Ди Стефано, Альфредо: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
АРГО-67 (обсуждение | вклад) →Ранние годы: удаление неактуального шаблона |
Спасено источников — 10, отмечено мёртвыми — 4. #IABot (v2.0beta) |
||
Строка 51:
С [[2000 год]]а Ди Стефано занимал пост почётного президента клуба «Реал Мадрид». А с [[2008 год]]а являлся почётным президентом УЕФА.
Являлся первым членом [[Зал Славы ФИФА|Зала Славы ФИФА]]<ref>[http://www.championat.com/football/news-952224.html Ди Стефано введён в Зал славы ФИФА] {{Wayback|url=http://www.championat.com/football/news-952224.html |date=20111010033424 }}</ref>. Именем Ди Стефано назван трофей [[Приз Ди Стефано|лучшему игроку в Испании]]<ref>[http://www.sports.ru/football/46756827.html Месси вручили трофей имени Альфредо Ди Стефано]</ref>. [[Альфредо ди Стефано (стадион)|Стадион]] клуба «[[Реал Мадрид Кастилья]]», являющийся резервной командой «Реала», назван Альфредо Ди Стефано<ref>[http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202733192447/noticia/Noticia/This_one_s_for_you,_Alfredo!.htm This one’s for you, Alfredo!] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111123172526/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202733192447/noticia/Noticia/This_one_s_for_you,_Alfredo!.htm |date=2011-11-23 }}</ref>. При жизни близ стадиона [[Сантьяго Бернабеу (стадион)|Сантьяго Бернабеу]] ему был установлен памятник<ref>[http://www.sports.ru/football/4151476.html «Реал» провел презентацию памятника Ди Стефано]</ref>.
== Биография ==
Строка 59:
Альфредо Ди Стефано родился [[4 июля]] [[1926 год]]а в квартале [[Барракас (Буэнос-Айрес)|Барракас]], находящемся в портовом районе [[Буэнос-Айрес]]а<ref name="legend in white">[https://www.fifa.com/classicfootball/players/player=174499/index.html Di Stefano, a legend in white]</ref>. Он происходил из смешанной семьи европейских эмигрантов: его дедушка Мигель (в [[Италия|Италии]] его имя произносилось Микеле<ref>[http://www.footballplayers.ru/players/story_572.html Через ссылки — к славе]</ref>) был родом с [[Капри]]<ref name="footstory">[http://footstory.ru/index.php/biografy/great-players/280-alfredo-di-stefano Альфредо ди Стефано]</ref>. Отец Мигеля, прадедушка Альфредо, дон Феличионе был генералом в армии [[Гарибальди, Джузеппе|Джузеппе Гарибальди]]<ref name="Винокуров">{{книга|автор = Олег Винокуров.|часть = |заглавие = Альфредо Ди Стефано|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = Можайск|издательство = Книжный клуб|год = 2001|том = |страницы = |страниц = 96 |серия =Сборная мира XX века|isbn = 5-93607-032-8|тираж = }}</ref><ref name="footblogger"/>. Любопытно, что жена Феличионе, также родилась с фамилией Ди Стефано, хотя происходила из [[Сицилия|Сицилии]]<ref name="Vieja">{{книга|автор = Alfredo Di Stéfano, Enrique Ortego, Alfredo Relaño.|часть = |заглавие =Gracias, vieja|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = |издательство =|год = 2000|том = |страницы = |страниц = |серия =|isbn =84-03-09200-8|тираж = }}</ref>. Микеле, который покинул родину, поселился в районе Буэнос-Айреса Ла-Бока, где занимался тем, что провозил товары по реке [[Парана (река)|Парана]] в [[Парагвай]]. Микеле в возрасте 17 лет отправился сначала в Северную, а затем в Южную Америку из-за конфликта со своей мачехой, второй женой Феличионе<ref name="Vieja"/>. Бабушка Ди Стефано, Тереза Кьоцца, была родом из [[Генуя|Генуи]]. В их семье было семь детей: Феликс, Анибаль, Эктор, Альфредо, Луиза, Хуана и Освальдо<ref name="Винокуров"/><ref name="Vieja"/>.
Мать Ди Стефано, Эулалия Лаулье Жильмон, была потомком [[Франция|французского]] лётчика Пьерра Лаулье (на [[Французский язык|французский манер]], Лоле́), который родился в [[Беарн]]е и [[Ирландцы|ирландки]] Инес Дик<ref name="footstory"/><ref name="Vieja"/>. Отца Ди Стефано также звали Альфредо; и он, как и сын, был футболистом, нападающим<ref name="Vieja"/>, более того, он являлся одним из соучредителей клуба «[[Ривер Плейт]]», за который играл с [[1910 год|1910]] по [[1912 год]], завершив карьеру из-за травмы колена<ref name="footblogger">[http://footblogger.ru/chelovek-orkestr-alfredo-di-stefano Человек оркестр. Альфредо Ди Стефано.]</ref><ref name="irlandeses"/>. Второй сын Микеле, брат Альфредо, был женат на родной сестре [[Исола, Карлос|Карлоса Исолы]], голкипера [[Сборная Аргентины по футболу|сборной Аргентины]]. Помимо Альфредо-младшего, в семье было ещё два ребёнка — Тулио (родился в [[1928 год]]у), также игравший в футбол, и Норма (родилась в [[1931 год]]у), которая занималась [[баскетбол]]ом<ref name="Винокуров"/><ref name="realmadrid">[http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm Jugadores de leyenda: Alfredo Di Stéfano Laulhé] {{Wayback|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm |date=20121004093250 }}</ref>.
[[Файл:Di Stefano family.jpg|thumb|left|250px|<center>Семья Ди Стефано. Справа-налево: Альфредо-младший, Альфредо-старший, Норма, Эулалия, Тулио</center>]]
Там же, в районе Барракас, Ди Стефано начал играть в футбол, выступая на пустырях: «Когда мне было 4 или 5 лет я играл на улице, это был фабричный район, машин в нём было мало и была мостовая, вымощенная брусчаткой. Так что, в ту пору мы все играли там. Нас, местных ребят, было достаточно, потому что в нашем районе жили люди из скромных семей, а издавна в таких семьях было много детей. Так что мы играли в том квартале, а потом был ещё один квартал, немного дальше»<ref>[http://real-madrid.ru/?act=show&id=2670 Ди Стефано: «Если бы вернулся в прошлое, не стал бы футболистом»]</ref>. Дети, не имея больших денег, были вынуждены играть каучуковыми мячами<ref name="footblogger"/>, которые покупали по два сентаво; воротами были либо деревья, либо нарисованные на стене линии<ref name="Vieja"/>. Со своими друзьями Альфредо организовал команду района, которую назвали «Объединённые и Побеждающие» ({{lang-es|Unidos y Venceremos}}): «В моем районе было больше 40 ребят, которые играли лучше меня. Но кто-то учился, кто-то пошел работать, а кто-то даже не мог купить себе обувку»<ref>[http://real-madrid.ru/?act=show&id=892 Жизнь Альфредо Ди Стефано, часть I]</ref>. Первый же кожаный мяч Альфредо получил, выиграв его в лотерее в кинотеатре<ref name="Vieja"/>. Когда Ди Стефано было 10 лет, его начал обучать 17-летний парень. Позже Альфредо рассказал, что именно благодаря ему он смог стать «двуногим» игроком, то есть одинаково хорошо бить по мячу как левой, так и правой ногой<ref name="Vieja"/>.
