Святая Кровь и Святой Грааль: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Влияние и сходства: ликвидация дублей слов: "как как => как"
Строка 19:
Книга впервые вышла в [[1982 год]]у в [[Лондон]]е в издательстве {{нп3|Jonathan Cape||en||Jonathan Cape}} как неофициальное дополнение к трём документальным фильмам британского телеканала [[BBC Two]], выходивших в историко-популярном проекте «{{нп3|Хроники (телепроект)|Хроники||Chronicle (UK TV series)}}». Под обложкой впервые выпущена в [[1983 год]]у в издательстве {{нп3|Transworld Publishers|Corgi books||Transworld Publishers}}.<ref>ISBN 0-552-12138-X.</ref> Продолжением («[[сиквел]]ом») стала книга «{{нп3|The Messianic Legacy|Мессианское наследие||Priory of_Sion#The Messianic Legacy}}», вышедшая в [[1986 год]]у.<ref name="Baigent, Leigh & Lincoln 1986">{{cite book| author = Baigent, Michael; Leigh, Richard; Lincoln, Henry| title = The Messianic Legacy|place=London |publisher = Jonathan Cape | year = 1986| isbn = 0-224-02185-0}}</ref> В [[2005 год]]у находилась в [[импринт]]е {{нп3|Random House||en||Random House}} — Century была переиздана первичная версия с иллюстрациями и особыми новыми дополнениями. Одним из источников, послуживших основой для написания книги, стала работа французского писателя {{нп3|Де Седе, Жерар|Жерара де Седе||Gérard de Sède}} и чертёжника [[Плантар, Пьер|Пьера Плантара]] «Золото Рен или странная жизнь [[Соньер, Беранже|Беранже Соньер]], священника [[Рен-ле-Шато]]»({{lang-fr|L'Or de Rennes, ou La Vie insolite de Bérenger Saunière, curé de Rennes-le-Château}}) вышедшая в 1967 году и, затем, переизданная через год под новым названием «Проклятый клад Рен-ле-Шато» ({{lang-fr|Le Trésor Maudit de Rennes-le-Château}})<ref>Pierre Plantard de Saint-Clair, ''L’Or de Rennes, mise au point'' (La Garenne-Colombes, 35 bis, Bd de la République, 92250; Bibliothèque Nationale, Depot Legal 02-03-1979, 4° Z Piece 1182).</ref><ref>Jean-Luc Chaumeil, ''Rennes-le-Château — Gisors — Le Testament du Prieuré de Sion (Le Crépuscule d’une Ténébreuse Affaire)'' Editions Pégase, 2006</ref>.
 
В своей книге Бейджент, Ли и Линкольн сделали попытку подтвердить гипотезу о том, что [[Исторический Иисус|исторический Иисус Христос]] был женат на Марии Магдалине, имел одного или более детей, и {{нп3|Родословная Иисуса Христа|эти дети или их потомство||Jesus bloodline}} переселились на земли современного {{нп3|Юг Франции|юга Франции||Southern France}}. Здесь они, по мнению авторов книги, породнились со [[Знать|знатными семьями]], которые в итоге стали править Францией в качестве династии [[Меровинги|Меровингов]], чьи права на французский престол сегодня отстаивает [[тайное общество]] [[Приорат Сиона]]. Авторы книги делают вывод, что легендарный [[Святой Грааль]] — утроба Марии Магдалины и род монархов, который был произведён ей на свет<ref name =CBS>''[[Брэдли, Эд|Ed Bradley]]'' [http://www.cbsnews.com/stories/2006/04/27/60minutes/main1552009.shtml ''The Secret of the Priory of Sion''] // '[[60 минут (телешоу, США)|60 Minutes]]', 30 April 2006</ref>.
 
