К [[1210-е годы|1210-м годам]] влияние и богатство Тевтонского ордена было замечено многими державами, желающимижелающим под знаменем «борьбы с язычниками» расправиться с {{Прояснить|противоборствующимираздробленными феодальными группами}}{{нет АИ|1|03|2017}}. Большое влияние имел тогдашний глава ордена — [[Герман фон Зальца]] ({{lang-de|Herman von Salza}}, 1209—1239), обладавший значительными владениями и ставший заметным посредником [[Папство|папы римского]]. В [[1211 год]]у король [[Венгрия|Венгрии]] [[Андраш II]] пригласил рыцарей для помощи в борьбе с [[половцы|половцами]]{{нет АИ|1|03|2017}}. Тевтоны разместились на юго-восточной границе [[Трансильвания|Трансильвании]], в [[Цара-Бырсей|Бурценланде]], получив при этом значительную автономию. К 1220 году они построили пять замков: Мариенбург, Шварценбург, Розенау, Кройцбург и Кронштадт — позднее этими именами были названы замки в {{нп5|Пруссия (исторический регион)|Пруссии||en|Prussia (region)|}}. Эти замки стали плацдармом завоевания практически незаселенных половецких степей{{нет АИ|1|03|2017}}. При этом орден игнорировал права местного епископа и отказывался поделиться добычей с влиятельными людьми из знати, которые ранее предъявляли права на эти земли. В 1225 году Папа Гонорий взял земли ордена в Трансильвании под свою защиту, в результате чего Бурценланд стал феодом Святого престола, что должно было сделать эти территории независимыми от венгерского короля. Однако зависть венгерского баронства к военным успехам и льготам ордена привели к тому, что король в [[1225 год]]у потребовал от рыцарей покинуть его земли. Только незначительная их часть осталась в Трансильвании, влившись в состав [[Трансильванские саксы|трансильванских саксов]], составлявших заметную немецкую прослойку, существовавшую вплоть до изгнания в 1945 году. Венгры не заменили рыцарей сравнимыми по мощи гарнизонами и не продолжили наступление на половцев, позволив последним вновь обрести уверенность в себе и восстановить силу{{нет АИ|1|03|2017}}.