Строка 77:
[[13 апреля]] [[1945 год]]а Ди Стефано должен был, из-за травмы Муньоса, дебютировать в официальной игре в матче с «[[Ньюэллс Олд Бойз]]», но очередной тур был отменён из-за траура по случаю смерти президента [[США]], [[Рузвельт, Франклин|Франклина Рузвельта]]<ref name="Винокуров"/>. Лишь [[15 июля]] 1945 года Ди Стефано сыграл свой первый официальный матч за основной состав, выйдя на замену вместо [[Педернера, Адольфо|Адольфо Педернеры]]; в нём «Ривер» проиграл «[[Уракан]]у» со счётом 1:2. Этот матч стал единственным, который Альфредо провёл в сезоне, в котором «Ривер Плейт» выиграл чемпионат страны<ref name = "100riv">'''Alfredo Di Stéfano''' (ноябрь 2010). [[El Gráfico]] Специальный выпуск. 27 — «100 Ídolos de River», стр. 30-31</ref>.
[[Файл:Di Stéfano Huracán.jpg|thumb|right|150px|<center>Ди Стефано в составе «Уракана»</center>]]
В следующем сезоне Ди Стефано, благодаря вмешательству его отца<ref>[http://www.irlandeses.org/0803kennedyd1.htm Alfredo Di Stéfano, football player]</ref>, чей друг работал селекционером «[[Уракан]]а»<ref name="Vieja"/>, перешёл на правах аренды в этот клуб: молодому футболисту была нужна игровая практика, а место в центре нападения «Ривера» прочно занимал Педернера<ref name="realmadrid"/>. Сумма трансфера футболиста составила 80 тыс. песо, что стало самой дорогой ценой, заплаченной аргентинским клубом за покупку футболиста. Это вызвало недоумение у местной прессы. Причём по слухам, владелец «Уракана», полковник Дуко во время переговоров с «Ривером» даже положил на стол пистолет, чтобы побыстрее закончить трансферную сделку<ref name="Vieja"/>. В «Уракане» Альфредо занял твёрдое место в основном составе, при этом, в отличие от «Ривер Плейт», Ди Стефано занимал в составе клуба позицию центрального нападающего — завершителя атак: «Что делать, спрос рождает предложение, и мне пришлось приспосабливать свою игру к моде. К счастью, в этом мне очень помогли инсайды: крепкий усач Мендес и быстрый, изящный Симес. Оба обладали прекрасной техникой и делали мне такие передачи, не забить с которых мог бы слепой. Я забивал, однако, наряду с радостью, испытывал и некоторое разочарование, поскольку из организатора атак превратился в обычного исполнителя. Впрочем, я утешал себя тем, что эта вынужденная метаморфоза не может быть продолжительной. Уже тогда, хоть я ещё и не был достаточно искушён в вопросах эволюции футбольной тактики, мне казалось, что эра таранов и силового футбола себя изживает»<ref name="Винокуров"/>. За этот клуб Альфредо провёл 25 матчей и забил 10 голов, став лучшим бомбардиром команды. Один из мячей форвард забил в ворота своей бывшей команды — «Ривера», причём он забил гол через 8 секунд от начала матча<ref name="Винокуров"/>, что сделало его на тот момент самым быстрым голом в истории розыгрышей чемпионатов Аргентины<ref name="online.com/Alfredo">[http://www.realmadridcf-online.com/Alfredo-di-Stefano.html Alfredo di Stefano] {{Wayback|url=http://www.realmadridcf-online.com/Alfredo-di-Stefano.html |date=20120402220058 }}</ref>. В результате «Уракан» занял 9 место в первенстве страны<ref>[http://www.rsssf.com/tablesa/arg46.html Argentina — Domestic Championship 1946]</ref>. По окончании сезона «Уракан» хотел выкупить контракт Ди Стефано, но клуб оказался не в состоянии выложить ещё 80 тыс. песо за переход футболиста<ref name="Vieja"/><ref name = "100riv"/>. Из-за этого форвард вернулся в «Ривер Плейт».
[[Файл:José Manuel Moreno y Alfredo Di Stéfano.jpg|thumb|left|<center>Ди Стефано (справа) и [[Морено, Хосе Мануэль|Хосе Мануэль Морено]]</center>]]
Однако ситуации в команде изменилась. Педернера перешёл в «[[Атланта (футбольный клуб, Буэнос-Айрес)|Атланту]]» и место на правом фланге нападения освободилось. Более того, два других лидера атаки клуба выбыли из строя: [[Лабруна, Анхель Амадео|Анхель Лабруна]] заболел [[гепатит]]ом, а [[Муньос, Хуан Карлос|Карлос Муньос]] травмировался<ref name = "100riv"/>. В восьмом туре чемпионата Ди Стефано был переведён главным тренером команды, Карлосом Пеуселье, который и принял Альфредо в «Ривер», на место центрфорварда. И в этом матче «Ривер Плейт» обыграл «Аталанту» Педернеры со счётом 6:1; сам Ди Стефано не забил, что его очень огорчило, но сделал несколько голевых передач и постоянно помогал партнёрам по атаке<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-alegro-raul-fantoche-agrandao/dasftb/20090130dasdaiftb_35/Tes Me alegro por Raúl. No es un fantoche ni un agrandao]</ref>. Все последующие игры Альфредо провёл в центре нападения. Он сыграл за сезон 29 матчей и забил 27 голов, став лучшим бомбардиром первенства, а его команда чемпионом страны<ref>[http://www.rsssf.com/tablesa/arg47.html Argentina 1947]</ref>. Этот результат тем удивительнее, что Ди Стефано совмещал футбольные выступления с обязательной воинской повинностью, где футболист провёл 12 месяцев, проходя службу на оружейном складе. Альфредо шесть дней в неделю находился в казарме, получая увольнительную лишь по субботам, во время которых он и играл. Так продолжалось вплоть до вмешательства военных чиновников, которые входили в совет директоров «Ривера». Они помогли переводу Ди Стефано со склада в офис Министерства Обороны. Там футболист находился лишь до полудня, а после получал увольнительные<ref name="Винокуров"/>.