Своим выходом книга вызвала большой интерес к [[Раннее христианство|раннехристианской истории]] у простых читателей. В то же время мнение профессиональных историков и исследователей о книге было повсеместно отрицательным. Они утверждали, что основная часть нареканий к книге заключается в попытке авторов выдать загадки древности и [[Теория заговора|теории заговора]] как факт, что [[Фолк-хистори|лжеисторично]]<ref>Так профессор истории искусств [[Оксфордский университет|Оксфордского университета]] {{нп3|Кемп, Мартин (историк искусства)|Мартин Кемп||Martin Kemp (art historian)}} в документальном фильме «История тайны» ({{lang-en|The History of a Mystery}}) вышедшем [[17 сентября]] [[1996 год]]а на телеканале [[BBC Two]] о книге ''Святая Кровь и Святой Грааль'' отозвался следующим образом: «Есть определённые исторические загвоздки, одной из которых является [[Туринская плащаница]]», у которой есть «поразительное очарование» с темой, но исторический вакуум — отсутствие веских доказательств — и где есть вакуум — природа же не терпит пустоты — и спекуляция на истории не терпит пустоты — и всё это нахлынуло… Но в конечном итоге вы не получите никакой ясности и обоснованности. Вы начнёте с гипотезы, и затем с обращением к спекуляции она будет более-менее предъявлена, затем вы добавите сюда другую спекуляцию, и закончите с внушительной башней гипотез и спекуляций; и если вы скажете «где обоснования ко всему этому?», то их и помине нет. Это подобно дому на песке, который будет смыт тем скорее, чем вы зададите действительно неудобные вопросы по-существу".{{oq|en|There are certain historical problems, of which the Turin Shroud is one, in which there is 'fantastic fascination' with the topic, but a historical vacuum - a lack of solid evidence - and where there's a vacuum - nature abhores a vacuum - and historical speculation abhors a vacuum - and it all floods in... But what you end up with is almost nothing tangible or solid. You start from a hypothesis, and then that is deemed to be demonstrated more-or-less by stating the speculation, you then put another speculation on top of that, and you end up with this great tower of hypotheses and speculations - and if you say 'where are the rocks underneath this?' they are not there. It's like the House on Sand, it washes away as soon as you ask really hard questions of it.}}</ref><ref name="Thompson 2008">{{нп3|Томпсон, Дамиан|Damian Thompson||Damian Thompson}}, ''{{нп3|Легковесность знания: как мы сдались теориям заговора, шарлатанской медицине, сфальсифицированной науке и подложной истории|Counterknowledge: How We Surrendered to Conspiracy Theories, Quack Medicine, Bogus Science and Fake History||Counterknowledge}}''. {{нп3|Atlantic Books||en||Atlantic Books}}, 2008. ISBN 1-84354-675-2.</ref><ref name="Miller 2004">{{статья |автор=Miller, Laura|заглавие=The Last Word; The Da Vinci Con |оригинал= |ссылка=https://www.nytimes.com/2004/02/22/books/the-last-word-the-da-vinci-con.html |автор издания= |издание=[[The New York Times]] |тип= |место= |издательство= |год=22.02.2005 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl=http://www.peeep.us/cc7dc5bc |archivedate=2014-11-04}}</ref><ref>
Строка 86:
== Критика ==
 
Содержащиеся в книге «Святая Кровь и Святой Грааль» утверждения неоднократно были предметом многочисленных расследований и вызывали волны критики на протяжении ряда лет. В то же время расследования таких телеканалов, как [[BBC]], [[CBS]] (передача «[[60 минут (телешоу, США)|60 минут]]»), [[Channel 4]], [[Discovery Channel]], и журнал [[Time]] установили, что многие из этих утверждений не заслуживают доверия или голословны.
 
[[18 февраля]] [[1982 год]]а в интервью Жаку Праделю ({{lang-fr|Jacques Pradel}}) на радио {{нп3|France Inter||en||France Inter}} [[Плантар, Пьер|Пьер Плантар]] заявил, что <blockquote>Я согласен с тем, что «Священная тайна» (французское название «Святая Кровь и Святой Грааль») это хорошая книга, но следует сказать, что есть часть, которая скорее относится к вымыслу, чем к факту, особенно то, что относится к вопросу о родословной Иисуса Христа. Как вы можете обосновать родословную четырёх столетий от Иисуса до [[Меровинги|Меровингов]]. Я никогда не представляю себя в качестве потомка Иисуса Христа.<ref>Цит. по {{статья |автор=Philippe de Cherisey |заглавие=Jesus Christ, his wife and the Merovingians |оригинал= |ссылка= |автор издания= |издание=Nostra-Bizarre News |тип= |место= |издательство= |год=1983 |выпуск= |том= |номер=584 |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}}</ref>{{oq|en|I admit that 'The Sacred Enigma' (French title for 'The Holy Blood and the Holy Grail') is a good book, but one must say that there is a part that owes more to fiction than to fact, especially in the part that deals with the lineage of Jesus. How can you prove a lineage of four centuries from Jesus to the Merovingians? I have never put myself forward as a descendant of Jesus Christ.}}</blockquote>
Строка 110:
== Русское издание ==
 
На русском языке в первый раз книга опубликована в переводе Ольги Фадиной в 1993 под названием «Священная загадка». В этом переводе также отличаются от текущих русские варианты передачи имён авторов: Бейджент как «Байджент» и Ли как «Лей»<ref>{{книга
>{{книга
|автор = Байджент М., Лей Р., Линкольн Г.
|заглавие = Священная загадка
Строка 118 ⟶ 117 :
|год = 1993
|isbn = 5852860026
}}</ref>. В последующих публикациях было принято название, эквивалентное оригинальному<ref>{{книга
>{{книга
|автор = Бейджент М., Ли Р., Линкольн Г.
|заглавие = Святая Кровь и Святой Грааль
Строка 147 ⟶ 145 :
* {{книга |автор= |часть=Код да Винчи |ссылка часть=https://www.youtube.com/watch?v=sm9LHuApLog |заглавие=[[Реальность или фантастика]]|оригинал= Is it real?: Da Vinci's Code |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место= |издательство=[[National Geographic Channel]] |год=24.04.2006 |volume= |pages= |columns= |allpages= |серия= |isbn= |тираж= |ref=NGC }}
{{ВС}}
 
[[Категория:Книги 1982 года]]
[[Категория:Неакадемические направления исследований]]