Brown Sugar: различия между версиями

|Содержание = <small>«Есть у меня одна новенькая песня. Слов пока нет, кроме нескольких, которые крутятся у меня в голове — название будет «Коричневый сахар» — о женщине, которая спит со своим чернокожим слугой. Я сначала назвал её «Чёрная киска», но потом решил, что это будет слишком прямолинейно, слишком уж в лоб».<ref name=autogenerated1>[из книги Stanley Booth “The True Adventures of the Rolling Stones”)]</ref>.</small>|Подпись = Мик Джаггер, 2 декабря 1969 г., по пути в студию «Масл-Шолс»}}

 

 

Песня была написана Джаггером об афро-американской певице/актрисе Марше Хант, с которой у него был секретный роман. Хант также является матерью первого ребёнка Джаггера Кэрис. Также распространена версия того, что песня была написана про Клаудию Линнар, афро-американскую [[соул]]-певицу, работавшую с [[Тина Тёрнер|Тиной Тёрнер]], [[Кокер, Джо|Джо Кокером]] и другими. Будучи бэк-вокалисткой в составе дуэта [[Айк и Тина Тёрнеры|Ike & Tina Turner]], разогревающих The Rolling Stones во время их американского тура 1969 года, она познакомилась с Джаггером.

«Мы записали версию “Brown Sugar” с Элом Купером, это был хороший трек. Он на нём играл на фортепиано во время празднования моего с Бобби Кизом дня рождения, которое происходило в студии „Олимпик“. Мы хотели использовать эту запись, потому что это новая версия, но „Масл-Шолс“ что-то там прощупывали насчёт альбома, так что мы к ним попали только в конце последнего американского турне. Чарли сделал по-настоящему плотный звук, и её было очень легко записывать. Мы использовали много акустических гитар, чтобы затенить электрические, всегда так делали. Это придаёт треку совсем другую атмосферу, делает его менее сухим. К тому же, это дёшево» — Кит Ричардс.

 

 

В интервью журналу ''Rolling Stone'', Джаггер рассказал про историю вдохновения на создание песни и об её успехе. Он заявил, что успех песни заключён в «хорошем груве». После замечания, что текст может означать множество непристойных вещей, он снова заметил, что комбинация этих вещей, лирическая двусмысленность была частично залогом успеха песни. Он назвал песню «мешаниной из всех непристойных вещей в одной»<ref>14 декабря 1995, RS 723</ref>. Позже, Джаггер заявил, что никогда не напишет подобную песню вновь. Когда [[Янн Веннер]] спросил его почему, Джаггер ответил: «Бог его знает, что я там такое наворотил в этой песне. Это такая мешанина. Вся дрянь в одну кучу... Теперь я бы ни за что не написал такую песню. У меня бы, наверное, сработал внутренний цензор. Я бы подумал: „О боже, я не могу. Мне нужно остановиться. Мне просто нельзя писать такую вульгарщину“».<ref name="Jagger Remembers"/>