Строка 85:
| style="text-align: left;" | <center>''Альфредо Ди Стефано''</center>
|}
В том же сезоне он получил свои прозвища, сначала его прозвали «Немец» ({{lang-es|El Alemàn}}), а затем, по меткому замечанию журналиста Роберто Норбейгера, «Белокурая стрела» ({{lang-es|Saeta Rubia}}), за светлый цвет волос и хорошую физическую форму<ref name="legend in white"/>. Болельщики даже придумали персональную кричалку для Альфредо: «Берегись! Летит Стрела! Белокурая она!» Тогда же Ди Стефано стал участником эпизода, оказавшего на него сильное влияние: его партнёр по нападению, [[Морено, Хосе Мануэль|Хосе Мануэль Морено]] получил камнем от болельщиков клуба «[[Тигре (футбольный клуб)|Тигре]]», Альфредо спросил Морено, нужна ли ему помощь, а Хосе Мануэль сказал: «Малыш, послушай меня внимательно. Если игрок вышел на поле, то он не покинет его по собственной воле, и это хорошо, потому что иначе он (как игрок) мёртв». Впоследствии Ди Стефано никогда не уходил с поля, как бы сильно его не били<ref>[http://riverplate.brinkster.net/IN_Idolos_Moreno.asp El Charro, los goles, la noche] {{Wayback|url=http://riverplate.brinkster.net/IN_Idolos_Moreno.asp |date=20090201211023 }}</ref>.
[[Файл:River1947.jpg|thumb|left|250px|<center>Ривер Плейт в 1947 году. Ди Стефано третий справа в нижнем ряду</center>]]
В начале следующего года Ди Стефано в составе «Ривера» участвовал в [[Клубный чемпионат Южной Америки по футболу 1948|первом клубном чемпионате Южной Америки]]. В нём команда заняла второе место, уступив лишь очко победителю, клубу «[[Васко да Гама (футбольный клуб)|Васко да Гама]]»<ref>[http://www.rsssf.com/sacups/copa48.html South American Club Championship 1948]</ref>. После этого турнира у Альфредо начались трения с президентом клуба, Антонио Веспусио Либерти, по поводу повышения зарплаты. [[3 июня]], по ходу первенства страны, в котором, на тот момент, «Ривер Плейт» проигрывал лишь очко лидеру, клубу «[[Расинг (футбольный клуб, Авельянеда)|Расинг]]», в первенстве Аргентины началась забастовка профессиональных футболистов, требовавших повышения зарплат и точного исполнения контрактных обязательств. Ди Стефано был одним из самых активных участников забастовки. В том же году он поехал в составе комбинированной команды игроков «Ривера» и «Боки» на товарищеский матч со сборной бразильского штата [[Сан-Паулу (штат)|Сан-Паулу]]; когда дело дошло до самой игры, игроки аргентинцев, взявшие каждый свою форму, отказались надевать форму команды, которая являлась принципиальным соперником. В результате футболисты играли в зелёной форме «[[Палмейрас]]а», в чьих цветах не было ни сине-жёлто, ни бело-красного<ref>[http://globoesporte.globo.com/platb/memoriaec/2010/07/28/o-dia-em-que-alfredo-di-stefano-vestiu-a-camisa-do-palmeiras/ O dia em que Alfredo Di Stefano vestiu a camisa do Palmeiras]</ref>. В мае [[1949 год]]а большинством игроков был подписан договор о прекращении стачки, Альфредо и его партнёры по клубу, остались одними из немногих футболистов, кто продолжил забастовку, требуя ещё более улучшенных условий профессиональной деятельности. И тогда руководство «Ривер Плейт» было вынуждено пойти на поводу у своих игроков, повысив им зарплаты. Однако главное требование — возможность свободно переходить из клуба в клуб по окончании договора было отвергнуто<ref>LEAL, Ubiratan (fevereiro de 2009). '''A Argentina que ninguém viu'''. [[Revista Trivela|Trivela]] n. 24. Trivela Comunicações, стр. 58-59</ref>. Во время благотворительной поездки в [[Италия|Италию]], посвящённой памяти погибших игроков «[[Торино]]», Ди Стефано узнал, что Либерти, без его ведома, ведёт переговоры по трансферу в этот клуб. Когда Альфредо попросил объяснений, Либерти сказал ему: «Не нравится — можешь убираться куда угодно, хоть в Турин»<ref name="Винокуров"/>. После этого игроки «Ривера» собрались на совещание и, по предложению [[Педернера, Адольфо|Педернеры]], решили уехать в [[Колумбия|Колумбию]]. [[9 августа]] 1949 года Ди Стефано инкогнито улетел в [[Богота|Боготу]]. Что любопытно, президент «Ривера», Пардо, не сделал ничего, чтобы вернуть своего ведущего игрока, он сказал: «Никто вас не держит, хотите поставить на себе крест, отправляйтесь куда угодно»<ref name="Vieja"/>. Всего за 3 года в «Ривер Плейт» Альфредо провёл в клубе 72 игры и забил 53 гола<ref>François Thébaud «la vie aventureuse de di Stéfano» in Miroir du Football n°17, mai 1961 {{P.}}22-23</ref>.
Строка 92:
Прибыв в Колумбию, Ди Стефано подписал контракт с клубом «[[Мильонариос]]». Помимо него в команду перешли [[Росси, Нестор|Нестор Росси]], [[Педернера, Адольфо|Адольфо Педернера]] и, за год до них, [[Риаль, Эктор|Эктор Риаль]]<ref name = "herois">'''Di Stéfano — A Flecha Loira''' (2001). Heróis do Futebol. Nova Sampa Diretriz Editora, pp. 34-35</ref>. Приглашая лучших игроков Южной Америки, владелец клуба, Альфредо Синьор, решал задачу популяризации футбола в стране, вследствие чего он хотел хорошо заработать<ref>Сам Ди Стефано позже вспоминал, что в Колумбии он за год зарабатывал столько, сколько в Аргентине за 10 лет</ref>, приведя заинтересовавшихся зрителей на трибуны. Кроме этого, владелец «Мильонариос» был в тесных контактах с действующей в стране властью, в частности с [[Льерас Камарго, Альберто|Альберто Камарго]], которая также пользовалась популярностью футбола в политических целях. Другие колумбийские клубы также привлекли иностранных футболистов, включая игроков из [[Европа|Европы]]. При этом, футболисты приезжали в эту страну, имея действующие контракты с другими клубами, однако из-за того, что профессиональная лига Колумбии отделилась от Футбольной ассоциации страны, вследствие чего последняя была исключена из [[ФИФА]], для клубов это не являлось проблемой, и им было разрешено участвовать в международных клубных турнирах<ref name="Винокуров"/><ref name="Vieja"/>; сами футболисты сразу были дисквалифицированы национальными федерациями<ref name = "lenda">LEAL, Ubiratan (dezembro de 2007). '''A lenda do El Dorado'''. [[Revista Trivela|Trivela]] n. 22. Trivela Comunicações, pp. 42-43</ref>.
