. Однако кроссовки 2011 Nike Mag не умеют автоматически зашнуровываться, в отличие от своего прототипа<ref>{{cite web|url=http://www.aif.ru/society/web/263887|title=Компания «Nike» выпустила кроссовки из фильма «Назад в будущее 2»|date=2011-09-10 сентября 2011|accessdate=2014-12-17}}</ref>.
Через 3 года после запуска ограниченной партий кроссовок, дизайнер компании «Nike», Тинкер Хэтфилд высказал утверждение о том, что в 2015 году в продаже появятся точно такие же кроссовки, но обычной партий и с автоматическими шнурками.
 
Во время телевизионного интервью Роберт Земекис сказал, что «летающие доски уже давным-давно изобретены, только компании по производству скейтбордов не желают их ставить в серийное производство, но съёмочной группе всё же удалось раздобыть несколько таких досок». Режиссёр всего лишь шутил, однако после выхода передачи компания [[Mattel]] (логотип данной фирмы можно заметить на летающих досках) была завалена телефонными звонками людей, интересующихся, когда такие доски поступят в продажу.
Строка 166 ⟶ 175 :
 
== Кассовые сборы ==
Премьера фильма состоялась в кинотеатрах Америки 22 ноября 1989 года, за день до праздника [[День благодарения|Дня благодарения]]. В ночь с пятницы на субботы фильм собрал 27,8 млн долларов и добрался до отметки в 43 млн долларов уже за первые пять праздничных дней проката. К следующим выходным сборы снизились на 56 %, составив 12,1 млн долларов, но фильм всё ещё оставался лидером проката<ref>{{cite web |url=http://articles.latimes.com/1989-12-04/entertainment/ca-296_1_box-office |title=ShortSHORT TakesTAKES: «Back To The Future» Falls Off; Still Leads Box Office Pack |date=1989-12-04 |publisher=[[Los Angeles Times]] |lang=en}}</ref>. Общие сборы фильма составили 118,5 млн долларов в США и 213 миллионов в мировом прокате. По итогам 1989 года «Назад в будущее 2» стал шестым в списке самых успешных фильмов года в домашнем прокате и третьим в мировом прокате — фильм опередили «[[Индиана Джонс и последний крестовый поход]]» и «[[Бэтмен (фильм, 1989)|Бэтмен]]»<ref name="box office" />. Сборы сиквела и третьей части, выпущенной в прокат через полгода, были значительно меньше, чем у первой картины.
|date=December 4, 1989|work=[[Los Angeles Times]]}}</ref>. Общие сборы фильма составили 118,5 млн долларов в США и 213 миллионов в мировом прокате. По итогам 1989 года «Назад в будущее 2» стал шестым самым успешным фильмом года в домашнем прокате и третьем в мировом — фильм опередили «[[Индиана Джонс и последний крестовый поход]]» и «[[Бэтмен (фильм, 1989)|Бэтмен]]»<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=backtothefuture2.htm|title=«Back To The Future, Part 2» (1989)|work=[[Box Office Mojo]]|publisher=[[Internet Movie Database]]}}</ref>. Как бы там ни было, сборы сиквела и третьей части, выпущенной в прокат через полгода, были значительно меньше, чем у первой картины.
 
== Критика ==
В основном, картина получила благоприятные отзывы критиков. К марту 2012 года, фильм набрал 64 % на портале «[[Rotten Tomatoes]]», основываясь на 42 обзорах с рейтингом 6,1 из 10<ref>{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/back_to_the_future_2/|title=Back To The Future, Part II|work=Rotten Tomatoes|publisher=Flixster|accessdate=March 11, 2012}}</ref>.
 
Роджер Эберт из «The Chicago Sun-Times» присвоил фильму 3 звезды из 4. Эберт отметил «отсутствие энергетики оригинальной картины в целом», но высказал восторг «фарсовым юмором» и исполнением сцены с погоней на ховербордах<ref>{{cite web |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19891122/REVIEWS/911220301 |lastauthor=Roger Ebert |firstauthorlink=RogerЭберт, Роджер |work=Chicago Sun-Times |title=Back To The Future, Part II |datelang=Novemberen |date=1989-11-22, 1989 |accessdate=March 2012-03-11, 2012}}</ref>.
 
== Награды ==
Строка 195 ⟶ 203 :
 
== Выход на видео ==
 
=== VHS & Laserdisc ===
22 мая 1990 года фильм выпущен на [[VHS]] и Laserdisc в США — картина была выпущена компанией «MCA Home Video», позже — «MCA/Universal Home Video», в системе [[NTSC]]. В Европе, Австралии, Японии и других странах фильм выпускался с разными дубляжами на VHS и LD компанией «CIC Video». В дополнение к фильму, также на VHS и LD был выпущен и документальный фильм «Back To The Future, Part II Featurette». С 1990 года в СССР, позже в СНГ в эпоху нелегального видеобизнеса фильм продавался в видеопрокате на видеокассетах VHS, также показывали в видеосалонах с одноголосыми закадровыми переводами [[Михалёв, Алексей Михайлович|Алексея Михалёва]], [[Горчаков, Василий Овидиевич|Василия Горчакова]], [[Гаврилов, Андрей Юрьевич|Андрея Гаврилова]] (ранний), [[Санаев, Павел Владимирович|Павла Санаева]] и других.
Строка 206 ⟶ 215 :
| title = Description of DVD framing fiasco | work = Various |lang=en
|accessdate=2007-01-10
|archiveurl= https://web.archive.org/web/20070211233029/http://www.angelfire.com/film/bttf2| archivedate= February 11, 2007-02-11
| deadurl= no
}}</ref>.
 
Строка 233 ⟶ 241 :
 
== Продукция ==
 
=== Новелизация ===
1 ноября 1989 года издательство «Berkley Books» выпустило роман-новеллизацию сценария фильма, написанный Крэйгом Шоу Гарднером<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.com/Back-Future-Part-II-Novel/dp/0425118754|title=«Back To The Future, Part 2» By Craig Shaw Gardner |author=[[Amazon.com]]|accessdate=2014-12-17}}</ref>. В книге 251 страница. Роман содержит сцены, не вошедшие в финальную версию фильма, а ругательства были замены на менее грубые слова, так как книги, в основном, были ориентированы на старших школьников.
Строка 252 ⟶ 261 :
* {{Rotten-tomatoes|id=back_to_the_future_2|title=«Назад в будущее 2»}}
* [http://bttf.20m.com/specialfx.htm Спецэффекты в сцене ужина МакФлаев].
{{ВС}}
{{Назад в будущее (трилогия)}}
{{Фильмы Роберта Земекиса}}