В «Миольонариосе» Ди Стефано, вместе с Педернерой, Росси, [[Баэс, Антонио|Баэсом]] и [[Коцци, Хулио|Коцци]] создал одну из самых знаменитых, на тот момент, команд мира, которую прозвали «Голубой балет» ({{lang-es|Ballet Azul}}) за цвет формы и игровые качества команды. Дебют аргентинца состоялся [[13 августа]], в нём был обыгран «[[Депортиво Барранкилья]]» со счётом 5:0<ref name="online.com/Alfredo"/>. В [[Чемпионат Колумбии по футболу 1949|первом же сезоне]] в клубе Альфредо помог «Мильонариос» выиграть [[Чемпионат Колумбии по футболу|чемпионат Колумбии]], ставший для «Мильонариса» первым титулом в истории<ref>[http://www.rsssf.com/tablesc/col49.html Colombia 1949]</ref>. Любопытно, что к моменту прихода новичков-аргентинцев, клуб находился лишь на втором месте, но с их включением в состав, догнал лидера, «[[Депортиво Кали]]», и выиграл турнир благодаря лучшей разнице забитых и пропущенных мячей<ref name="Винокуров"/>. Сам Ди Стефано провёл на поле 15 игр и забил 16 голов, один из которых [[4 декабря]] в матче последнего тура с «[[Депортиво Кали]]», в котором его команда победила 3:2<ref name="Vieja"/><ref>[http://greatfutbol.blogspot.com/2007/04/grandes-jugadores-afredo-di-stefano.html Grandes jugadores: Afredo Di Stefano]{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. В следующем сезоне клуб остался на втором месте: его опередил «[[Онсе Кальдас]]». Альфредо провёл на поле 29 игр и забил 23 гола, став третьим снайпером первенства.
Но уже на следующий год титул был возвращён: клуб опередил ближайшего преследователя на 11 очков, а Ди Стефано выиграл бомбардирскую гонку, забив 32 гола в 34 матчах<ref>[http://www.rsssf.com/tablesc/col51.html Colombia 1951]</ref>. В октябре того же года был заключён договор между футбольными федерациями [[Бразилия|Бразилии]], Аргентины, [[Уругвай|Уругвая]], [[Перу]] и Колумбии, прозванный «Лимским договором», по которому все приехавшие футболисты остаются в Колумбии до [[1954 год]]а, но не могут переходить в другие команды без согласования с первоначальными клубами<ref>[http://www.wearefootball.org/PDF/quand-les-footballeurs-deviennent-hors-la-loi.pdf Hors jeu We Are Football]</ref>. Этот договор позволил клубу участвовать в международных клубных турнирах<ref>[http://www.as.com/futbol/articulo/dia-saeta/dasftb/20080217dasdaiftb_48/Tes El día de La Saeta]</ref>.
В [[1952 год]]у Ди Стефано добился очередного успеха: вновь был выигран титул чемпиона страны, а сам форвард стал лучшим бомбардиром, забив 19 голов в 24 матчах<ref>[http://www.rsssf.com/tablesc/col52.html Colombia 1952]</ref>. Однако в [[Малый Кубок мира 1952|Малом Кубке мира]] команда выступила неудачно, заняв лишь 3 место среди четырёх участников<ref>[http://www.rsssf.com/tablesp/peq-copamundo52.html Pequeña Copa del Mundo 1952 (Caracas-Venezuela)]</ref>. В [[1953 год]]у Ди Стефано провёл свои последние матчи за «Мильонариос». Сначала он помог клубу выиграть [[Кубок Колумбии по футболу|Кубок Колумбии]]<ref>[http://www.rsssf.com/tablesc/colcuphist.html Colombia — List of Cup Winners]</ref>, а затем одержать победу в [[Малый Кубок мира 1953-1|Малом Кубке мира]], где стал лучшим бомбардиром. В финальном матче, сыгранном [[19 февраля]] с [[Вена|венским]] «[[Рапид (футбольный клуб, Вена)|Рапидом]]», он забил 2 гола<ref>[http://www.rsssf.com/tablesp/peq-copamundo53.html Pequeña Copa del Mundo 1953]</ref>. В том же году Альфредо вместе с клубом участвовал в турнире, посвящённом 50-летию [[мадрид]]ского «[[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реала]]»<ref name="Vieja"/>. В финальной игре с хозяевами поля «Мильонариос» победил со счётом 4:2, и два мяча забил Ди Стефано<ref name="algoz tricolor">[http://www.trivela.com/Conteudo.aspx?secao=28&id=16325 Millonarios: algoz tricolor]{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>, который получил специальный приз лучшему игроку турнира<ref name="Vieja"/>.
В конце года «Мильонариос» провёл турне по Чили, однако Альфредо отпросился у руководства клуба домой в Буэнос-Айрес, чтобы провести время с семьёй. Однако когда пришло время возвращаться, Ди Стефано не вернулся в Колумбию, желая провести [[Рождество Христово|Рождество]] дома. В «Мильонариосе» посчитали, что форвард захочет остаться на родине, к нему даже прилетел президент колумбийского клуба, Альфонсо Сеньор, который потребовал от Ди Стефано выполнять его контрактные обязательства, однако футболист ответил отказом. Альфредо мотивировал это тем, что ему необходим отдых, и он остаётся на родине вплоть до окончания контракта. Тогда же ему стали поступать предложения из Европы: [[Самитьер, Хосеп|Хосеп Самитьер]] предложил ему перейти в «[[Барселона (футбольный клуб)|Барселону]]», а [[Эррера, Эленио|Эленио Эррера]] в [[мадрид]]ский «[[Атлетико Мадрид (футбольный клуб)|Атлетико]]». После этого футболист твёрдо решил, что выступать в Колумбии больше не будет<ref name="Vieja"/>. Всего за «Мильонариос» Альфредо забил 267 голов в 292<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/4557800.stm Di Stefano in serious condition]</ref> или 294 встречах (включая товарищеские матчи)<ref name="online.com/Alfredo"/><ref name="algoz tricolor"/>.
Строка 126:
И в следующем сезоне «Реал» остался на втором месте, вновь уступив «Барселоне». Ди Стефано провёл в чемпионате 23 матча и забил 12 голов. Но зато клуб «отомстил» этой команде в [[Кубок европейских чемпионов 1959/1960|Кубке чемпионов]]: в полуфинале «Королевский клуб» дважды обыграл «сине-гранатовых» по 3:1, при этом в первой игре Альфредо забил два гола. А в финальной игре Ди Стефано сделал хет-трик, и помог своей команде обыграть [[Айнтрахт (футбольный клуб, Франкфурт-на-Майне)|франкфуртский «Айнтрахт»]] со счётом 7:3<ref>[http://www.rsssf.com/ec/ec195960.html European Competitions 1959-60]</ref>. Всего в Кубке чемпионов Альфредо забил 8 голов, уступив лишь партнёру по команде, Ференцу Пушкашу, который забил 12 раз. В том же году прошёл первый розыгрыш [[Межконтинентальный кубок по футболу|Межконтинентального кубка]], в нём «Реал», сыграв первый матч в нулевую ничью, обыграл «[[Пеньяроль]]» со счётом 5:1; один из мячей забил Ди Стефано<ref>[http://www.rsssf.com/tablesi/intconclub60.html Intercontinental Club Cup 1960]</ref>. В опросе на «Золотой мяч» Альфредо занял 4 место<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/europa-poy60.html European Footballer of the Year («Ballon d’Or») 1960]</ref>.
В том же сезоне в клуб пришёл [[Награды чемпионата мира ФИФА#Золотой мяч|лучший игрок]] [[Чемпионат мира по футболу 1958|чемпионата мира 1958]] [[Диди]]. Этого футболиста лично желал видеть в своих рядах Сантьяго Бернабеу. Поклонники клуб и пресса восторженно приветствовали новичка, что не понравилось Ди Стефано и Пушкашу. Более того, бразилец стал получать самую высокую заработную плату среди всех игроков. Тогда Альфредо и Ференц пошли на сговор: они специально не пасовали Диди, даже если он находился в гораздо более выгодной позиции, фактически, они просто игнорировали полузащитника на поле. Диди провёл лишь один сезон в «Реале», после чего вернулся в Бразилию<ref>{{книга|автор = Игорь Фесуненко.|часть = |заглавие = Бразилия, футбол, торсида...|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = |издательство = |год = |том = |страницы = |страниц = |серия = |isbn = |тираж = }}</ref>. Сам Альфредо по поводу бразильца сказал так: «Никто не сомневался в его высочайшей технике, в изяществе обращения с мячом, но мы больше нуждались в игроке-разрушителе, волнорезе при атаках соперника, а он меньше всего подходил на эту роль. Диди — игрок паса, с которого начинаются атакующие действия. Он мастер завязывать атаки, а не вести черновую работу. Не смог он адаптироваться и к более быстрому ритму испанских клубов»<ref>[http://www.championat.ru/football/article-40937.html Затмевавший Пеле] {{Wayback|url=http://www.championat.ru/football/article-40937.html |date=20091011090642 }}</ref>. Однако, очень известной стала другая фраза Альфредо, которую он, правда, никогда не подтверждал: «Ты слишком стар и медлителен, чтобы заменить меня»<ref name="Винокуров"/>. Любопытно, что когда Диди прощался с игроками команды, он пожал руку всем, кроме Ди Стефано, а выходя из помещения крикнул ему: «А с тобой мы ещё встретимся в [[Чемпионат мира по футболу 1962|Чили]]!», на что получил ответ: «А ты не поедешь ни в какое Чили. Ты стар, твоей карьере конец». Уже после отъезда бразильца, жена Диди назвала Альфредо и ещё несколько игроков «Реала» [[Расизм|расистами]]<ref name="Vieja"/>. Также Ди Стефано поспособствовал тому, что в клуб не пришёл в роли главного тренера [[Эррера, Эленио|Эленио Эррера]]. Когда Бернабеу спросил у Альфредо, что тот думает о этом тренере, которого он хотел пригласить в королевский клуб, тот ответил: «Я сомневаюсь, что мы сумеем подстроиться под его концепцию игры. По-моему, лучше менее известный тренер, чем слишком хорошо известный. „Реал“ — такая команда, что и без такого именитого тренера способна стать чемпионом»<ref name="Vieja"/>.
[[Файл:En W & H Ltd. Alfredo Di Stefano, venenciando, al fondo Santamaria.jpg|thumb|left|300px|<center>Ди Стефано в 1963 году</center>]]
В сезоне 1960/1961 «Реал» медленно пошёл на спад. В первом же туре розыгрыша [[Кубок европейских чемпионов 1960/1961|Кубка чемпионов]] «Королевский клуб» оказался побеждён «Барселоной». Первая игра завершилась вничью 2:2, причём [[Суарес Мирамонтес, Луис|Луис Суарес]], игрок «Барсы», забил второй гол из офсайда<ref name="Vieja"/>. А в ответной игре каталонцы победили 2:1, а «Реалу» не засчитали три гола; на банкете после матча футболисты «Реала», в числе которых был и Ди Стефано, окружили арбитра встречи, [[Лиф, Рэг|Рэга Лифа]], и тот был вынужден сбежать<ref name="Винокуров"/><ref name="Vieja"/>. А в чемпионате страны мадридцы выступили очень уверенно: они заняли первое место, набрав на 12 очков больше ближайшего преследователя — «Атлетико». Клуб забил 82 гола, из которых 21 мяч на счету Альфредо, занявшего второе место в бомбардирском «споре», позади одноклубника Пушкаша. В опросе на «Золотой мяч» Ди Стефано оказался на шестом месте<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/europa-poy61.html European Footballer of the Year («Ballon d’Or») 1961]</ref>. Несмотря на уверенную игру Альфредо, ему начали подыскивать замену, сначала в лице [[Гарсия Кастро, Хосе|Пепильо]]<ref name="Vieja"/>, а затем [[Симонссон, Агне|Агне Симонссона]]<ref>[http://wwwc.aftonbladet.se/sport/guldbollen/1959.html 1959: Agne Simonsson, Örgryte]</ref>. Особенно Ди Стефано был недоволен приходом [[Шведы|шведа]] и смог, благодаря своему влиянию на команду, вытеснить футболиста из «Реала»<ref>[http://www.svenskafans.com/fotboll/255281.aspx Agne Simonsson i Fotbollens Hall of Fame!]</ref>, сам же Альфредо утверждал, что тот просто неудачно играл в составе команды<ref name="Vieja"/>.
Строка 137:
=== Похищение ===
В августе [[1963 год]]а «Реал» совершал турне по Южной Америке. [[25 августа]], когда команда находилась в [[Каракас]]е, Альфредо был похищен. К нему в гостиничный номер вошли четверо неизвестных, завязали глаза, надели на него тёмные очки и, выведя из здания, усадили в машину. Ди Стефано привезли в дом, где его встретил {{нп3|Пауль дель Рио|Максимо Каналес||Paul del Rio}}, 19-летний лидер {{нп3|Вооружённые силы национального освобождения Венесуэлы|Вооружённых сил национального освобождения Венесуэлы||Armed Forces of National Liberation (Venezuela)}}, впоследствии известный под своим настоящим именем Пауль дель Рио как скульптор и художник-модернист. Каналес объяснил похищение (названное «операцией [[Гримау, Хулиан|Гримау]]» в честь казнённого франкистскими властями испанского коммуниста) желанием привлечь мировую общественность к положению в стране, о чём они сообщили представителям испанской сборной, а также супруге Ди Стефано, которую посредством телеграммы уверили, что ей не о чём волноваться<ref name="argentinskaya-strela">[http://www.realmadrid.ru/blog/argentinskaya-strela Аргентинская стрела]{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. Альфредо находился у него двое суток, а после этого был отвезён в центр города и отпущен.
[[Файл:Di Stefano en el Salon Don Guido.jpg|thumb|right|300px|<center>Ди Стефано на винной фирме Williams & Humbert Ltd.</center>]]
{{quote|Мне дали сок и две пачки сигарет. И снова в машину. Привезли меня в квартиру, которая, судя по шуму, должна была находиться где-то в центре города. Меня заперли в крошечной комнате, без кровати. Рядом всегда был мужчина, который охранял меня, днём и ночью. Он засыпал, и мне приходилось будить его и говорить: «Кто из нас кого сторожит, Вы или я?». В первую ночь пришли ещё трое с автоматами. Я не спал. Я садился и убивал время, глядя на белые ботинки. Думал, что они собираются расправиться со мной, что они собираются убить меня. Моя голова сдалась раньше моего тела, я думал о том, что они могут выстрелить в любой момент. Мы находились на первом этаже и у меня было искушение выскочить из окна. Три дня, семьдесят часов я провёл взаперти. Они хорошо обращались со мной. Говорили, что студенты. Уже потом я понял, что они были из Фронта Национального Освобождения. Я играл в шашки, шахматы. Мне включали радио. Давали читать газеты. Они мне даже предлагали паэлью, но я ел только хот-доги. От страха у меня сжимался желудок. На утро третьего дня я понял, что меня освободят. Я переоделся, мне дали шляпу, чтобы меня не узнали. Попросил, чтобы меня высадили недалеко от Посольства Испании, и там взял такси. Я пообещал, что никогда не скажу ничего против них. Когда я пришёл в Посольство, то увидел табличку: «Открыто с 10 до 2». Было 2.15. Я держал палец на звонке, пока мне не открыли<ref name="историй">[http://real-madrid.ru/?act=show&id=2584 11 историй из жизни Альфредо Ди Стефано]</ref>.}}
Строка 146:
Альфредо ушёл в [[Каталония|каталонский]] «[[Эспаньол]]», желая продолжить соперничество с вечным противником «Реала», «Барселоной», для которой второй каталонский клуб являлся соперником номер два. Одновременно Альфредо было предложено занять пост играющего тренера команды, благо к тому времени футболист уже имел тренерскую лицензию, однако Ди Стефано отказался. Он не желал рисковать своей тренерской репутацией, которая могла пошатнуться из-за каких-то неудачных действий Альфредо-игрока на поле. Тем более руководил клубом его старый соперник по «Барселоне», Ладислао Кубала. Приходя в «Эспаньол», Ди Стефано думал, что он будет в состоянии привести середняка чемпионата Испании на высокие позиции в Лиге. Однако у него не получилось: клуб занял 11 место в 1965 году, а на следующий сезон остался на 12 месте. За два сезона в этом клубе Альфредо провёл лишь 13 голов. После чего принял решение завершить карьеру.
[[7 июня]] [[1967 год]]а, в присутствии 130 тыс. зрителей, Ди Стефано провёл свой прощальный матч. В нём «Реал» противостоял [[Шотландия|шотландскому]] «[[Селтик]]у». На 13-й минуте Альфредо, вышедший на поле с капитанской повязкой, передал её [[Гроссо, Рамон|Рамону Гроссо]] и под аплодисменты зрителей покинул поле<ref>[http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm Jugadores de leyenda] {{Wayback|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm |date=20121004093250 }}</ref>.
== Игра в национальных сборных ==
Строка 193:
Завершив карьеру игрока, Альфредо стал тренером. Первой его командой стал клуб «[[Эльче (футбольный клуб)|Эльче]]», который он возглавил в [[1967 год]]у. В своём первом матче в качестве тренера Ди Стефано противостояла его последняя команда в качестве игрока — «[[Эспаньол]]»; встреча завершилась вничью 1:1<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/t/t1967-68.html Season 1967-68: First Division]</ref>. В октябре-ноябре у Альфредо начали портиться отношения с руководством клуба, которое было недовольно серией из семи подряд поражений. После проигрыша со счётом 0:5 [[31 декабря]] от «[[Реал-Сосьедад]]а», вследствие чего клуб опустился на последнее место в турнирной таблице, Ди Стефано был уволен<ref name="Винокуров"/>. На посту главного тренера его сменил [[Даучик, Фердинанд|Фернандо Даучик]], который смог спасти клуб от вылета во второй дивизион<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/t/t1967-6842.html Saison 1967—1968 de Elche]</ref>.
В конце [[1968 год]]а Ди Стефано вернулся в [[Аргентина|Аргентину]]<ref name="Винокуров"/>. В начале следующего года он принял руководство клубом «[[Бока Хуниорс]]», чей тренер, [[Д’Амико, Хосе|Хосе Д’Амико]] подал в отставку. Любопытно, что этот клуб звал Альфредо на должность главного тренера ещё в июле 1968 года, но он отказал аргентинцам. В [[Метрополитано и Насьональ|Метрополитано]] клуб занял первое место в зоне А. По ходу турнира главный тренер много экспериментировал с составом, например отправил в запас ветерана [[Раттин, Антонио|Антонио Раттина]] и ввёл в основу [[Медина, Орландо|Орландо Медину]]<ref name="nac69"/>. В полуфинале турнира, сыграв вничью с бывшим клубом Ди Стефано, «[[Ривер Плейт]]ом», «Бока» завершила свои выступления, благодаря большему количеству мячей, забитых «миллионерами» на групповой стадии<ref name="arg69">[http://www.rsssf.com/tablesa/arg69.html Argentina — First Level 1969]</ref>. После этого поражения, Альфредо несколько видоизменил игру команды, в частности, ввёл в состав молодых [[Понсе, Рамон Эктор|Рамона Понсе]] и [[Новелло, Николас|Николаса Новелло]], заменил в воротах кумира болельщиков клуба, [[Рома, Антонио|Антонио Рому]] на [[Санчес, Рубен|Рубена Санчеса]], а также перевёл на место центрального нападающего [[Мадурга, Норберто|Норберто Мадургу]]. Клуб начал чемпионат с 11-ти побед и одной ничьи в 12 матчах. Затем последовали несколько неудачных матчей, в результате клуб подошёл к последней игре с разницей в два очка от ближайшего преследователя. Этим преследователем оказался «Ривер Плейт», с которым «Боке» и предстояло встречаться; матч завершился вничью (два гола забил Мадурга), благодаря чему клуб выиграл титул чемпиона страны<ref name="nac69">[http://www.estoesboca.com.ar/torneos/nac69.htm Boca Juniors campeon Nacional 1969] {{Wayback|url=http://www.estoesboca.com.ar/torneos/nac69.htm |date=20121015152544 }}</ref><ref name="arg69"/>. В том же году «Хуниорс» выиграли и второй национальный трофей, выиграв первый розыгрыш [[Кубок Аргентины по футболу|Кубка Аргентины]], где в двух матчах обыграл «[[Атланта (футбольный клуб)|Атланту]]» с общим счётом 3:2<ref>[http://www.rsssf.com/tablesa/argcup69det.html Argentina — Copa Argentina — 1969 — Details]</ref>.
В [[1970 год]]у, по семейным обстоятельствам, Ди Стефано решил возвратиться обратно в Испанию<ref>[http://www.estoesboca.com.ar/torneos/nac70.htm Boca Juniors campeon Nacional 1970] {{Wayback|url=http://www.estoesboca.com.ar/torneos/nac70.htm |date=20130613190726 }}</ref>. Летом того же года он возглавил местную «[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсию]]». В клубе ему стал помогать [[Ибаньес, Амадео|Амадео Ибаньес]], который в течение 16 лет выступал за «летучих мышей». В первом официальном матче под руководством Альфредо, его клуб проиграл мадридскому «Реалу» со счётом 0:2, но уже во втором матче был разгромлен «[[Лас Пальмас (футбольный клуб)|Лас Пальмас]]» со счётом 5:1. Но в третьем туре клуб снова проиграл, уступив «[[Севилья (футбольный клуб)|Севилье]]», а затем сыграв вничью с «[[Гранада (футбольный клуб)|Гранадой]]» и «[[Реал Сосьедад]]ом». Но затем положение выправилось: клуб одержал в 6 матчах 5 побед, включая выигрыш у «[[Барселона (футбольный клуб)|Барселоны]]», и к середине чемпионата обосновался на 15 месте. В марте команда, ещё не проигрывавшая во втором круге и находившаяся на первом месте, была разгромлена «[[Атлетико Мадрид]]» со счётом 3:0, что позволило «матрасникам» потеснить «летучих мышей» с лидирующей позиции. Но уже в следующем туре «Валенсия» вернулась на первое место. Эту позицию клуб не оставил до конца турнира, несмотря на то, что проиграл в последнем туре «[[Эспаньол]]у» и набрал одинаковое количество очков с «Барселоной»<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/t/t1970-71.html Season 1970-71: First Division]</ref>. Выигрыш чемпионата Испании стал четвёртым в истории клуба, при чём последнее подобное достижение датировалось лишь [[1947 год]]ом, кода Альфредо ещё начинал свою футбольную карьеру<ref name="Винокуров"/>. В том же году клуб Ди Стефано дошёл до финала [[Кубок Испании по футболу|Кубка Испании]], где в дополнительное время проиграл Барселоне со счётом 3:4<ref>[http://www.rsssf.com/tabless/spancup1971.html Spain — Cup 1971]</ref><ref>[http://www.linguasport.com/futbol/nacional/copa/copa71.htm Copa del Generalísimo 1970-71]</ref>. Команда Альфредо делала ставку в основном на оборону: главными в ней были голкипер [[Гонсалес, Абелардо|Абелардо Гонсалес]] и центральный защитник, который благодаря игре в этом сезоне попал в [[Сборная Испании по футболу|сборную Испании]], [[Крус Соль, Хуан|Хуан Крус Соль]]. Также клуб участвовал в [[Кубок ярмарок 1970/1971|Кубке Ярмарок]], но там поиграл уже во втором круге.
В [[Чемпионат Испании по футболу 1971/1972|сезоне 1971/1972]] «Валенсия» вновь начала сезон неудачно, сыграв вничью с «Эспаньолом» и «Лас Пальмасом», но затем стала побеждать и после пятого тура заняла второе место в первенстве позади мадридского «Реала». После 10 тура клубы имели одинаковое количество очков; в следующем туре «Реал» сыграл вничью с «Барселоной», но «Валенсия», имевшая возможность зайти на первое место, проиграла со счётом 0:1 «Гранаде». Большую часть сезона клуб оставался на втором месте, пока после 26 тура не уступил вторую строчку «Барселоне». Лишь в 33 туре, после поражения каталонцев от «[[Кордова (футбольный клуб)|Кордовы]]», «летучие мыши» возвратились на второе место, на котором, в результате и финишировали, уступив два очка «Реалу»<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/t/t1971-72.html Season 1971-72: First Division]</ref>. Также, во второй год подряд, клуб достиг полуфинала Кубка Испании. При чём «Валенсия» в полуфинале турнира смогла одолеть, с общим счётом 1:0, мадридский «Реал». Однако в финале команда уступила мадридскому «Атлетико» 1:2<ref>[http://www.linguasport.com/futbol/nacional/copa/copa72.htm Copa del Generalísimo 1971-72]</ref><ref>[http://www.rsssf.com/tabless/spancup1972.html Spain — Cup 1972]</ref>. В [[Кубок европейских чемпионов 1971/1972|Кубке чемпионов]] «Валенсия» вылетела уже после второго раунда турнира. В последующие два сезона выступления клуба пошли на спад. В [[1973 год]]у валенсианцы заняли только 6 место в чемпионате<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/t/t1972-73.html Season 1972-73: First Division]</ref>, вылетели во втором раунде [[Кубок УЕФА 1972/1973|Кубка УЕФА]] и проиграли в 1/8 Кубка Испании<ref>[http://www.linguasport.com/futbol/nacional/copa/copa73.htm Copa del Generalísimo 1972-73]</ref>. Причиной неудач стал очень большой травматизм футболистов — 18 игроков «летучих мышей» по ходу сезона побывали в лазарете команды. В сезоне [[Чемпионат Испании по футболу 1973/1974|1973/1974]] валенсианцы вообще стали десятыми<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/t/t1973-74.html Season 1973-74: First Division]</ref>. После окончания первенства, Ди Стефано принял решение покинуть клуб<ref name="Винокуров"/>.
Уйдя из «Валенсии», Ди Стефано покинул Испанию и уехал в соседнюю [[Португалия|Португалию]], где стал главным тренером местного «[[Спортинг (футбольный клуб, Лиссабон)|Спортинга]]», в прошлом году ставшего [[Чемпионат Португалии по футболу|чемпионом страны]]. [[Лиссабон]]ский клуб на тот момент был без тренера, а Ди Стефано находился без работы. Летом Альфредо находился в городе [[Бенидорм]], там он случайно встретился с аргентинским футболистом, в прошедшем сезоне выигравшим «[[Золотая бутса|Золотую бутсу]]», [[Ясальде, Эктор|Эктором Ясальде]]. Постепенно к их разговору присоединился Жоан Роша, президент «Спортинга»; он же, спустя несколько дней, пригласил Ди Стефано возглавить его команду. Начало в этом клубе было для Альфредо очень неудачным: он выиграл на предсезонных турнирах лишь в одном матче из шести, а в одной из встреч португальцы проиграли [[Бразилия|бразильскому]] клубу «[[Крузейро (футбольный клуб)|Крузейро]]» со счётом 0:6. Тогда же у тренера и большей части игроков команды случился конфликт: игроки, вдохновлённые тезисами [[Революция гвоздик|Апрельской революции]], обвинили Ди Стефано в авторитарных методах работы. В результате, уже в начале сентября, после поражения от «[[Ольяненсе]]» в первой же официальной игре в качестве главного тренера «Спортинга», Альфредо был уволен. Более того, ему даже не заплатили отступные, так как на тот момент контракт клуба с тренером ещё не был заключён<ref>[http://www1.ionline.pt/conteudo/15352-di-stefano-passou-como-uma-flecha-pelo-sporting Di Stéfano passou como uma flecha pelo Sporting]{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www.forumscp.com/wiki/index.php?title=Alfredo_Di_Stefano Alfredo Di Stefano]</ref>.
В [[1975 год]]у Ди Стефано возглавил клуб второго испанского дивизиона, «[[Райо Вальекано]]»<ref>[http://www.fichajes.com/jugador/Alfredo-di-Stefano-16429.html Профиль на fichajes.com]</ref>. [[7 сентября]] он дебютировал на посту главного тренера клуба в матче, в котором его команда обыграла клуб «[[Пуэртояно (футбольный клуб)|Кальво Сотело]]» со счётом 2:1<ref>[http://www.footballdatabase.eu/football.match.rayo-vallecano.puertollano.462163.en.html Rayo Vallecano 2:1 CF Calvo Sotelo]</ref>. Но уже во второй встрече «Райо» проиграл «[[Депортиво Ла-Корунья|Депортиво]]» 0:1<ref>[http://www.footballdatabase.eu/football.match.deportivo-la-corogne.rayo-vallecano.462182.en.html Deportivo La Coruña 1:0 Rayo Vallecano]</ref>. С такими же результатами прошёл весь сезон<ref>[http://www.weltfussball.de/alle_spiele/esp-segunda-division-1975-1976/ Segunda División 1975/1976. Match schedule]</ref>: клуб Альфредо, не обладая ни большими финансовыми возможностями, ни сильными футболистами, оказался на 9 месте в чемпионате, уступив одну позицию, по сравнению с турнирной таблицей прошлого года. При этом «Райо Вальекано» стал самой принципиальной командой первенства, сыграв только четыре раза вничью<ref>[http://usuarios.multimania.es/arefe/CLASIFICACIONES/NACIONAL/TEMP1976.txt Temporada 1975—1976] {{Wayback|url=http://usuarios.multimania.es/arefe/CLASIFICACIONES/NACIONAL/TEMP1976.txt |date=20100601020859 }}</ref>. В Кубке Испании клуб проиграл бывшей команде Ди Стефано, «Валенсии», в четвёртом раунде турнира<ref>[http://www.rsssf.com/tabless/spancup1975.html Spain — Cup 1975]</ref>. Следующий сезон Альфредо начал наставником другой команды второго испанского дивизиона — клуба «[[Кастельон (футбольный клуб)|Кастельон]]». Дебют Ди Стефано на посту наставника «Кастельона» пришёлся на игру с «Депортиво», которая закончилась вничью 0:0<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/p/p.php?id=115003 Castellón 0 0 Deportivo de la Coruña]</ref>, при чём тренером команды соперника был бывший партнёр Альфредо по «[[Мильонариос]]у», [[Риаль, Эктор|Эктор Риаль]]<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/l/l7510.html Rial: José Héctor Rial Laguía]</ref>. В следующей игре «Кастельон» потерпел поражение от «[[Реал Овьедо|Овьедо]]» 2:3<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/p/p.php?id=115014 Oviedo 3 2 Castellón]</ref>. В целом старт сезона был неважным: лишь в 6 туре клуб добился победы, обыграв «[[Кадис (футбольный клуб)|Кадис]]»<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/p/p.php?id=115055 Castellón 2 0 Cádiz]</ref>. Так и прошёл сезон, в котором клуб занял 14 место, при чём по таким показателям как количество поражений и количество ничьих «Кастельон» занял первое и второе места<ref>[http://www.bdfutbol.com/en/t/t1976-772a.html Season 1976-77: Second Division]</ref>. В Кубке Испании клуб проиграл уже в первом раунде, уступив «[[Мальорка (футбольный клуб)|Мальорке]]»<ref>[http://www.linguasport.com/futbol/nacional/copa/copa77.htm Copa del Rey 1976-77]</ref>. После нескольких подряд неудач, Ди Стефано решил на время уйти из футбола<ref name="Винокуров"/>.
== Достижения ==
Строка 967:
== Личная жизнь ==
[[5 мая]] [[2013 год]]а Ди Стефано объявил что женится во второй раз на костариканке Джине Гонсалес, которая была младше его на 50 лет (на момент объявления Альфредо было 86, а Джине 36 лет). Гонсалес являлась его секретарем и адвокатом, одновременно работая в газете [[Marca]]. Супруги познакомились в [[2007 год]]у, когда журналистке поручили написать биографию игрока<ref>[http://www.prosportkz.kz/ru/news/23032.html Ди Стефано женится]</ref>. Сам Альфредо сказал по поводу брака: «Мои дети против новой супруги. Но мне всё равно. Мы просто хотим быть вместе»<ref>[http://www.sports.ru/football/148737934.html Сегодня Ди Стефано женится на своей 36-летней секретарше]</ref>. Сыновья Альфредо были против брака из-за того, что они боялись, что новая супруга футболиста вышла замуж из меркантильных побуждений<ref>[http://isport.ua/football/europe/news/249794.html 86-летний Ди Стефано женится на секретарше] {{Wayback|url=http://isport.ua/football/europe/news/249794.html |date=20131221061351 }}</ref>. [[12 мая]] Джина съехала от Ди Стефано заявив, что «в таких условиях заключение брака не считает возможным». После этого она сняла крупную сумму денег со счета Альфредо и улетела в неизвестном направлении<ref>[http://www.russkayaispania.com/%D0%BE%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D1%84%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB-%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%80/ От почетного президента ФК «Реал Мадрид» сбежала невеста]</ref>. Джина вернулась в Коста-Рику и там заявила, что во всем виноваты дети футболиста, и что они мешают ей даже позвонить Альфредо<ref>[http://www.libertaddigital.com/chic/corazon/2013-09-07/gina-gonzalez-vuelve-a-denunciar-a-los-hijos-de-di-stefano-1276498850/ Gina González vuelve a denunciar a los hijos de Di Stéfano]</ref>. В октябре Джина вернулись в Мадрид, заявив: «Как они могут думать, что я хочу денег, когда я заявила, что не хочу ничего»<ref>[http://www.nacion.com/ocio/farandula/Tica-Gina-Gonzalez-Espana-Stefano_0_1369663030.html Tica Gina González habría regresado a España por Alfredo Di Stéfano]</ref>. [[2 октября]] того же года Ди Стефано был признан недееспособным, и контроль над всем его имуществом передан его детям<ref>[http://sportstories.rsport.ru/ss_health/20131002/691311481.html Альфредо Ди Стефано признан недееспособным]</ref>. 5 июля 2014 года Ди Стефано был госпитализирован в критическом состоянии после сердечного приступа, случившегося на одной из улиц Мадрида, неподалеку от «Сантьяго Бернабеу». 88-летний Ди Стефано помещён в палату интенсивной терапии, где его ввели в состояние искусственной комы. 7 июля 2014 года на 89-м году жизни он скончался<ref>[http://www.latercera.com/noticia/deportes/2014/07/656-585575-9-alfredo-di-stefano-muere-a-los-88-anos.shtml Alfredo Di Stéfano muere a los 88 años // La Tercera, 07/07/2014]</ref>.
== Примечания ==
| |||